首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 竹䶉 > 举头傲鸿鹄

“举头傲鸿鹄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“举头傲鸿鹄”出自哪首诗？

答案： “举头傲鸿鹄”出自： 宋代 王禹偁的 《竹䶉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǔ tóu ào hóng hú ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“举头傲鸿鹄”的上一句是什么？

答案： “举头傲鸿鹄”的上一句是： 暖戏绿丛阴 , 诗句拼音为： nuǎn xì lǜ cóng yīn ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“举头傲鸿鹄”的下一句是什么？

答案： “举头傲鸿鹄”的下一句是： 不知商山民 , 诗句拼音为： bù zhī shāng shān mín ，诗句平仄：仄平平平平。

“举头傲鸿鹄”全诗

竹䶉 (zhú 䶉)

。 朝代：宋 。    作者： 王禹偁。

商岭多修篁，苍翠连山谷。
有鼠生其中，荐食无厌足。
春笋啮生犀，秋筠折寒玉。
饫饱致肥腯，优游恣蕃育。
林密鸢不攫，穴深犬难逐。
凤凰饿欲死，彼实无一掬。
唯此竹间䶉，琅玕长满腹。
暖戏绿丛阴，举头傲鸿鹄。
不知商山民，爱尔身上肉。
有锸利其锋，有锥銛于镞。
开穴窘如囚，洞胸声似哭。
膏血尚淋漓，携来入市鬻。
竹也比贤良，鼠兮类盲俗。
所食既非宜，所祸诚知速。
吁嗟狡小人，乘时窃君禄。
贵依社树神，俸盗太仓粟。
笙簧佞舌鸣，药石嘉言伏。
朝见秉大权，夕闻罹显戮。
李斯具五刑，赵高夷三族。
信有司杀者，在暗明於烛。
彼狡勿害贤，彼鼠无食竹。

平仄平平平，○仄平平仄。
仄仄平○○，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平○平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄平仄仄，仄○仄○仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄○○，平平○仄仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄○平，仄平平平仄。
平仄仄○平，仄平平仄仄。
○仄仄平平，平平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄○平仄仄。
仄平仄仄平，仄平平○仄。
仄仄○仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。

shāng lǐng duō xiū huáng ， cāng cuì lián shān gǔ 。
yǒu shǔ shēng qí zhōng ， jiàn shí wú yàn zú 。
chūn sǔn niè shēng xī ， qiū yún zhé hán yù 。
yù bǎo zhì féi tú ， yōu yóu zì fān yù 。
lín mì yuān bù jué ， xué shēn quǎn nán zhú 。
fèng huáng è yù sǐ ， bǐ shí wú yī jū 。
wéi cǐ zhú jiān 䶉 ， láng gān cháng mǎn fù 。
nuǎn xì lǜ cóng yīn ， jǔ tóu ào hóng hú 。
bù zhī shāng shān mín ， ài ěr shēn shàng ròu 。
yǒu chā lì qí fēng ， yǒu zhuī xiān yú zú 。
kāi xué jiǒng rú qiú ， dòng xiōng shēng sì kū 。
gāo xuè shàng lín lí ， xié lái rù shì yù 。
zhú yě bǐ xián liáng ， shǔ xī lèi máng sú 。
suǒ shí jì fēi yí ， suǒ huò chéng zhī sù 。
xū jiē jiǎo xiǎo rén ， chéng shí qiè jūn lù 。
guì yī shè shù shén ， fèng dào tài cāng sù 。
shēng huáng nìng shé míng ， yào shí jiā yán fú 。
cháo jiàn bǐng dà quán ， xī wén lí xiǎn lù 。
lǐ sī jù wǔ xíng ， zhào gāo yí sān zú 。
xìn yǒu sī shā zhě ， zài àn míng wū zhú 。
bǐ jiǎo wù hài xián ， bǐ shǔ wú shí zhú 。

“举头傲鸿鹄”繁体原文

竹䶉

商嶺多修篁，蒼翠連山谷。
有鼠生其中，薦食無厭足。
春筍齧生犀，秋筠折寒玉。
飫飽致肥腯，優游恣蕃育。
林密鳶不攫，穴深犬難逐。
鳳凰餓欲死，彼實無一掬。
唯此竹間䶉，琅玕長滿腹。
暖戲綠叢陰，舉頭傲鴻鵠。
不知商山民，愛爾身上肉。
有鍤利其鋒，有錐銛于鏃。
開穴窘如囚，洞胸聲似哭。
膏血尚淋灕，携來入市鬻。
竹也比賢良，鼠兮類盲俗。
所食既非宜，所禍誠知速。
吁嗟狡小人，乘時竊君祿。
貴依社樹神，俸盜太倉粟。
笙簧佞舌鳴，藥石嘉言伏。
朝見秉大權，夕聞罹顯戮。
李斯具五刑，趙高夷三族。
信有司殺者，在暗明於燭。
彼狡勿害賢，彼鼠無食竹。

“举头傲鸿鹄”韵律对照

平仄平平平，○仄平平仄。
商岭多修篁，苍翠连山谷。

仄仄平○○，仄仄平仄仄。
有鼠生其中，荐食无厌足。

平仄仄平平，平平○平仄。
春笋啮生犀，秋筠折寒玉。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
饫饱致肥腯，优游恣蕃育。

平仄平仄仄，仄○仄○仄。
林密鸢不攫，穴深犬难逐。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
凤凰饿欲死，彼实无一掬。

仄仄仄○○，平平○仄仄。
唯此竹间䶉，琅玕长满腹。

仄仄仄平平，仄平仄平仄。
暖戏绿丛阴，举头傲鸿鹄。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
不知商山民，爱尔身上肉。

仄仄仄○平，仄平平平仄。
有锸利其锋，有锥銛于镞。

平仄仄○平，仄平平仄仄。
开穴窘如囚，洞胸声似哭。

○仄仄平平，平平仄仄仄。
膏血尚淋漓，携来入市鬻。

仄仄仄平平，仄平仄平仄。
竹也比贤良，鼠兮类盲俗。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
所食既非宜，所祸诚知速。

平平仄仄平，○平仄平仄。
吁嗟狡小人，乘时窃君禄。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
贵依社树神，俸盗太仓粟。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
笙簧佞舌鸣，药石嘉言伏。

平仄仄仄平，仄○平仄仄。
朝见秉大权，夕闻罹显戮。

仄平仄仄平，仄平平○仄。
李斯具五刑，赵高夷三族。

仄仄○仄仄，仄仄平平仄。
信有司杀者，在暗明於烛。

仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
彼狡勿害贤，彼鼠无食竹。

“举头傲鸿鹄”全诗注音

shāng lǐng duō xiū huáng ， cāng cuì lián shān gǔ 。

商岭多修篁，苍翠连山谷。

yǒu shǔ shēng qí zhōng ， jiàn shí wú yàn zú 。

有鼠生其中，荐食无厌足。

chūn sǔn niè shēng xī ， qiū yún zhé hán yù 。

春笋啮生犀，秋筠折寒玉。

yù bǎo zhì féi tú ， yōu yóu zì fān yù 。

饫饱致肥腯，优游恣蕃育。

lín mì yuān bù jué ， xué shēn quǎn nán zhú 。

林密鸢不攫，穴深犬难逐。

fèng huáng è yù sǐ ， bǐ shí wú yī jū 。

凤凰饿欲死，彼实无一掬。

wéi cǐ zhú jiān 䶉 ， láng gān cháng mǎn fù 。

唯此竹间䶉，琅玕长满腹。

nuǎn xì lǜ cóng yīn ， jǔ tóu ào hóng hú 。

暖戏绿丛阴，举头傲鸿鹄。

bù zhī shāng shān mín ， ài ěr shēn shàng ròu 。

不知商山民，爱尔身上肉。

yǒu chā lì qí fēng ， yǒu zhuī xiān yú zú 。

有锸利其锋，有锥銛于镞。

kāi xué jiǒng rú qiú ， dòng xiōng shēng sì kū 。

开穴窘如囚，洞胸声似哭。

gāo xuè shàng lín lí ， xié lái rù shì yù 。

膏血尚淋漓，携来入市鬻。

zhú yě bǐ xián liáng ， shǔ xī lèi máng sú 。

竹也比贤良，鼠兮类盲俗。

suǒ shí jì fēi yí ， suǒ huò chéng zhī sù 。

所食既非宜，所祸诚知速。

xū jiē jiǎo xiǎo rén ， chéng shí qiè jūn lù 。

吁嗟狡小人，乘时窃君禄。

guì yī shè shù shén ， fèng dào tài cāng sù 。

贵依社树神，俸盗太仓粟。

shēng huáng nìng shé míng ， yào shí jiā yán fú 。

笙簧佞舌鸣，药石嘉言伏。

cháo jiàn bǐng dà quán ， xī wén lí xiǎn lù 。

朝见秉大权，夕闻罹显戮。

lǐ sī jù wǔ xíng ， zhào gāo yí sān zú 。

李斯具五刑，赵高夷三族。

xìn yǒu sī shā zhě ， zài àn míng wū zhú 。

信有司杀者，在暗明於烛。

bǐ jiǎo wù hài xián ， bǐ shǔ wú shí zhú 。

彼狡勿害贤，彼鼠无食竹。

“举头傲鸿鹄”全诗翻译

译文：
商岭地方多种植竹子，翠绿的竹林相连成片，遍布在山谷间。
在其中有一只老鼠，它自由自在地吃着它所喜欢的食物而不知饱足。
春天它啃食嫩嫩的竹笋，好像在啃硬如犀牛的东西；到了秋天，它折断坚冷如玉的竹筠。
吃得饱饱胖胖，生活优哉游哉，繁殖滋生。
竹林浓密，老鹰无法抓取它，穴居的狗也难以逐赶。
它让凤凰饿得要死，而它自己实实在在没有一口饭吃。
只有这只老鼠，竹间生活得肥头大耳，肚子满满。
温暖的阳光下，它在绿荫中嬉戏，昂首挺胸，自恃高贵如鸿鹄。
可是，商山的百姓却爱上了这老鼠身上的肉。
有人用锸子利利地砍它，有人用锥子尖锐地刺它。
竹子被砍开，它被困得像囚犯一样；胸口被刺穿，发出哀怨的声音。
黄油和鲜血淋漓流出，被带来市场上出售。
竹子比贤良品德更高尚，而老鼠却像盲目无知的庸俗之徒。
它所吃的食物不合适，而它所招来的祸害却是明显而迅速的。
唉，可悲的狡诈小人，趁机窃取君主的俸禄。
贵族信奉树神，而小偷却偷取仓库里的粮食。
笙簧和佞舌吹奏出甜言蜜语，药石编造虚假的美言。
早晨还看见他们握有重要的权力，到了晚上却听说他们受到了明显的处罚。
像李斯一样被五刑处罚，像赵高一样被夷灭三族。
不过，值得信任的人被判处死刑，都是在暗中进行，在灯下都是明亮的。
那些狡猾的人不要伤害正直的人，那些老鼠不要吃竹子。


这首诗通过描绘商岭竹林中的老鼠，以及人们对待老鼠的态度，表达了对狡诈小人的批判和对盲从庸俗行为的警示。诗人以竹子和老鼠作比，暗示高尚品德的竹子和卑劣行为的老鼠，表现了社会中善恶得失的对比。诗中还用具体的事例，如李斯和赵高，来警示人们，要谨慎行事，不要心存恶意伤害他人，也不要陷入庸俗的行为陋习中。整体上，这首诗是一篇警世之作，通过竹子和老鼠的形象，引发人们对人性和道德的深刻反思。

“举头傲鸿鹄”诗句作者王禹偁介绍：

王禹偁（九五四～一○○一），字元之，济州钜野（今山东巨野）人。太宗太平兴国八年（九八三）进士，授成武县主簿。雍熙元年（九八四），迁知长洲县。端拱元年（九八八）应中书试，擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年（九九一），爲徐铉辨诬，贬商州团练副使。五年，再知制诰。至道元年（九九五）兼翰林学士，坐谤讪罢知滁州，未几改扬州。真宗即位，复知制诰。咸平元年（九九八）预修《太祖实录》，直笔犯讳，降知黄州。四年移知蕲州，卒，年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷（今残存卷六至卷十三等八卷）。《宋史》卷二九三有传。　王禹偁诗，前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本，校以清光绪会稽孙星华增刻本（简称孙本）、清乾隆平阳赵熟典刻本（简称赵本）、上海涵芬楼影印江南图书馆藏经锄堂钞本（简称经锄堂本），参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及《宋文监》等书引录。第十二卷以孙星华增刻本《小畜外集》爲底本，参校上海函芬楼借江南图书馆藏影宋写本（简称影宋本）、杭州大学图书馆藏清抄本（简称清抄本）以及《山右石刻丛编》等书引录。第十三卷录集外诗及断句，其中《吴郡志》所收《赴长洲县作》三首，已合并编入《小畜集》同题诗中。又《小畜外集》卷六误收他人诗三首（其中二首爲杜甫诗），已删去。更多...

“举头傲鸿鹄”相关诗句：

“举头傲鸿鹄”每个字的意思：

包含“举头傲鸿鹄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂