“邂逅威严霁弱翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邂逅威严霁弱翁”出自哪首诗?
答案: “邂逅威严霁弱翁”出自: 宋代 傅察的 《杜无逸留别次韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiè hòu wēi yán jì ruò wēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“邂逅威严霁弱翁”的上一句是什么?
答案:
“邂逅威严霁弱翁”的上一句是: 一官塞北似飘蓬 , 诗句拼音为:yī guān sài běi sì piāo péng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“邂逅威严霁弱翁”的下一句是什么?
答案: “邂逅威严霁弱翁”的下一句是: 它日若陪林下客 , 诗句拼音为: tā rì ruò péi lín xià kè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“邂逅威严霁弱翁”全诗
杜无逸留别次韵三首 其三 (dù wú yì liú bié cì yùn sān shǒu qí sān)
一官塞北似飘蓬,邂逅威严霁弱翁。
它日若陪林下客,亦能把钓待秋风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“邂逅威严霁弱翁”繁体原文
杜無逸留别次韻三首 其三
一官塞北似飄蓬,邂逅威嚴霽弱翁。
它日若陪林下客,亦能把釣待秋風。
“邂逅威严霁弱翁”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一官塞北似飘蓬,邂逅威严霁弱翁。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
它日若陪林下客,亦能把钓待秋风。
“邂逅威严霁弱翁”全诗注音
一官塞北似飘蓬,邂逅威严霁弱翁。
它日若陪林下客,亦能把钓待秋风。
“邂逅威严霁弱翁”全诗翻译
译文:
一位官员在塞北地区漂泊像飘蓬一样,偶然遇到了一位威严的老人。
如果有一天能陪伴在林间的客人,也可以一起钓鱼等待秋风的到来。
总结:这段文字描述了一位官员在塞北地区流浪漂泊的生活,偶然遇到了一位威严的老人。如果有机会,他也愿意陪伴客人一起在林间钓鱼等待秋风。
“邂逅威严霁弱翁”相关诗句:
- 邂逅威严霁弱翁 出自 [宋] 傅察 ·《杜无逸留别次韵三首 其三 》
- 弱翁霁威严 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其四 》
- 霁去威严幸弱翁 出自 [宋] 沈遘 ·《赠李审言 》
- 应须少霁弱翁严 出自 [宋] 彭汝砺 ·《中丞温伯杂端持正与其僚出祖正孺端伯于刘元忠宅某即席赋诗 》
- 邂逅客严武 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其五 》
- 邂逅两老翁 出自 [宋] 方一夔 ·《古意六首 其一 》
- 邂逅两仙翁 出自 [宋] 陆游 ·《古风三首 其二 》
- 邂逅得渔翁 出自 [宋] 陆游 ·《系船 》
- 邂逅漉篱翁 出自 [宋] 释智愚 ·《丹霞遇庞公赞 》
- 邂逅天随翁 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 邂逅青门翁 出自 [宋] 陈深 ·《题钱舜举写生五首 青瓜 》
- 邂逅村翁语 出自 [宋] 周密 ·《邂逅 》
- 风力霁威严 出自 [宋] 赵蕃 ·《归途马上二首 其一 》
- 霜霁威严息 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 略不威严霁 出自 [宋] 赵蕃 ·《悼竹 》
- 仰见霁威严 出自 [宋] 韦骧 ·《上太守陈少卿十韵 》
- 残暑霁严威 出自 [宋] 释德洪 ·《赠别若虚 》
- 使者威严霁 出自 [宋] 赵蕃 ·《送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一 》
- 严威不汝霁 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 放翁邂逅与忘年 出自 [宋] 陆游 ·《赠吕次翁 》