“春寒十日意无憀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春寒十日意无憀”出自哪首诗?
答案: “春寒十日意无憀”出自: 宋代 程公许的 《寒食上巳杂吟八章 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn hán shí rì yì wú liáo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春寒十日意无憀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春寒十日意无憀”已经是第一句了。
问题3:“春寒十日意无憀”的下一句是什么?
答案: “春寒十日意无憀”的下一句是: 酒竭从教壁挂瓢 , 诗句拼音为: jiǔ jié cóng jiào bì guà piáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春寒十日意无憀”全诗
寒食上巳杂吟八章 其四 (hán shí shàng sì zá yín bā zhāng qí sì)
春寒十日意无憀,酒竭从教壁挂瓢。
新火暖开晴色快,疾风吹尽积阴销。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“春寒十日意无憀”繁体原文
寒食上巳雜吟八章 其四
春寒十日意無憀,酒竭從教壁掛瓢。
新火暖開晴色快,疾風吹盡積陰銷。
“春寒十日意无憀”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春寒十日意无憀,酒竭从教壁挂瓢。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
新火暖开晴色快,疾风吹尽积阴销。
“春寒十日意无憀”全诗注音
春寒十日意无憀,酒竭从教壁挂瓢。
新火暖开晴色快,疾风吹尽积阴销。
“春寒十日意无憀”全诗翻译
译文:
春寒十日意不舒,酒喝光了只能挂起瓢。
新火温暖天气晴朗,疾风吹散了积聚的阴霾。
总结:
诗人描绘了春天初寒的情景,经过十日的寒冷,心情不佳,喝光了酒只能挂起瓢。然而,随着新火燃起,天气变得晴朗,疾风吹散了积阴,景色愈发明朗。诗意反映了春季阴霾散去,万物复苏的美好景象。
“春寒十日意无憀”相关诗句:
- 春寒十日意无憀 出自 [宋] 程公许 ·《寒食上巳杂吟八章 其四 》
- 春寒憀栗作春愁 出自 [宋] 欧阳修 ·《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻鸎诗寄原父因而有感四首 其一 》
- 寒蝶似无憀 出自 [唐] 皮日休 ·《秋晚留题鲁望郊居二首 二 》
- 尘缘误我意无憀 出自 [宋] 程公许 ·《借宿洞门五绝 其二 》
- 日暮心无憀 出自 [唐] 白居易 ·《只役骆口驿喜萧侍御书至兼覩新诗吟讽通宵因寄八韵 》
- 正多春事莫无憀 出自 [唐] 吴融 ·《和张舍人 》
- 春心牵惹转无憀 出自 [唐] 毛熙震 ·《浣溪沙 三 》
- 雨侵春态动无憀 出自 [宋] 李九龄 ·《春行遇雨 》
- 无憀徒自舞春风 出自 [唐] 崔橹 ·《和友人题僧院蔷薇花三首 三 》
- 雨侵春态动无憀 出自 [唐] 李九龄 ·《春行遇雨 》
- 病客无憀尽日眠 出自 [宋] 王雱 ·《绝句 其一 》
- 日薄寒浓春意微 出自 [宋] 罗与之 ·《爲言 》
- 十日峭寒春作秋 出自 [宋] 郑清之 ·《感事 》
- 十日春寒挟雨俱 出自 [宋] 方岳 ·《约君用 》
- 十日春寒不出门 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余於女王城东禅庄院 》
- 爲霁春寒十日阴 出自 [宋] 邓肃 ·《凤池小饮 》
- 春寒十日不出户 出自 [宋] 朱槔 ·《徐彦猷以仇池诗句爲韵作诗十四章见示答之 》
- 十日春寒何所觊 出自 [宋] 苏过 ·《苦寒行 》
- 入春十日寒始至 出自 [宋] 曾巩 ·《多雨 》
- 十日春无一日晴 出自 [宋] 朱淑真 ·《阻雨 》