“忆我去年曾望海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆我去年曾望海”出自哪首诗?
答案: “忆我去年曾望海”出自: 宋代 赵拚的 《次韵孔宪蓬莱阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì wǒ qù nián céng wàng hǎi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“忆我去年曾望海”的上一句是什么?
答案:
“忆我去年曾望海”的上一句是: 愈觉胸中度量开 , 诗句拼音为: yù jué xiōng zhōng dù liàng kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“忆我去年曾望海”的下一句是什么?
答案: “忆我去年曾望海”的下一句是: 杭州东向亦楼台 , 诗句拼音为: háng zhōu dōng xiàng yì lóu tái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“忆我去年曾望海”全诗
次韵孔宪蓬莱阁 (cì yùn kǒng xiàn péng lái gé)
山巅危构傍蓬莱,水阁风长此快哉。
天地涵容百川入,晨昏浮动两潮来。
遥思坐上游观远,愈觉胸中度量开。
忆我去年曾望海,杭州东向亦楼台。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“忆我去年曾望海”繁体原文
次韻孔憲蓬萊閣
山巔危構傍蓬萊,水閣風長此快哉。
天地涵容百川入,晨昏浮動兩潮來。
遥思坐上遊觀遠,愈覺胸中度量開。
憶我去年曾望海,杭州東向亦樓臺。
“忆我去年曾望海”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山巅危构傍蓬莱,水阁风长此快哉。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
天地涵容百川入,晨昏浮动两潮来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥思坐上游观远,愈觉胸中度量开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
忆我去年曾望海,杭州东向亦楼台。
“忆我去年曾望海”全诗注音
山巅危构傍蓬莱,水阁风长此快哉。
天地涵容百川入,晨昏浮动两潮来。
遥思坐上游观远,愈觉胸中度量开。
忆我去年曾望海,杭州东向亦楼台。
“忆我去年曾望海”全诗翻译
译文:
山巅上建造了危峻的楼阁,靠近蓬莱仙境,风吹过水阁,长久以来都是如此欢快。天地广阔容纳百川汇入其中,晨昏之间,水流不断涨落。远远地坐在上游,远眺广阔的景色,更加感受到胸怀的开阔。回忆起去年曾望向大海,朝东的杭州也有高楼大厦。
“忆我去年曾望海”总结赏析
赏析:此诗以描写蓬莱阁为主题,表达了作者在高山巅峰仰望蓬莱阁的景象和内心感受。首两句写蓬莱阁屹立于山巅,风景宜人,表现出作者的惬意和愉悦。接着描述了天地交汇、潮水变幻的景象,彰显了自然界的壮阔和变化。接下来通过“遥思坐上游观远”表达了对远处景色的向往和向上的愿望,以及对广阔胸怀的感慨。最后两句则以回忆的方式,将作者曾经在杭州仰望海景的经历与眼前景象作了对比,突显出此刻的壮美和愉悦。
标签: 描写景物、抒怀愉悦
“忆我去年曾望海”相关诗句:
- 忆我去年曾望海 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪蓬莱阁 》
- 忆得去年曾拜月 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》
- 忽忆去年曾过此 出自 [宋] 释德洪 ·《再游读旧题 》
- 我忆昔年曾此醉 出自 [宋] 韦骧 ·《和李信臣游南岩 》
- 忆我游曾历二年 出自 [宋] 徐铉 ·《送郝郎中爲浙西判官 》
- 忆我游曾历二年 出自 [唐] 徐铉 ·《送郝郎中爲浙西判官 》
- 去年曾醉海棠丛 出自 [宋] 元绦 ·《怀荆南旧游 》
- 我忆去年暮春月 出自 [宋] 田锡 ·《惜春词 》
- 忆我去年临汝城 出自 [宋] 张耒 ·《闻红鹤有感 》
- 我忆去年仲冬月 出自 [宋] 赵拚 ·《将至太和寄蔡仲偃太博 》
- 忆我去年同此杯 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花十绝句 其八 》
- 曾忆何郎淮海作 出自 [宋] 华镇 ·《梅花 》
- 却忆同登望海楼 出自 [宋] 王鎡 ·《寄杜北山 》
- 雨忆凭阑望海门 出自 [唐] 罗隐 ·《江南寄所知周仆射 》
- 他年忆曾到 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观在利州嘉川县西五里南临宋江相传云张天师栖真之地至今有遗履池县下二十余里江心有积石土人谓天师殡鬼堆石上有纹隐起类篆籀土人谓天师符观中多大柏连抱皆数百年物也又有铁铸老君二其一已损六月初五日少息观中闻 》
- 往年忆曾游 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》
- 曾倚新晴望海天 出自 [宋] 陈造 ·《示阿泰三首 其一 》
- 曾向山巅望海涛 出自 [宋] 林希逸 ·《昔与诸友同登香城最胜阁有长歌一首今壁题已失仅记炊烟不尽愁不尽七字追怀往事遂爲律体以足之 》
- 我忆前春曾遍览 出自 [宋] 赵拚 ·《次前人游梅山寺 》
- 明年复忆去年诗 出自 [宋] 刘辰翁 ·《重阳 》