“仙韶迟上万年觞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙韶迟上万年觞”出自哪首诗?
答案: “仙韶迟上万年觞”出自: 宋代 周南的 《皇太后合春帖子 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān sháo chí shàng wàn nián shāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“仙韶迟上万年觞”的上一句是什么?
答案:
“仙韶迟上万年觞”的上一句是: 献岁东朝还大内 , 诗句拼音为: xiàn suì dōng cháo huán dà nèi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“仙韶迟上万年觞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仙韶迟上万年觞”已经是最后一句了。
“仙韶迟上万年觞”全诗
皇太后合春帖子 其二 (huáng tài hòu hé chūn tiě zi qí èr)
当年三殿瑶池会,天仗将回乐未央。
献岁东朝还大内,仙韶迟上万年觞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“仙韶迟上万年觞”繁体原文
皇太后閤春帖子 其二
當年三殿瑶池會,天仗將回樂未央。
獻歲東朝還大內,仙韶遲上萬年觴。
“仙韶迟上万年觞”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当年三殿瑶池会,天仗将回乐未央。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
献岁东朝还大内,仙韶迟上万年觞。
“仙韶迟上万年觞”全诗注音
当年三殿瑶池会,天仗将回乐未央。
献岁东朝还大内,仙韶迟上万年觞。
“仙韶迟上万年觞”全诗翻译
译文:
当年在瑶池举行了三殿盛大的会议,仙人们载歌载舞,天仗即将回到乐未央。在新年之际,东朝的朝廷前来献贺,仙乐美酒的欢聚延续了万年之久。
这首诗歌描绘了古代神仙瑶池聚会的盛况,以及仙人们和人间的交流和欢愉,表达了永恒美好的寓意。
“仙韶迟上万年觞”相关诗句:
- 仙韶迟上万年觞 出自 [宋] 周南 ·《皇太后合春帖子 其二 》
- 箫韶时奉万年觞 出自 [宋] 韩维 ·《春贴子皇帝阁六首 其六 》
- 箫韶时奉万年觞 出自 [宋] 赵湘 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 新年好上万年觞 出自 [宋] 吴潜 ·《和史司直韵五首 其一 》
- 双上万年觞 出自 [宋] 许及之 ·《圣寿合端午帖子 其一 》
- 侍臣应上万年觞 出自 [宋] 傅察 ·《天宁节前筵口号 》
- 汉宫遥上万年觞 出自 [宋] 姚勉 ·《题华严寺 》
- 万寿觞前奏九韶 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其三 》
- 天上咸韶送寿觞 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其六 》
- 含情迟伫惜韶年 出自 [唐] 王翰 ·《赋得明星玉女坛送廉察尉华阴 》
- 韶美仙去三十年 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月丙辰鸡初鸣时梦刘韶美示诗八篇高古可爱明旦作此诗志之 》
- 仙殿飞觞接上台 出自 [宋] 杨亿 ·《丁集贤通判余杭 》
- 不奏万年觞 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其一 》
- 都护万年觞 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 称觞寿万年 出自 [宋] 宋祁 ·《塞垣 》
- 闲了万年觞 出自 [宋] 黄裳 ·《神宗皇帝挽辞 其三 》
- 寿荐万年觞 出自 [宋] 宋祁 ·《元会诗五首 其三 》
- 并入万年觞 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇帝阁十二首 其三 》
- 交举万年觞 出自 [宋] 陈傅良 ·《上皇子嘉王生辰诗三章 其一 》
- 归奉万年觞 出自 [宋] 滕元发 ·《句 其二 》