“英英王者後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“英英王者後”出自哪首诗?

答案:英英王者後”出自: 宋代 许景衡 《乡会诗钱晋臣和韵谢之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng yīng wáng zhě hòu ,诗句平仄:

问题2:“英英王者後”的上一句是什么?

答案:英英王者後”的上一句是: 岂类南冠絷 , 诗句拼音为: qǐ lèi nán guān zhí ,诗句平仄:

问题3:“英英王者後”的下一句是什么?

答案:英英王者後”的下一句是: 文武盛爵邑 , 诗句拼音为: wén wǔ shèng jué yì ,诗句平仄:平平○仄仄

“英英王者後”全诗

乡会诗钱晋臣和韵谢之 (xiāng huì shī qián jìn chén hé yùn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 许景衡

流落湖海间,十载苦卑湿。
生还亦何事,犹未扫余习。
天葩发新句,珠履追旧集。
和篇纷四来,文采各荧熠。
轰鋐金石动,凄楚风雨急。
土风自难忘,岂类南冠絷。
英英王者後,文武盛爵邑。
清深如古井,短绠未易汲。
如何示同好,醉墨犹我及。
年来穷到底,屋壁徒四立。
此行亦何幸,珠玉得屡挹。
骐驎委六辔,万里无险涩。
他年乘高车,何人犹戴笠。

平仄平仄○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,○仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
○平平仄平,平仄仄平仄。
平?平仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,平仄仄仄仄。
平○○仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄○仄平仄,平仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○平平,平平○仄仄。

liú luò hú hǎi jiān , shí zǎi kǔ bēi shī 。
shēng huán yì hé shì , yóu wèi sǎo yú xí 。
tiān pā fā xīn jù , zhū lǚ zhuī jiù jí 。
hé piān fēn sì lái , wén cǎi gè yíng yì 。
hōng hóng jīn shí dòng , qī chǔ fēng yǔ jí 。
tǔ fēng zì nán wàng , qǐ lèi nán guān zhí 。
yīng yīng wáng zhě hòu , wén wǔ shèng jué yì 。
qīng shēn rú gǔ jǐng , duǎn gěng wèi yì jí 。
rú hé shì tóng hào , zuì mò yóu wǒ jí 。
nián lái qióng dào dǐ , wū bì tú sì lì 。
cǐ xíng yì hé xìng , zhū yù dé lǚ yì 。
qí lín wěi liù pèi , wàn lǐ wú xiǎn sè 。
tā nián chéng gāo chē , hé rén yóu dài lì 。

“英英王者後”繁体原文

鄉會詩錢晉臣和韻謝之

流落湖海間,十載苦卑濕。
生還亦何事,猶未掃餘習。
天葩發新句,珠履追舊集。
和篇紛四來,文采各熒熠。
轟鋐金石動,淒楚風雨急。
土風自難忘,豈類南冠縶。
英英王者後,文武盛爵邑。
清深如古井,短綆未易汲。
如何示同好,醉墨猶我及。
年來窮到底,屋壁徒四立。
此行亦何幸,珠玉得屢挹。
騏驎委六轡,萬里無險澀。
他年乘高車,何人猶戴笠。

“英英王者後”韵律对照

平仄平仄○,仄仄仄平仄。
流落湖海间,十载苦卑湿。

平平仄平仄,○仄仄平仄。
生还亦何事,犹未扫余习。

平平仄平仄,平仄平仄仄。
天葩发新句,珠履追旧集。

○平平仄平,平仄仄平仄。
和篇纷四来,文采各荧熠。

平?平仄仄,平仄平仄仄。
轰鋐金石动,凄楚风雨急。

仄平仄○仄,仄仄平○仄。
土风自难忘,岂类南冠絷。

平平○仄仄,平仄仄仄仄。
英英王者後,文武盛爵邑。

平○○仄仄,仄仄仄仄仄。
清深如古井,短绠未易汲。

○平仄平仄,仄仄○仄仄。
如何示同好,醉墨犹我及。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
年来穷到底,屋壁徒四立。

仄○仄平仄,平仄仄仄仄。
此行亦何幸,珠玉得屡挹。

平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
骐驎委六辔,万里无险涩。

平平○平平,平平○仄仄。
他年乘高车,何人犹戴笠。

“英英王者後”全诗注音

liú luò hú hǎi jiān , shí zǎi kǔ bēi shī 。

流落湖海间,十载苦卑湿。

shēng huán yì hé shì , yóu wèi sǎo yú xí 。

生还亦何事,犹未扫余习。

tiān pā fā xīn jù , zhū lǚ zhuī jiù jí 。

天葩发新句,珠履追旧集。

hé piān fēn sì lái , wén cǎi gè yíng yì 。

和篇纷四来,文采各荧熠。

hōng hóng jīn shí dòng , qī chǔ fēng yǔ jí 。

轰鋐金石动,凄楚风雨急。

tǔ fēng zì nán wàng , qǐ lèi nán guān zhí 。

土风自难忘,岂类南冠絷。

yīng yīng wáng zhě hòu , wén wǔ shèng jué yì 。

英英王者後,文武盛爵邑。

qīng shēn rú gǔ jǐng , duǎn gěng wèi yì jí 。

清深如古井,短绠未易汲。

rú hé shì tóng hào , zuì mò yóu wǒ jí 。

如何示同好,醉墨犹我及。

nián lái qióng dào dǐ , wū bì tú sì lì 。

年来穷到底,屋壁徒四立。

cǐ xíng yì hé xìng , zhū yù dé lǚ yì 。

此行亦何幸,珠玉得屡挹。

qí lín wěi liù pèi , wàn lǐ wú xiǎn sè 。

骐驎委六辔,万里无险涩。

tā nián chéng gāo chē , hé rén yóu dài lì 。

他年乘高车,何人犹戴笠。

“英英王者後”全诗翻译

译文:
在湖海间流浪,十年艰辛又卑微,虽然能够活着回来,但尚未消除我内心的困惑和苦衷。天才新的诗句犹如盛开的花朵,而我却在追逐旧有的文集。不同的作品纷纷而至,各自展现着耀眼的文采。雷鸣般雄壮的金石之音震撼心灵,悲凉的风雨迅猛地袭来。故土之风永远难忘,岂可与南方戴笠者相比。
英明的王者之后,文武受封高爵。清澈深邃如古井,短绳却不易汲取。如何能够展示共同的爱好,即使陶醉于墨香之中,也难以与我相及。多年来贫困潦倒至底,家境犹如四壁空立。此次行程也算幸运,能够得到珍贵的珠玉,不虚此行。骏马委身于六辔之上,千万里路也不曾险阻难行。而到了将来,乘坐高车的何人还需要戴上笠帽呢?

“英英王者後”总结赏析

赏析:这首诗《乡会诗钱晋臣和韵谢之》由许景衡创作,表达了流寓他乡多年后重逢故友的欢乐之情。以下是对这首诗的赏析:
诗人以流浪十载之久为开篇,描述了自己在湖海间的苦楚和沧桑。然而,生命的坚韧使他度过了这段困苦的时光,但仍未能摆脱过往的习惯。
接下来,诗人以“天葩发新句,珠履追旧集”表达了自己重新振作的决心,用新的篇章追赶旧日的文采,显示出不屈不挠的精神。
诗中提到“轰鋐金石动,凄楚风雨急”,通过自然景物的描写,强化了作者内心的激情和对命运的坚韧。他渴望回到家乡,怀念家乡的土风。
诗的后半部分提到了荣耀和地位的变迁,以及对友情的珍视。诗人展望未来,期待高车和戴笠的光景,表现了对友谊和前途的美好期望。
最后,诗人表达了对友人的感激和喜悦,以及与友人共饮的愉快场景。

“英英王者後”诗句作者许景衡介绍:

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本,校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》(简称永嘉本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“英英王者後”相关诗句: