“高歌渔父正披蓑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高歌渔父正披蓑”出自哪首诗？
答案： “高歌渔父正披蓑”出自： 宋代 易祓妻的 《对雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo gē yú fù zhèng pī suō ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“高歌渔父正披蓑”的上一句是什么？
答案：
“高歌渔父正披蓑”的上一句是： 乐道幽人方闭户 , 诗句拼音为： lè dào yōu rén fāng bì hù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“高歌渔父正披蓑”的下一句是什么？
答案： “高歌渔父正披蓑”的下一句是： 自嗟老景光阴速 , 诗句拼音为： zì jiē lǎo jǐng guāng yīn sù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“高歌渔父正披蓑”全诗
对雪 (duì xuě)
纷纷瑞雪压山河，特出新奇和郢歌。
乐道幽人方闭户，高歌渔父正披蓑。
自嗟老景光阴速，谁使佳时感怆多。
更念鳏居憔悴客，映书无寐奈愁何。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“高歌渔父正披蓑”繁体原文
對雪
紛紛瑞雪壓山河，特出新奇和郢歌。
樂道幽人方閉戶，高歌漁父正披蓑。
自嗟老景光陰速，誰使佳時感愴多。
更念鰥居憔悴客，映書無寐奈愁何。
“高歌渔父正披蓑”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
纷纷瑞雪压山河，特出新奇和郢歌。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
乐道幽人方闭户，高歌渔父正披蓑。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自嗟老景光阴速，谁使佳时感怆多。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
更念鳏居憔悴客，映书无寐奈愁何。
“高歌渔父正披蓑”全诗注音
纷纷瑞雪压山河，特出新奇和郢歌。
乐道幽人方闭户，高歌渔父正披蓑。
自嗟老景光阴速，谁使佳时感怆多。
更念鳏居憔悴客，映书无寐奈愁何。
“高歌渔父正披蓑”全诗翻译
译文：
纷纷瑞雪压山河，特出新奇和郢歌。
乐道幽人方闭户，高歌渔父正披蓑。
自嗟老景光阴速，谁使佳时感怆多。
更念鳏居憔悴客，映书无寐奈愁何。
总结：
这首古文描绘了瑞雪纷飞的景象，给大地带来一片美丽的新奇景色，引起了歌咏诗歌的情感。其中，幽居的智者闭户谱写了悠扬的郢歌，而渔父高歌着穿越风雪，展现出对生活的热爱与豁达。诗人自感岁月的迅速流逝，不禁怀念逝去的美好时光。同时，他也心系鳏居憔悴的旅人，感叹他们无眠的夜晚，不知如何解愁。整首诗反映了岁月的流转和人生的沧桑，以及对美好时光和他人命运的思考和关怀。
“高歌渔父正披蓑”相关诗句：
- 高歌渔父正披蓑 出自 [宋] 朱淑真 ·《对雪一律 》
- 高歌渔父正披蓑 出自 [宋] 易祓妻 ·《对雪 》
- 渔父披蓑归去後 出自 [宋] 释元肇 ·《舟中雪 》
- 江上渔蓑正披得 出自 [宋] 郑清之 ·《和葺芷雪韵 其二 》
- 渔父只高歌 出自 [宋] 释文珦 ·《七里滩别友 》
- 渔翁披得一渔蓑 出自 [宋] 陆佃 ·《题李门下江行初雪图二首 其一 》
- 渔蓑带雪披 出自 [宋] 王度 ·《句 其四 》
- 渔父点蓑衣 出自 [宋] 李正民 ·《再次春雪韵 其一 》
- 渔父拥蓑笠 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 蓑笠看渔父 出自 [宋] 郭印 ·《时升咏雪效前人体尽禁比类顔色等字率予同赋用其韵 》
- 渔人披得一蓑归 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古五首 其四 》
- 渔翁披得满蓑衣 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其七 》
- 对披蓑笠刺渔舟 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其七 》
- 不着渔蓑披锦衣 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 披却蓑衣翁自渔 出自 [宋] 郑梦周 ·《渔父 》
- 亦欲把钓披渔蓑 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 披蓑句好忆渔家 出自 [宋] 胡铨 ·《追和东坡雪诗 》
- 渔矶亦拟共披蓑 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪间道至水南不入城而返小诗问讯 》
- 渔人披得一蓑归 出自 [唐] 郑谷 ·《雪中偶题 》
- 渔父家风想一蓑 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其一○ 》