“坤元以贞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“坤元以贞”出自哪首诗?

答案:坤元以贞”出自: 唐代 薛稷 《仪坤庙乐章二首 二》, 诗句拼音为: kūn yuán yǐ zhēn

问题2:“坤元以贞”的上一句是什么?

答案:坤元以贞”的上一句是: 乾道既亨 , 诗句拼音为:qián dào jì hēng

问题3:“坤元以贞”的下一句是什么?

答案:坤元以贞”的下一句是: 肃雍攸在 , 诗句拼音为: sù yōng yōu zài ,诗句平仄:仄○平仄

“坤元以贞”全诗

仪坤庙乐章二首 二 (yí kūn miào yuè zhāng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 薛稷

乾道既亨,坤元以贞
肃雍攸在,辅佐斯成。
外睦九族,内光一庭。
克生睿哲,祚我休明。
钦若徽范,悠哉淑灵。
建兹清宫,於彼上京。
缩茅以献,絜秬惟馨。
实受其福,斯乎亿龄。

平仄仄平,平平仄平。
仄○平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄平仄○。
仄平仄仄,仄仄平平。
平仄平仄,平平仄平。
仄平平平,平仄仄平。
仄平仄○,仄仄平平。
仄仄○仄,平平仄平。

qián dào jì hēng , kūn yuán yǐ zhēn 。
sù yōng yōu zài , fǔ zuǒ sī chéng 。
wài mù jiǔ zú , nèi guāng yī tíng 。
kè shēng ruì zhé , zuò wǒ xiū míng 。
qīn ruò huī fàn , yōu zāi shū líng 。
jiàn zī qīng gōng , wū bǐ shàng jīng 。
suō máo yǐ xiàn , jié jù wéi xīn 。
shí shòu qí fú , sī hū yì líng 。

“坤元以贞”繁体原文

儀坤廟樂章二首 二

乾道既亨,坤元以貞。
肅雍攸在,輔佐斯成。
外睦九族,內光一庭。
克生睿哲,祚我休明。
欽若徽範,悠哉淑靈。
建茲清宮,於彼上京。
縮茅以獻,絜秬惟馨。
實受其福,斯乎億齡。

“坤元以贞”全诗注音

qián dào jì hēng , kūn yuán yǐ zhēn 。

乾道既亨,坤元以贞。

sù yōng yōu zài , fǔ zuǒ sī chéng 。

肃雍攸在,辅佐斯成。

wài mù jiǔ zú , nèi guāng yī tíng 。

外睦九族,内光一庭。

kè shēng ruì zhé , zuò wǒ xiū míng 。

克生睿哲,祚我休明。

qīn ruò huī fàn , yōu zāi shū líng 。

钦若徽范,悠哉淑灵。

jiàn zī qīng gōng , wū bǐ shàng jīng 。

建兹清宫,於彼上京。

suō máo yǐ xiàn , jié jù wéi xīn 。

缩茅以献,絜秬惟馨。

shí shòu qí fú , sī hū yì líng 。

实受其福,斯乎亿龄。

“坤元以贞”全诗翻译

译文:
乾道得以通达,坤元则依然守正。肃和雍容的风德存在于此,辅佐着君主使国家繁荣昌盛。外部和睦,九族团结,内部家庭光明。培养出卓越智慧的君主和贤明的大臣,使我的王朝得以永久绵长。颂扬他们如徽范般的美德,真是令人欣喜的灵气。建造这座清澈庄严的宫殿,位于上京城,用缩茅来奉献,用美好的香气焚香。实在是蒙受了上天的恩惠,这样的荣光将会永存亿万年。

“坤元以贞”总结赏析

赏析:
这首古诗《仪坤庙乐章二首 二》是由唐代文学家薛稷创作的,表达了对皇室的祝愿和对皇室的崇敬之情。诗中充满了祭祀的仪式感和庄严肃穆的氛围。
诗的前四句写出了乾道旺盛,坤元安定,祭祀进行得十分庄重。"乾道既亨,坤元以贞。"表达了天地和谐,阴阳平衡的境界。"肃雍攸在,辅佐斯成。"则表现出祭祀仪式中的庄重和肃穆。接下来的两句"外睦九族,内光一庭。"意味着整个国家和皇室都团结和睦,内外一体,祝愿国泰民安。"克生睿哲,祚我休明。"则表达了对智慧和吉祥的期盼。
后半部分的诗篇则突出了祭祀的隆重和庄严。"钦若徽范,悠哉淑灵。"这句话中,"钦若"强调了对神灵的尊敬,"徽范"表示神明的崇高榜样,"淑灵"则是对神明的美好品德的赞美。"建兹清宫,於彼上京。"描述了祭祀的场所和过程,强调了庄重和精致。"缩茅以献,絜秬惟馨。"这两句写出了献祭的仪式,表现出虔诚和敬意。最后两句"实受其福,斯乎亿龄。"表达了祭祀的目的,即祈求国家的长治久安,繁荣昌盛。
标签:
咏物、祭祀、祝愿、庄严

“坤元以贞”诗句作者薛稷介绍:

薛稷,字嗣通,汾阴人,道衡曾孙,魏徵外甥也。擢进士第,景龙中,昭文馆学士。睿宗立,拜中书侍郎,参知机务。历太子少保,以翊赞功封晋国公。工书画,诗十四首。更多...

“坤元以贞”相关诗句: