“施报终何在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“施报终何在”出自哪首诗?
答案: “施报终何在”出自: 宋代 陈师道的 《王察院挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī bào zhōng hé zài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“施报终何在”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“施报终何在”已经是第一句了。
问题3:“施报终何在”的下一句是什么?
答案: “施报终何在”的下一句是: 穷通共一空 , 诗句拼音为: qióng tōng gòng yī kōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“施报终何在”全诗
王察院挽词二首 其一 (wáng chá yuàn wǎn cí èr shǒu qí yī)
施报终何在,穷通共一空。
两言成益友,百代仰高风。
终始无遗恨,恩荣托至公。
不应埋直气,会见吐长虹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“施报终何在”繁体原文
王察院挽詞二首 其一
施報終何在,窮通共一空。
兩言成益友,百代仰高風。
終始無遺恨,恩榮託至公。
不應埋直氣,會見吐長虹。
“施报终何在”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
施报终何在,穷通共一空。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两言成益友,百代仰高风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
终始无遗恨,恩荣托至公。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不应埋直气,会见吐长虹。
“施报终何在”全诗注音
施报终何在,穷通共一空。
两言成益友,百代仰高风。
终始无遗恨,恩荣托至公。
不应埋直气,会见吐长虹。
“施报终何在”全诗翻译
译文:
施报的结果最终在哪里呢?不论是穷困还是通达,最后都会归于一片虚空。两人之间的言谈可以成为更好的朋友,而百代人都仰慕着高尚的品德。始终没有留下遗憾和怨恨,恩惠和荣誉都可以托付给公正无私的人。不应该隐藏真正的气质,因为当遇到适合的人时,就会有意想不到的好运降临。
总结:全文:文中强调了施行善行的结果最终会化为虚无,无论是贫穷还是富足。言谈举止的友好可以建立长久的友谊,而高尚的品德会得到世世代代的尊崇。若心怀善意,不埋没真实的自我,就有机会遇见适合的良人,获得意想不到的好运。
“施报终何在”总结赏析
《王察院挽词二首 其一》赏析:
这首古诗是陈师道所作,表达了一种高尚的情感和思考。这里分析一下各个方面的要点:
1. **主题和情感**:诗人谈到了施报、交友、忍耐、公义等主题,表现了一种超越个人欲望的高尚情感。整首诗强调了道义和坚守原则的价值。
2. **结构和语言**:这首诗由四句七言律诗组成,每句都短而有力,表达直接,语言简练明了。使用了许多对仗和排比,增强了诗歌的节奏感。
3. **施报与仰高风**:诗中提到“施报终何在,穷通共一空。两言成益友,百代仰高风。”这里强调了施行善事和交友的重要性。无私的施报和与高尚的人为伍,能够积累美德,成为后人景仰的楷模。
4. **恩荣与公义**:诗中提到“终始无遗恨,恩荣托至公。”这句话强调了无愧于心,坚持公义和道德的重要性。恩德和荣誉都应该是建立在公平和正义的基础上。
5. **长虹之象征**:诗末提到“不应埋直气,会见吐长虹。”长虹作为象征,可能代表诗人希望自己的行为和品德能够闪耀出非凡的光彩,留下不朽的传说。
“施报终何在”相关诗句:
- 施报终何在 出自 [宋] 陈师道 ·《王察院挽词二首 其一 》
- 阴施在人天报远 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日 》
- 阴德所施阳报在 出自 [宋] 吕陶 ·《送周思道郎中通理益昌 》
- 何施不报 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 报施定如何 出自 [宋] 司马光 ·《张元常挽歌二首 其一 》
- 何以报吾施 出自 [宋] 张九成 ·《秋兴 其三 》
- 何心论报施 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 施报果如何 出自 [宋] 曾几 ·《挽王元渤舍人二首 其一 》
- 何报施之或忒兮 出自 [宋] 秦观 ·《蔡氏哀词 》
- 报施何曾差一毫 出自 [宋] 金朋说 ·《司马昭弑魏主 》
- 心慕伊傅终何施 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜分感叹有赋 》
- 时沾好赐终何报 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和彦常侍郎 》
- 报神之赐何终极 出自 [宋] 释文珦 ·《神树词 》
- 西施颜色今何在 出自 [唐] 元稹 ·《春词 》
- 檀施只今何处在 出自 [宋] 李龏 ·《偶憩破寺 》
- 壮心徒在竟何施 出自 [宋] 韦骧 ·《至西县走呈岩起 》
- 未报君恩终必报 出自 [唐] 贯休 ·《绣州张相公见访 》
- 食施何如法施均 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其七 》
- 西施终是老西施 出自 [宋] 方回 ·《晚登涌金门城望湖 》
- 终南在何许 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《纯阳洞读书和中山陈礼郎韵 》