“咸淳君蔑有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咸淳君蔑有”出自哪首诗?
答案: “咸淳君蔑有”出自: 宋代 方回的 《挽艮岩梅府卿 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián chún jūn miè yǒu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“咸淳君蔑有”的上一句是什么?
答案:
“咸淳君蔑有”的上一句是: 元魁罪忍论 , 诗句拼音为: yuán kuí zuì rěn lùn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“咸淳君蔑有”的下一句是什么?
答案: “咸淳君蔑有”的下一句是: 德佑国能存 , 诗句拼音为: dé yòu guó néng cún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“咸淳君蔑有”全诗
挽艮岩梅府卿 其二 (wǎn gèn yán méi fǔ qīng qí èr)
往事括囊坤,元魁罪忍论。
咸淳君蔑有,德佑国能存。
委曲都司笔,侵寻亚从门。
惟公独不肯,手板倒桓温。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“咸淳君蔑有”繁体原文
挽艮岩梅府卿 其二
往事括囊坤,元魁罪忍論。
咸淳君蔑有,德祐國能存。
委曲都司筆,侵尋亞從門。
惟公獨不肯,手板倒桓溫。
“咸淳君蔑有”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
往事括囊坤,元魁罪忍论。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
咸淳君蔑有,德佑国能存。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
委曲都司笔,侵寻亚从门。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
惟公独不肯,手板倒桓温。
“咸淳君蔑有”全诗注音
往事括囊坤,元魁罪忍论。
咸淳君蔑有,德佑国能存。
委曲都司笔,侵寻亚从门。
惟公独不肯,手板倒桓温。
“咸淳君蔑有”全诗翻译
译文:
往事被收纳在时间的囊中,元魁的过错忍受了世人的批判。咸淳君受到了轻视,然而他的德行却能够保全国家。委屈地担任都司的职务,不断搜索亚从门的蛛丝马迹。唯独公正的心灵不愿妥协,仿佛倒转了桓温的棋局。
总结:
诗人回顾了往昔的经历,描述了元魁因其所犯之过忍受世人指责的境况。咸淳君受到轻视,但因其卓越的德行而能够保持国家的安稳。在委屈中,诗人担任了都司一职,努力搜索亚从门的线索。然而,只有诗人心中的正义不愿妥协,宛如桓温逆转乾坤的棋局。
“咸淳君蔑有”相关诗句:
- 咸淳君蔑有 出自 [宋] 方回 ·《挽艮岩梅府卿 其二 》
- 咸淳三年之秋大有年 出自 [宋] 高斯得 ·《官田行 》
- 咸淳後 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六三 》
- 咸淳更号 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三○ 》
- 我於咸淳际 出自 [宋] 高斯得 ·《读哲宗长编 》
- 咸淳风乐好 出自 [宋] 许月卿 ·《咸淳 》
- 淳厚似咸平 出自 [宋] 许月卿 ·《咸淳 》
- 咸淳奏直前 出自 [宋] 牟巘 ·《挽王厚斋尚书 其二 》
- 咸淳至德佑 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其九 》
- 四载咸淳相 出自 [宋] 方回 ·《丞相大观文马公先生挽词三首 其一 》
- 咸淳无正史 出自 [宋] 舒岳祥 ·《少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其二 》
- 谁实柄咸淳 出自 [宋] 方回 ·《全州吕农簿挽诗三首 其一 》
- 共事咸淳帝 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽费洁堂 其二 》
- 安知咸淳际 出自 [宋] 高斯得 ·《增赋 》
- 咸淳圣人去 出自 [宋] 郑思肖 ·《十一砺四首 其一 》
- 思君淳乎淳 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵晋陵吴秀才传见贶 》
- 岂识咸淳归计果 出自 [宋] 舒岳祥 ·《桂台 》
- 咸淳七年正二月 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 咸淳之岁爲续弦 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 正是咸淳第二年 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一 》