“阴阴衆木媚清池”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阴阴衆木媚清池”出自哪首诗?

答案:阴阴衆木媚清池”出自: 宋代 李廌 《从德麟自中卢游灵溪记事 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yīn zhòng mù mèi qīng chí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“阴阴衆木媚清池”的上一句是什么?

答案:阴阴衆木媚清池”的上一句是: 玉溅珠跳千仞底 , 诗句拼音为: yù jiàn zhū tiào qiān rèn dǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“阴阴衆木媚清池”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“阴阴衆木媚清池”已经是最后一句了。

“阴阴衆木媚清池”全诗

从德麟自中卢游灵溪记事 其三 (cóng dé lín zì zhōng lú yóu líng xī jì shì qí sān)

朝代:宋    作者: 李廌

裂崖泉射便成溪,溪畔虚岩匹练垂。
玉溅珠跳千仞底,阴阴衆木媚清池

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liè yá quán shè biàn chéng xī , xī pàn xū yán pǐ liàn chuí 。
yù jiàn zhū tiào qiān rèn dǐ , yīn yīn zhòng mù mèi qīng chí 。

“阴阴衆木媚清池”繁体原文

從德麟自中盧游靈溪記事 其三

裂崖泉射便成溪,溪畔虛巖匹練垂。
玉濺珠跳千仞底,陰陰衆木媚清池。

“阴阴衆木媚清池”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
裂崖泉射便成溪,溪畔虚岩匹练垂。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉溅珠跳千仞底,阴阴衆木媚清池。

“阴阴衆木媚清池”全诗注音

liè yá quán shè biàn chéng xī , xī pàn xū yán pǐ liàn chuí 。

裂崖泉射便成溪,溪畔虚岩匹练垂。

yù jiàn zhū tiào qiān rèn dǐ , yīn yīn zhòng mù mèi qīng chí 。

玉溅珠跳千仞底,阴阴衆木媚清池。

“阴阴衆木媚清池”全诗翻译

译文:
裂崖上的泉水喷射下来,顷刻间形成了一道小溪,溪水沿岸虚掩着一块块石壁,犹如垂挂的练索。
玉珠溅落,宛如珍珠跳跃,跌落到千仞深渊底下,阴影中,众多树木婀娜地倚靠在清澈的池水边,显得十分优雅妩媚。
总结:这段古文描述了一处裂崖上的泉水喷射而下,形成一道溪流,溪水旁边的虚掩石壁上垂挂着犹如练索般的岩石。溪水中,玉珠般的水滴跳跃,沉入千仞深渊,周围树木靠在清澈的池水边,展现出优雅婀娜的景象。

“阴阴衆木媚清池”总结赏析

赏析:: 这首诗是李廌创作的《从德麟自中卢游灵溪记事 其三》。诗人以清新幽静的自然景色为背景,表达了大自然的美丽和宁静。
首句描述了一条溪流,裂崖泉水从高处喷射而出,形成了一条山溪。这里所描绘的景象充满生机和活力。
接下来的句子中,诗人用“虚岩匹练垂”来形容溪旁的山石,这里虚垂的岩石好像是垂挂下来的一层丝带,形象生动。同时,他用“玉溅珠跳千仞底”来描绘水流的情景,水珠溅起来好像玉石和珍珠在水底千仞之下跳跃,形成了一个壮丽的画面。
最后两句“阴阴衆木媚清池”,表达了池塘周围茂密的树木,树荫投下来,使得池水更加清澈,整个景色更加宜人。

“阴阴衆木媚清池”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“阴阴衆木媚清池”相关诗句: