首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄韩持国 > 举头怨鸿鹄

“举头怨鸿鹄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“举头怨鸿鹄”出自哪首诗？

答案： “举头怨鸿鹄”出自： 宋代 刘攽的 《寄韩持国》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǔ tóu yuàn hóng hú ，诗句平仄： 。

问题2：“举头怨鸿鹄”的上一句是什么？

答案： “举头怨鸿鹄”的上一句是： 限此十数舍 , 诗句拼音为： xiàn cǐ shí shù shè ，诗句平仄： 。

问题3：“举头怨鸿鹄”的下一句是什么？

答案： “举头怨鸿鹄”的下一句是： 羽翼不我借 , 诗句拼音为： yǔ yì bù wǒ jiè ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“举头怨鸿鹄”全诗

寄韩持国 (jì hán chí guó)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

帝都冠盖区，百吏鲜闲暇。
学省独优游，儒冠足休假。
腊前辱飞书，雨後果迂驾。
远道靡告劳，心期莫予诈。
三年坐穷山，物色多可讶。
鹤林失昭师，演门吊两谢。
素交怅倾盖，陈迹空怛化。
孤吟不逢人，默坐常逢夜。
朱丹亲簿领，虫旱视禾稼。
全人犹罋盎，薄赋兼倓幏。
君来慰何多，高论听虽乍。
雄风快披襟，佳境逾啖蔗。
从容外形骸，约略陈酒{炙火=肉}。
寻芳问名园，临溪陟累榭。
数称滍阳叟，谓实庞公亚。
昔闻固已多，今得逾可诧。
龙门走清洛，伊水共东下。
旧都富形势，时卉芬兰麝。
云峰会深入，芳草正可藉。
乘兴宁有穷，归马何当跨。
小官畏绳墨，局蹐甚缰靶。
苟无咫尺书，限此十数舍。
举头怨鸿鹄，羽翼不我借。
终更行有期，屈指计秋夏。

仄平○仄平，仄仄○○仄。
仄仄仄平平，平○仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄○，平○仄仄仄。
○平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，仄平仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄○仄仄。
平○仄平平，仄仄平平仄。
平平○仄仄，平仄仄平仄。
平平○仄仄，仄仄○平平。
平平仄平平，平○○平仄。
平平仄平平，平仄平仄仄。
○平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，○平仄仄仄。
仄○？平○，仄仄平平仄。
仄○仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，平仄平平仄。
平平仄○仄，平仄○仄仄。
○○平仄平，平仄平○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○○仄○，仄仄仄平仄。

dì dōu guān gài qū ， bǎi lì xiān xián xiá 。
xué shěng dú yōu yóu ， rú guān zú xiū jià 。
là qián rǔ fēi shū ， yǔ hòu guǒ yū jià 。
yuǎn dào mí gào láo ， xīn qī mò yǔ zhà 。
sān nián zuò qióng shān ， wù sè duō kě yà 。
hè lín shī zhāo shī ， yǎn mén diào liǎng xiè 。
sù jiāo chàng qīng gài ， chén jì kōng dá huà 。
gū yín bù féng rén ， mò zuò cháng féng yè 。
zhū dān qīn bó lǐng ， chóng hàn shì hé jià 。
quán rén yóu wèng àng ， báo fù jiān tán jià 。
jūn lái wèi hé duō ， gāo lùn tīng suī zhà 。
xióng fēng kuài pī jīn ， jiā jìng yú dàn zhè 。
cóng róng wài xíng hái ， yuē lüè chén jiǔ { zhì huǒ = ròu } 。
xún fāng wèn míng yuán ， lín xī zhì lèi xiè 。
shù chēng zhì yáng sǒu ， wèi shí páng gōng yà 。
xī wén gù yǐ duō ， jīn dé yú kě chà 。
lóng mén zǒu qīng luò ， yī shuǐ gòng dōng xià 。
jiù dōu fù xíng shì ， shí huì fēn lán shè 。
yún fēng huì shēn rù ， fāng cǎo zhèng kě jiè 。
chéng xìng níng yǒu qióng ， guī mǎ hé dāng kuà 。
xiǎo guān wèi shéng mò ， jú jí shèn jiāng bǎ 。
gǒu wú zhǐ chǐ shū ， xiàn cǐ shí shù shè 。
jǔ tóu yuàn hóng hú ， yǔ yì bù wǒ jiè 。
zhōng gèng xíng yǒu qī ， qū zhǐ jì qiū xià 。

“举头怨鸿鹄”繁体原文

寄韓持國

帝都冠蓋區，百吏鮮閒暇。
學省獨優游，儒冠足休假。
臘前辱飛書，雨後果迂駕。
遠道靡告勞，心期莫予詐。
三年坐窮山，物色多可訝。
鶴林失昭師，演門吊兩謝。
素交悵傾蓋，陳迹空怛化。
孤吟不逢人，默坐常逢夜。
朱丹親簿領，蟲旱視禾稼。
全人猶罋盎，薄賦兼倓幏。
君來慰何多，高論聽雖乍。
雄風快披襟，佳境逾啖蔗。
從容外形骸，約略陳酒{炙火=肉}。
尋芳問名園，臨溪陟累榭。
數稱滍陽叟，謂實龐公亞。
昔聞固已多，今得逾可詫。
龍門走清洛，伊水共東下。
舊都富形勢，時卉芬蘭麝。
雲峰會深入，芳草正可藉。
乘興寧有窮，歸馬何當跨。
小官畏繩墨，跼蹐甚韁靶。
苟無咫尺書，限此十數舍。
舉頭怨鴻鵠，羽翼不我借。
終更行有期，屈指計秋夏。

“举头怨鸿鹄”韵律对照

仄平○仄平，仄仄○○仄。
帝都冠盖区，百吏鲜闲暇。

仄仄仄平平，平○仄平仄。
学省独优游，儒冠足休假。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
腊前辱飞书，雨後果迂驾。

仄仄仄仄○，平○仄仄仄。
远道靡告劳，心期莫予诈。

○平仄平平，仄仄平仄仄。
三年坐穷山，物色多可讶。

仄平仄○平，仄平仄仄仄。
鹤林失昭师，演门吊两谢。

仄平仄平仄，平仄○仄仄。
素交怅倾盖，陈迹空怛化。

平○仄平平，仄仄平平仄。
孤吟不逢人，默坐常逢夜。

平平○仄仄，平仄仄平仄。
朱丹亲簿领，虫旱视禾稼。

平平○仄仄，仄仄○平平。
全人犹罋盎，薄赋兼倓幏。

平平仄平平，平○○平仄。
君来慰何多，高论听虽乍。

平平仄平平，平仄平仄仄。
雄风快披襟，佳境逾啖蔗。

○平仄平平，仄仄平仄仄。
从容外形骸，约略陈酒{炙火=肉}。

平平仄平平，○平仄仄仄。
寻芳问名园，临溪陟累榭。

仄○？平○，仄仄平平仄。
数称滍阳叟，谓实庞公亚。

仄○仄仄平，平仄平仄仄。
昔闻固已多，今得逾可诧。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
龙门走清洛，伊水共东下。

仄平仄平仄，平仄平平仄。
旧都富形势，时卉芬兰麝。

平平仄○仄，平仄○仄仄。
云峰会深入，芳草正可藉。

○○平仄平，平仄平○仄。
乘兴宁有穷，归马何当跨。

仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
小官畏绳墨，局蹐甚缰靶。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
苟无咫尺书，限此十数舍。

仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
举头怨鸿鹄，羽翼不我借。

平○○仄○，仄仄仄平仄。
终更行有期，屈指计秋夏。

“举头怨鸿鹄”全诗注音

dì dōu guān gài qū ， bǎi lì xiān xián xiá 。

帝都冠盖区，百吏鲜闲暇。

xué shěng dú yōu yóu ， rú guān zú xiū jià 。

学省独优游，儒冠足休假。

là qián rǔ fēi shū ， yǔ hòu guǒ yū jià 。

腊前辱飞书，雨後果迂驾。

yuǎn dào mí gào láo ， xīn qī mò yǔ zhà 。

远道靡告劳，心期莫予诈。

sān nián zuò qióng shān ， wù sè duō kě yà 。

三年坐穷山，物色多可讶。

hè lín shī zhāo shī ， yǎn mén diào liǎng xiè 。

鹤林失昭师，演门吊两谢。

sù jiāo chàng qīng gài ， chén jì kōng dá huà 。

素交怅倾盖，陈迹空怛化。

gū yín bù féng rén ， mò zuò cháng féng yè 。

孤吟不逢人，默坐常逢夜。

zhū dān qīn bó lǐng ， chóng hàn shì hé jià 。

朱丹亲簿领，虫旱视禾稼。

quán rén yóu wèng àng ， báo fù jiān tán jià 。

全人犹罋盎，薄赋兼倓幏。

jūn lái wèi hé duō ， gāo lùn tīng suī zhà 。

君来慰何多，高论听虽乍。

xióng fēng kuài pī jīn ， jiā jìng yú dàn zhè 。

雄风快披襟，佳境逾啖蔗。

cóng róng wài xíng hái ， yuē lüè chén jiǔ { zhì huǒ = ròu } 。

从容外形骸，约略陈酒{炙火=肉}。

xún fāng wèn míng yuán ， lín xī zhì lèi xiè 。

寻芳问名园，临溪陟累榭。

shù chēng zhì yáng sǒu ， wèi shí páng gōng yà 。

数称滍阳叟，谓实庞公亚。

xī wén gù yǐ duō ， jīn dé yú kě chà 。

昔闻固已多，今得逾可诧。

lóng mén zǒu qīng luò ， yī shuǐ gòng dōng xià 。

龙门走清洛，伊水共东下。

jiù dōu fù xíng shì ， shí huì fēn lán shè 。

旧都富形势，时卉芬兰麝。

yún fēng huì shēn rù ， fāng cǎo zhèng kě jiè 。

云峰会深入，芳草正可藉。

chéng xìng níng yǒu qióng ， guī mǎ hé dāng kuà 。

乘兴宁有穷，归马何当跨。

xiǎo guān wèi shéng mò ， jú jí shèn jiāng bǎ 。

小官畏绳墨，局蹐甚缰靶。

gǒu wú zhǐ chǐ shū ， xiàn cǐ shí shù shè 。

苟无咫尺书，限此十数舍。

jǔ tóu yuàn hóng hú ， yǔ yì bù wǒ jiè 。

举头怨鸿鹄，羽翼不我借。

zhōng gèng xíng yǒu qī ， qū zhǐ jì qiū xià 。

终更行有期，屈指计秋夏。

“举头怨鸿鹄”全诗翻译

译文：
帝都的冠盖地区，百官几乎没有闲暇。学校里的官员独自优游，穿着儒冠，无需休假。腊月前被贬辱的飞书，雨后果断地用迂回的马车传送。即使是远道而来，也不能随便告假，心中的期望不能欺骗别人。三年来坐在贫瘠的山中，发现的物事很多令人惊讶。鹤林失去了昭师，演门双双悼念而且告别。素来交情深厚的盖子，现在陈迹空无，变得荒凉无人。孤独地吟咏，不曾遇到过人，默默地坐着，常常在夜里遇见。红丹书信亲自送来，虫旱却影响着庄稼。人的全部精神好比一个装满酒的罐子，课税却像是挑着重担，担子又长又宽。你前来慰问我，高论听着虽然有些陌生。你的雄风勇气快要冲破衣襟，到了这美景下，情不自禁地品尝着蔗。从容地谈论着外貌和身体，简要地摆出酒和烤肉。寻找芳香问名园，沿溪而上，登上连绵的亭台。多次赞誉着滍阳老者，称他像庞公亚那样实诚。以前听说过很多他的事迹，现在亲自见到的实在令人惊奇。经过龙门，进入清洛，伊水与它共向东流。古都富庶繁华，时节里百花盛开，充满芬芳。云峰的会合远在深处，芳草恰好可以借来休憩。心情舒畅时，宁愿没有尽头，何时可以驾驭我的马归家。小官怕受到限制和约束，整个局面就像是马缰绳和箭靶。如果没有尺寸大小的书信，局势会变得非常局促。仰头怨叹着高飞的鸿鹄，它的羽翼可不会借给我。最后，改变行程也有期限，屈指一算，秋天和夏天都已经过了一些时间。

“举头怨鸿鹄”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“举头怨鸿鹄”相关诗句：

“举头怨鸿鹄”每个字的意思：

包含“举头怨鸿鹄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂