“仰见鹤鹳窠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰见鹤鹳窠”出自哪首诗?
答案: “仰见鹤鹳窠”出自: 宋代 张嵲的 《自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng jiàn hè guàn kē ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“仰见鹤鹳窠”的上一句是什么?
答案:
“仰见鹤鹳窠”的上一句是: 乔林木叶尽 , 诗句拼音为: qiáo lín mù yè jìn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“仰见鹤鹳窠”的下一句是什么?
答案: “仰见鹤鹳窠”的下一句是: 风景固不殊 , 诗句拼音为: fēng jǐng gù bù shū ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“仰见鹤鹳窠”全诗
自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其三 (zì shùn yáng zhì jūn fáng dào wǔ shǒu yòng chén fú bǎo qù fēi yùn qí sān)
我行均阳道,冈阜如群驼。
涧石既齿齿,寒山亦峨峨。
乔林木叶尽,仰见鹤鹳窠。
风景固不殊,举目异山河。
我生虽尚壮,百虑纷已多。
祗今且如此,後日当奈何。
细较平生中,忧乐恒相摩。
悲吟谁复听,日暮越前坡。
仄○平平仄,平仄○平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄○平仄平。
平平○○仄,仄仄○仄平。
仄仄平平○,平仄平○平。
平○平仄○,仄仄仄平平。
“仰见鹤鹳窠”繁体原文
自順陽至均房道五首用陳符寶去非韵 其三
我行均陽道,岡阜如群駝。
澗石既齒齒,寒山亦峨峨。
喬林木葉盡,仰見鶴鸛窠。
風景固不殊,舉目異山河。
我生雖尚壯,百慮紛已多。
祗今且如此,後日當奈何。
細較平生中,憂樂恒相摩。
悲吟誰復聽,日暮越前坡。
“仰见鹤鹳窠”韵律对照
仄○平平仄,平仄○平平。
我行均阳道,冈阜如群驼。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
涧石既齿齿,寒山亦峨峨。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
乔林木叶尽,仰见鹤鹳窠。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
风景固不殊,举目异山河。
仄平平仄仄,仄○平仄平。
我生虽尚壮,百虑纷已多。
平平○○仄,仄仄○仄平。
祗今且如此,後日当奈何。
仄仄平平○,平仄平○平。
细较平生中,忧乐恒相摩。
平○平仄○,仄仄仄平平。
悲吟谁复听,日暮越前坡。
“仰见鹤鹳窠”全诗注音
我行均阳道,冈阜如群驼。
涧石既齿齿,寒山亦峨峨。
乔林木叶尽,仰见鹤鹳窠。
风景固不殊,举目异山河。
我生虽尚壮,百虑纷已多。
祗今且如此,後日当奈何。
细较平生中,忧乐恒相摩。
悲吟谁复听,日暮越前坡。
“仰见鹤鹳窠”全诗翻译
译文:
我沿着均阳道行走,山冈起伏像一群驼峰。涧石齿状分明,寒山高耸峭嶂。乔木林中的叶片已尽,仰头见到鹤和鹳的巢穴。风景虽然多样,但抬眼望去,依然是奇异的山川。我虽然还年轻,但心中忧虑却已很多。现在只能如此度日,日后将何去何从呢?细细思量我一生中,忧喜总是相互碰撞。悲愁的吟唱又有谁会倾听,在日暮越前坡。
全文总结:文中描绘了行走在均阳道上的景象,冈陵起伏,涧石和寒山壮观。乔木林中的叶子凋零,天空中有鹤鹳飞翔。作者心中忧虑重重,但只能勉强度日,不知将来如何。生活中忧喜交织,悲愁的吟唱似乎无人倾听。在日暮时分,作者仍然在越前坡上徘徊。
“仰见鹤鹳窠”总结赏析
赏析:: 这是张嵲创作的《自顺阳至均房道五首》中的第三首,表达了诗人在旅途中对自然景色的感叹以及对生命的思考。诗中描写了作者行走在均阳道的画面,展现了大自然的壮丽和生活的艰辛。
首节中,诗人行走在均阳道上,周围的山峦宛如骆驼一般嶙峋,涧石嶙峋不平,寒山壮丽雄奇,展现出大自然的壮美景色。诗人用生动的描写让读者仿佛置身于这个景象之中。
接下来的节奏中,诗人描述了乔林中的树木叶子已经凋落,同时仰望天空,可以看到高处的鹤和鹳的窝巢,这一景象烘托出了大自然的宁静与生机。
第三节中,诗人感叹风景虽然各不相同,但只要仰望天空,眼前的山河景色也是独一无二的。这种视角的改变表现了诗人对生活的独特见解和感悟。
最后的两节中,诗人表达了对未来的担忧和对现实生活的思考。他感叹自己虽然如今还算壮年,但百般忧虑已经困扰着他,同时对未来充满了迷茫。生活中的忧乐交织,悲吟无人共鸣,日暮时分,诗人的心情愈发沉重。
“仰见鹤鹳窠”相关诗句:
- 仰见鹤鹳窠 出自 [宋] 张嵲 ·《自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其三 》
- 仰羡鹳鹤矫 出自 [唐] 杜甫 ·《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀兴尽本韵至县呈聂令陆路去方田驿四十里舟行一日时属江涨泊於方田 》
- 仰羡鹳鹤矫 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明游北寺 》
- 当年曾见鹤成窠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵山甫松石 》
- 农兆前村鹳鹊窠 出自 [宋] 袁说友 ·《新繁县麦秀两岐 》
- 仰见鸿鹤翔 出自 [宋] 苏轼 ·《游惠山 其一 》
- 仰见出林鹤 出自 [宋] 吕本中 ·《病中寄胡原仲刘致中 》
- 烟村鹳鹤号 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 山中老鹳鹤 出自 [宋] 张嵲 ·《方城驿 》
- 鹳鸣惊独鹤 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其三 》
- 鹤鹳起亭臯 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 复作鹳鹤音 出自 [宋] 赵㠓 ·《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗 》
- 田荒鹳鹤飞 出自 [宋] 丘葵 ·《初六早过後浦庄 》
- 青空鹳鹤唳 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 荒庭步鹳鹤 出自 [唐] 杜甫 ·《大雨 》
- 鹳鹤盘朝阳 出自 [宋] 贺铸 ·《送张商老西上 》
- 江天号鹳鹤 出自 [宋] 陆游 ·《腾腾 》
- 云高鹳鹤翻 出自 [宋] 崔敦礼 ·《喜晴 》
- 鹳鹤伴鳬雁 出自 [宋] 李廌 ·《晚晴 其一 》
- 鹳鹤追飞静 出自 [唐] 杜甫 ·《宿江边阁 》