首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵和达观禅师赠别 > 力遵仁义涂

“力遵仁义涂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“力遵仁义涂”出自哪首诗？

答案： “力遵仁义涂”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和达观禅师赠别》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lì zūn rén yì tú ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“力遵仁义涂”的上一句是什么？

答案： “力遵仁义涂”的上一句是： 我道未尝轻 , 诗句拼音为： wǒ dào wèi cháng qīng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“力遵仁义涂”的下一句是什么？

答案： “力遵仁义涂”的下一句是： 曷畏万里程 , 诗句拼音为： hé wèi wàn lǐ chéng ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“力遵仁义涂”全诗

依韵和达观禅师赠别 (yī yùn hé dá guān chán shī zèng bié)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

平生少壮日，百事牵於情。
今年辄五十，所向唯直诚。
既不慕富贵，亦不防巧倾。
宁为目前利，宁爱身後名。
文史玩朝夕，操行蹈羣英。
下不以傲接，上不以意迎。
衆人欣立异，此心常自平。
譬如先後花，结实秋共成。
赵壹虽空囊，郑子岂其卿。
二人贫且隠，高誉动天京。
我蹟固尚贱，我道未尝轻。
力遵仁义涂，曷畏万里程。
安能苟荣禄，扰扰复营营。
近因丧已除，偶得存余生。
强欲活妻子，勉焉事徂征。
徂征江浦上，鸥鸟莫相惊。

平平仄仄仄，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平仄仄平仄，○○仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平仄仄，仄平平仄平。
仄○平仄平，仄仄平仄平。
仄仄平○平，仄仄仄○平。
仄平平○仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平○。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄平○仄○，仄仄平平平。
平仄仄○仄，仄平仄平平。
平平平仄仄，平仄仄○平。

píng shēng shào zhuàng rì ， bǎi shì qiān wū qíng 。
jīn nián zhé wǔ shí ， suǒ xiàng wéi zhí chéng 。
jì bù mù fù guì ， yì bù fáng qiǎo qīng 。
níng wèi mù qián lì ， níng ài shēn hòu míng 。
wén shǐ wán cháo xī ， cāo xíng dǎo qún yīng 。
xià bù yǐ ào jiē ， shàng bù yǐ yì yíng 。
zhòng rén xīn lì yì ， cǐ xīn cháng zì píng 。
pì rú xiān hòu huā ， jiē shi qiū gòng chéng 。
zhào yī suī kōng náng ， zhèng zǐ qǐ qí qīng 。
èr rén pín qiě yǐn ， gāo yù dòng tiān jīng 。
wǒ jì gù shàng jiàn ， wǒ dào wèi cháng qīng 。
lì zūn rén yì tú ， hé wèi wàn lǐ chéng 。
ān néng gǒu róng lù ， rǎo rǎo fù yíng yíng 。
jìn yīn sàng yǐ chú ， ǒu dé cún yú shēng 。
qiáng yù huó qī zǐ ， miǎn yān shì cú zhēng 。
cú zhēng jiāng pǔ shàng ， ōu niǎo mò xiāng jīng 。

“力遵仁义涂”繁体原文

依韻和達觀禪師贈別

平生少壯日，百事牽於情。
今年輒五十，所向唯直誠。
既不慕富貴，亦不防巧傾。
寧爲目前利，寧愛身後名。
文史玩朝夕，操行蹈羣英。
下不以傲接，上不以意迎。
衆人欣立異，此心常自平。
譬如先後花，結實秋共成。
趙壹雖空囊，鄭子豈其卿。
二人貧且隠，高譽動天京。
我蹟固尚賤，我道未嘗輕。
力遵仁義塗，曷畏萬里程。
安能苟榮祿，擾擾復營營。
近因喪已除，偶得存餘生。
强欲活妻子，勉焉事徂征。
徂征江浦上，鷗鳥莫相驚。

“力遵仁义涂”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄○平平。
平生少壮日，百事牵於情。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
今年辄五十，所向唯直诚。

仄仄仄仄仄，仄仄○仄平。
既不慕富贵，亦不防巧倾。

平平仄平仄，平仄平仄平。
宁为目前利，宁爱身後名。

平仄仄平仄，○○仄平平。
文史玩朝夕，操行蹈羣英。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
下不以傲接，上不以意迎。

仄平平仄仄，仄平平仄平。
衆人欣立异，此心常自平。

仄○平仄平，仄仄平仄平。
譬如先後花，结实秋共成。

仄仄平○平，仄仄仄○平。
赵壹虽空囊，郑子岂其卿。

仄平平○仄，平仄仄平平。
二人贫且隠，高誉动天京。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平○。
我蹟固尚贱，我道未尝轻。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
力遵仁义涂，曷畏万里程。

平平平平仄，仄仄仄平平。
安能苟荣禄，扰扰复营营。

仄平○仄○，仄仄平平平。
近因丧已除，偶得存余生。

平仄仄○仄，仄平仄平平。
强欲活妻子，勉焉事徂征。

平平平仄仄，平仄仄○平。
徂征江浦上，鸥鸟莫相惊。

“力遵仁义涂”全诗注音

píng shēng shào zhuàng rì ， bǎi shì qiān wū qíng 。

平生少壮日，百事牵於情。

jīn nián zhé wǔ shí ， suǒ xiàng wéi zhí chéng 。

今年辄五十，所向唯直诚。

jì bù mù fù guì ， yì bù fáng qiǎo qīng 。

既不慕富贵，亦不防巧倾。

níng wèi mù qián lì ， níng ài shēn hòu míng 。

宁为目前利，宁爱身後名。

wén shǐ wán cháo xī ， cāo xíng dǎo qún yīng 。

文史玩朝夕，操行蹈羣英。

xià bù yǐ ào jiē ， shàng bù yǐ yì yíng 。

下不以傲接，上不以意迎。

zhòng rén xīn lì yì ， cǐ xīn cháng zì píng 。

衆人欣立异，此心常自平。

pì rú xiān hòu huā ， jiē shi qiū gòng chéng 。

譬如先後花，结实秋共成。

zhào yī suī kōng náng ， zhèng zǐ qǐ qí qīng 。

赵壹虽空囊，郑子岂其卿。

èr rén pín qiě yǐn ， gāo yù dòng tiān jīng 。

二人贫且隠，高誉动天京。

wǒ jì gù shàng jiàn ， wǒ dào wèi cháng qīng 。

我蹟固尚贱，我道未尝轻。

lì zūn rén yì tú ， hé wèi wàn lǐ chéng 。

力遵仁义涂，曷畏万里程。

ān néng gǒu róng lù ， rǎo rǎo fù yíng yíng 。

安能苟荣禄，扰扰复营营。

jìn yīn sàng yǐ chú ， ǒu dé cún yú shēng 。

近因丧已除，偶得存余生。

qiáng yù huó qī zǐ ， miǎn yān shì cú zhēng 。

强欲活妻子，勉焉事徂征。

cú zhēng jiāng pǔ shàng ， ōu niǎo mò xiāng jīng 。

徂征江浦上，鸥鸟莫相惊。

“力遵仁义涂”全诗翻译

译文：
平生少壮日，百事牵于情。今年才五十，所向只有直诚。既不嗜富贵，也不防巧计谋。宁愿追求眼前的利益，宁爱护身后的名声。沉浸于文史之中，娱乐朝夕，言行举止仿佛身处英雄群体之中。对待下级不傲慢，对待上级不奉迎。众人欣赏并赞叹，我心中常常保持平和。就像先后开花的花朵，结实的果实将在秋天共同成熟。赵壹虽然只是空空如也的囊袋，郑子又何尝不是一介平凡之人。两个人虽然贫穷而隐姓埋名，却以高尚的声誉动荡着天京。我的行迹虽然微不足道，我的道路从未轻视过。我坚持遵循仁义之道，又何惧万里征程。如何能沉迷于荣禄之欲，扰扰忙忙，不断经营？最近因为亲人去世已经消除了困扰，偶然间获得了剩余的生命。我渴望活着，为妻子孩子努力奋斗，决心投身前往江浦，鸥鸟不必惊扰。

“力遵仁义涂”总结赏析

赏析：
这首诗《依韵和达观禅师赠别》是梅尧臣创作的，通过这首诗，诗人表达了一种坚守内心诚实、追求道义的人生态度。诗人在自己年过五旬之际，回顾自己的一生，感慨万千，但仍然坚守着自己的信念和价值观。
首先，诗人提到自己不追求富贵，也不玩弄巧计，强调了诚实和正直的品质。他宁愿追求眼前的实际利益，也宁愿珍爱身后留下的美名。这表现出他对诚实和真诚的珍视。
诗人还表现了对文史的热爱和修身养性的决心，他希望能够像群英一样操练自己，不为外界的赞誉和批评所动摇。他在人前不傲慢，不迎合权贵，保持内心的平和。这种淡泊名利、守正不阿的品格令人敬佩。
诗人通过比喻花朵结实的过程，强调了自己的修行和追求道义的坚持，尽管他可能物质上并不富有，但他的精神世界已经取得了丰硕的成果。
最后，诗人提到了赵壹和郑子，他们都是贫困隐逸的人物，但他们的高尚品德和道德行为却在天下传颂。诗人以此来说明，虽然自己地位不高，但仍然坚守仁义之道，不畏万里征程，不贪恋名利，坚守初心。

“力遵仁义涂”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“力遵仁义涂”相关诗句：

“力遵仁义涂”每个字的意思：

包含“力遵仁义涂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂