“仁义思力行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仁义思力行”出自哪首诗?
答案: “仁义思力行”出自: 宋代 吕陶的 《南山有嘉木一首赠友人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén yì sī lì xíng ,诗句平仄: 平仄○仄○ 。
问题2:“仁义思力行”的上一句是什么?
答案:
“仁义思力行”的上一句是: 纷华未易胜 , 诗句拼音为: fēn huá wèi yì shèng
,诗句平仄: 平仄○仄○ 。
问题3:“仁义思力行”的下一句是什么?
答案: “仁义思力行”的下一句是: 学殖固原本 , 诗句拼音为: xué zhí gù yuán běn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“仁义思力行”全诗
南山有嘉木一首赠友人 (nán shān yǒu jiā mù yī shǒu zèng yǒu rén)
南山有嘉木,秀抜何亭亭。
盘根盖得地,直干自挺生。
朝为杲日照,暮得甘雨零。
气敌雪霜劲,势凌云霄青。
岂非涧下材,独赋轮囷形。
属当构大厦,量度审重轻。
彼尺我已丈,一柱支百楹。
夫君承显家,累世公与卿。
天质由庆禀,湛然宝纯明。
膏梁莫能迁,志操务洁清。
纷华未易胜,仁义思力行。
学殖固原本,词章露葩英。
早夜勤琢磨,日望贵器成。
间歳下明诏,时哉会光亨。
遥遥万里涂,思君如户庭。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
仄○仄仄仄,○仄仄○○。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄平仄○平。
○平仄平平,仄○仄仄平。
平平仄仄○,平仄○仄○。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄○,仄仄仄仄平。
○仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄平,○平○仄○。
“仁义思力行”繁体原文
南山有嘉木一首贈友人
南山有嘉木,秀抜何亭亭。
盤根蓋得地,直幹自挺生。
朝爲杲日照,暮得甘雨零。
氣敵雪霜勁,勢凌雲霄青。
豈非澗下材,獨賦輪囷形。
屬當構大廈,量度審重輕。
彼尺我已丈,一柱支百楹。
夫君承顯家,累世公與卿。
天質由慶禀,湛然寶純明。
膏梁莫能遷,志操務潔清。
紛華未易勝,仁義思力行。
學殖固原本,詞章露葩英。
早夜勤琢磨,日望貴器成。
間歳下明詔,時哉會光亨。
遥遥萬里塗,思君如户庭。
“仁义思力行”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
南山有嘉木,秀抜何亭亭。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
盘根盖得地,直干自挺生。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
朝为杲日照,暮得甘雨零。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
气敌雪霜劲,势凌云霄青。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
岂非涧下材,独赋轮囷形。
仄○仄仄仄,○仄仄○○。
属当构大厦,量度审重轻。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
彼尺我已丈,一柱支百楹。
平平平仄平,仄仄平仄平。
夫君承显家,累世公与卿。
平仄平仄仄,仄平仄○平。
天质由庆禀,湛然宝纯明。
○平仄平平,仄○仄仄平。
膏梁莫能迁,志操务洁清。
平平仄仄○,平仄○仄○。
纷华未易胜,仁义思力行。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
学殖固原本,词章露葩英。
仄仄平仄○,仄仄仄仄平。
早夜勤琢磨,日望贵器成。
○仄仄平仄,平平仄平平。
间歳下明诏,时哉会光亨。
平平仄仄平,○平○仄○。
遥遥万里涂,思君如户庭。
“仁义思力行”全诗注音
南山有嘉木,秀抜何亭亭。
盘根盖得地,直干自挺生。
朝为杲日照,暮得甘雨零。
气敌雪霜劲,势凌云霄青。
岂非涧下材,独赋轮囷形。
属当构大厦,量度审重轻。
彼尺我已丈,一柱支百楹。
夫君承显家,累世公与卿。
天质由庆禀,湛然宝纯明。
膏梁莫能迁,志操务洁清。
纷华未易胜,仁义思力行。
学殖固原本,词章露葩英。
早夜勤琢磨,日望贵器成。
间歳下明诏,时哉会光亨。
遥遥万里涂,思君如户庭。
“仁义思力行”全诗翻译
译文:
南山的嘉木,形态优美,比任何亭亭玉立的景象都更出色。盘根错节地铺满大地,笔直地直插入地面自生自长。早晨受到明亮的阳光照耀,傍晚又得到甘甜的雨水滋润。它的气势能抵御严寒的雪霜,势态高耸入云霄,色彩苍翠如翠青。难道不是涧水下的上好材料,独自被赋予轮囷的形态吗?
它应该用来建造宏伟的大厦,需要量度考虑是否重或轻。以它的尺寸,可以支撑百座楼梁。它所属的君主家族,代代为国家作出显赫贡献。他们受到天赋的祝福,拥有纯洁明亮的品质。他们的美德和家风像湛然宝石一般,无法动摇。他们的志向和行为都追求清廉。尽管世间纷繁华丽,但仁义的思想却是最有力量的行动。他们勤奋学习,努力开垦原始之地,文采华丽的辞章展现着他们的英才。
日夜勤奋琢磨,盼望有一天能成为名器。终于间隔数岁,得到明主的命令,真是时候了,他们终将取得光荣。虽然相隔万里,但我对君主的思念就像对待亲近的家人一样。
“仁义思力行”总结赏析
赏析:这首《南山有嘉木一首赠友人》是吕陶的一首山水田园诗。诗人以南山的嘉木为题材,表达了对友人的赞美和祝愿,同时也反映了诗人自身的志向和品格。
首先,诗中描绘了南山的景色,以秀丽的嘉木为中心,嘉木盘根错节,直干挺拔,形成了壮美的山势。嘉木被阳光照射,朝露夜雨滋润,展现出了生命的顽强和坚韧。
诗人通过嘉木的形象,隐喻了友人的德行和品质。友人拥有高贵的家世,天生的优越条件,但仍然保持谦虚和纯洁的品性。友人的志向高远,不被世俗的浮华所迷惑,坚守仁义之道,力行善事,具有崇高的品格。
诗中还提到友人是学殖之人,意味着友人有着博学多才的特质,不断追求知识和品德的完善。他的词章也充满了文采和才情,预示着他未来将有出类拔萃的表现。
最后,诗人表达了对友人的美好祝愿,希望友人能够光耀门第,成就非凡。整首诗通过嘉木和友人的对比,表现了诗人对友情和美德的崇敬,以及对友人未来成功的期许。
“仁义思力行”相关诗句:
- 仁义思力行 出自 [宋] 吕陶 ·《南山有嘉木一首赠友人 》
- 力行守仁义 出自 [宋] 戴表元 ·《信府同知黄侯名其读书之室曰广居 》
- 仁义尚力行 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其一○ 》
- 力遵仁义涂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 始知仁义力 出自 [宋] 欧阳修 ·《送慧勤归余杭 》
- 孟子力将仁义兴 出自 [宋] 徐积 ·《送张子厚滕县行 》
- 固须仁义力造诣 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》
- 仁义不思垂教化 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 不行仁义 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 仁义行武 出自 [唐] 不详 ·《劝进疏引谶 五 》
- 孝养父母行仁义 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 中品下生 》
- 晦之履行并仁义 出自 [宋] 孔平仲 ·《晦之诗尤疟鬼某意鬼不能爲端士害奉酬作诗 》
- 世间多说行仁义 出自 [宋] 释云岫 ·《观晦庵先生桥图 》
- 由来仁义行终稳 出自 [宋] 唐庚 ·《金牛驿二绝 其二 》
- 仁义未行真处士 出自 [宋] 祖无择 ·《赠牛仲容 》
- 舜由仁义即非行 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 化二首 其二 》
- 由义居仁熟处行 出自 [宋] 袁甫 ·《读朱冠之诗有作三首 其一 》
- 仁义谁云不可行 出自 [宋] 王十朋 ·《唐太宗 》
- 行摅仁义裁经费 出自 [宋] 强至 ·《送河北转运燕刑部被命充三司副使 》
- 由仁行义见天心 出自 [宋] 吴潜 ·《再赋喜雪二首 其二 》