“莫教容易过龟山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫教容易过龟山”出自哪首诗？
答案： “莫教容易过龟山”出自： 宋代 徐积的 《寄路倅洪泽阻水 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò jiào róng yì guò guī shān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“莫教容易过龟山”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“莫教容易过龟山”已经是第一句了。
问题3：“莫教容易过龟山”的下一句是什么？
答案： “莫教容易过龟山”的下一句是： 多少人心愿复还 , 诗句拼音为： duō shǎo rén xīn yuàn fù huán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“莫教容易过龟山”全诗
寄路倅洪泽阻水 其二 (jì lù cuì hóng zé zǔ shuǐ qí èr)
莫教容易过龟山，多少人心愿复还。
更有南城黄绶客，但吟西户绿杨闲。
才经浊汴无澄浪，且趁清淮洗醉顔。
安得就公歌一曲，缓吟迟步夕阳湾。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“莫教容易过龟山”繁体原文
寄路倅洪澤阻水 其二
莫教容易過龜山，多少人心願復還。
更有南城黄綬客，但吟西戶綠楊閒。
纔經濁汴無澄浪，且趁清淮洗醉顔。
安得就公歌一曲，緩吟遲步夕陽灣。
“莫教容易过龟山”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
莫教容易过龟山，多少人心愿复还。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
更有南城黄绶客，但吟西户绿杨闲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
才经浊汴无澄浪，且趁清淮洗醉顔。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
安得就公歌一曲，缓吟迟步夕阳湾。
“莫教容易过龟山”全诗注音
莫教容易过龟山，多少人心愿复还。
更有南城黄绶客，但吟西户绿杨闲。
才经浊汴无澄浪，且趁清淮洗醉顔。
安得就公歌一曲，缓吟迟步夕阳湾。
“莫教容易过龟山”全诗翻译
译文：
莫让轻易过龟山，多少人心愿回归。
更有南城黄绶客，只吟西户绿杨悠闲。
才刚经历汴河的波浪，就乘清淮河水洗净醉容。
何不与贤公一同唱一曲歌，缓缓吟唱，悠步在夕阳下的湾边。
全文
总结：
诗人表达了让人珍惜回家的心愿，赞美了南城的黄绶客和西户的绿杨美景，感慨人生短暂，希望能与贤人共同欢乐，享受夕阳下的安逸时光。
“莫教容易过龟山”总结赏析
赏析：:
这首诗《寄路倅洪泽阻水 其二》由徐积创作，表达了对友人的思念之情和对归途的期待。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先提到了"龟山"，这是一座山的名称，同时也象征了归途的艰难。他希望不要让归途过于困难，因为有许多人渴望回家。
接着诗中提到了"南城黄绶客"，这里指的是友人，黄绶可能是他的朋友的名字。这位友人在西户绿杨下吟咏，享受着宁静的时光。这句话表达了诗人对友人安然无恙的关切。
诗人接着谈到了自己的经历，他经历了汴水的浊流，但希望能在清淮河中洗去醉意，换得一张清新的面容。这里汴水和清淮河都是地名，也可以理解为人生经历中的坎坷和转折。
最后，诗人表达了希望能与友人一起共享美好时光的愿望，欣赏夕阳湾的景色，缓缓吟唱。这表现出诗人对友情和美好时光的珍视。
标签:
抒情、友情、归途、夕阳、思乡
“莫教容易过龟山”相关诗句：
- 莫教容易过龟山 出自 [宋] 徐积 ·《寄路倅洪泽阻水 其二 》
- 好景莫教容易过 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元重阳日千善寺会饮 》
- 莫教容易过流年 出自 [宋] 释怀深 ·《示敏禅者 》
- 莫教容易拥蒿莱 出自 [宋] 程公许 ·《小圃茅亭初成即事十绝句 其二 》
- 莫教容易到人间 出自 [宋] 程公许 ·《入青城山门诗 其一 》
- 争子莫教容易扫 出自 [宋] 丁西湖 ·《山中 》
- 莫教容易爲尘埃 出自 [宋] 徐积 ·《醉中咏牡丹 》
- 莫教容易鬓成丝 出自 [宋] 孙应时 ·《和赵生唐卿师白韵游横溪 》
- 莫教容易杂泥尘 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再和二首 其一 》
- 莫教容易惹芳尘 出自 [宋] 吴颐 ·《次邦宪宣德红梅诗韵 其一 》
- 莫教容易负东风 出自 [宋] 钱时 ·《悯海棠 》
- 莫教容易丧工夫 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一七 》
- 莫教容易丧工夫 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 十七 》
- 莫教容易飞花片 出自 [宋] 张栻 ·《腊月二日携家城东观梅夜归 其一 》
- 莫教容易度光阴 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一○ 》
- 莫教容易度春秋 出自 [宋] 释昙华 ·《赠别俗兄 》
- 浅水平山容易过 出自 [宋] 释宝昙 ·《奉川道中四绝 其四 》
- 肯教容易雨 出自 [宋] 晁说之 ·《秋阴 》
- 世眼已教容易赏 出自 [宋] 强至 ·《次韵公胜早梅 》
- 肯教容易岁寒駸 出自 [宋] 韩淲 ·《正月十日雪 》