“第诵南山景行篇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“第诵南山景行篇”出自哪首诗?

答案:第诵南山景行篇”出自: 宋代 陈淳 《挽孙少卿四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì sòng nán shān jǐng xíng piān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“第诵南山景行篇”的上一句是什么?

答案:第诵南山景行篇”的上一句是: 至今士论追怀处 , 诗句拼音为: zhì jīn shì lùn zhuī huái chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“第诵南山景行篇”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“第诵南山景行篇”已经是最后一句了。

“第诵南山景行篇”全诗

挽孙少卿四首 其二 (wǎn sūn shǎo qīng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈淳

圣主更新大化年,趋朝正预拔茅连。
青华上厠郎星列,近密光陪卿月联。
垂蹑从班提从橐,遽萌归兴乞归田。
至今士论追怀处,第诵南山景行篇

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shèng zhǔ gēng xīn dà huà nián , qū cháo zhèng yù bá máo lián 。
qīng huá shàng cè láng xīng liè , jìn mì guāng péi qīng yuè lián 。
chuí niè cóng bān tí cóng tuó , jù méng guī xīng qǐ guī tián 。
zhì jīn shì lùn zhuī huái chù , dì sòng nán shān jǐng xíng piān 。

“第诵南山景行篇”繁体原文

挽孫少卿四首 其二

聖主更新大化年,趨朝正預拔茅連。
青華上厠郎星列,近密光陪卿月聯。
垂躡從班提從橐,遽萌歸興乞歸田。
至今士論追懷處,第誦南山景行篇。

“第诵南山景行篇”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
圣主更新大化年,趋朝正预拔茅连。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
青华上厠郎星列,近密光陪卿月联。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
垂蹑从班提从橐,遽萌归兴乞归田。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
至今士论追怀处,第诵南山景行篇。

“第诵南山景行篇”全诗注音

shèng zhǔ gēng xīn dà huà nián , qū cháo zhèng yù bá máo lián 。

圣主更新大化年,趋朝正预拔茅连。

qīng huá shàng cè láng xīng liè , jìn mì guāng péi qīng yuè lián 。

青华上厠郎星列,近密光陪卿月联。

chuí niè cóng bān tí cóng tuó , jù méng guī xīng qǐ guī tián 。

垂蹑从班提从橐,遽萌归兴乞归田。

zhì jīn shì lùn zhuī huái chù , dì sòng nán shān jǐng xíng piān 。

至今士论追怀处,第诵南山景行篇。

“第诵南山景行篇”全诗翻译

译文:

圣主现在更新大化年,急于往朝廷赴任,提拔茅连作为重臣。
青华上厕所的郎星排列有序,紧密地陪伴在卿的身边,就像月亮和星星相伴。
谦恭地跟随班列前行,背着橐驼,急忙回到故乡,乞求归还自己的田地。
直至今日,士人们仍追忆着这段经历,特别是南山行旅的诗篇,一直传颂不衰。
全诗写了皇帝年轻时候的奋发向上,急于进入朝廷担任重要职务。同时也表达了人们对士人南山行的景点和行程的怀念。

“第诵南山景行篇”诗句作者陈淳介绍:

陈淳(一一五五~一二一九),字安卿,学者称北溪先生,龙溪北溪(今福建漳州)人。孝宗淳熙十六年(一一八九)乡贡进士。光宗绍熙元年(一一九○),朱熹知漳州,淳执贽从学,延置学宫。曾权长泰簿(本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》)。宁宗嘉定十年(一二一七)预特试,明年授安溪簿,未及上,十二年卒,年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》,《宋史》卷四三○有传。 陈淳诗,以明弘治三年抚州守周梁石刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》(简称四库本)、清乾隆四十八年陈文芳刻本(简称陈本)、北京大学图书馆藏清抄本。更多...

“第诵南山景行篇”相关诗句:

  • 第诵南山景行篇 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其二 》
  • 口诵孝经第一篇 出自 [宋] 王十朋 ·《赵若拙卓尔不群佳公子也痛亲不见名堂曰思诸公争赋之不鄙予亦以诗命予谓若拙不止乎思也且能显之作思堂诗 》
  • 河梁曾诵送行篇 出自 [宋] 周必大 ·《送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首 其二 》
  • 邑人行诵子虚篇 出自 [宋] 司马光 ·《王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 呈景仁 》
  • 山行却似江南景 出自 [宋] 汪梦斗 ·《沛县道中 》
  • 诵公天山篇 出自 [宋] 陆游 ·《夜读岑嘉州诗集 》
  • 熟诵见山篇 出自 [宋] 曹勋 ·《曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其三 》
  • 诵我山中篇 出自 [宋] 张栻 ·《中夜祝融观月 》
  • 读到南华第几篇 出自 [唐] 施肩吾 ·《访松岭徐链师 》
  • 辜负南华第一篇 出自 [唐] 温庭筠 ·《李羽处士故里 》
  • 掩敛南华第一篇 出自 [宋] 吕南公 ·《将归南城留别高赋亭二首 其一 》
  • 三复南华第四篇 出自 [宋] 宇文虚中 ·《姑苏滕惇礼榜所居阁曰斋心成都宇文某作诗以广其意 》
  • 此是江行第一篇 出自 [宋] 岳珂 ·《至鄂期年以饟事不给於诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午後南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其一 》
  • 第一须景行 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十四 》
  • 此景江南夸第一 出自 [宋] 姚勉 ·《游曲江分韵得日字 》
  • 此景江南夸第一 出自 [宋] 姚勉 ·《游曲江分韵得月字 》
  • 篇篇夜诵在衾裯 出自 [唐] 鱼玄机 ·《和友人次韵 》
  • 此篇承束景南先生告知 出自 [唐] 陆质 ·《送最澄闍梨还日本诗 》
  • 行行诵北山移 出自 [宋] 周密 ·《是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首 其五 》
  • 山川第一江西景 出自 [宋] 杨万里 ·《益公新作三层百尺新楼署曰围山观贺以唐律二章 其二 》