“不见头陀寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见头陀寺”出自哪首诗?
答案: “不见头陀寺”出自: 唐代 钱珝的 《江行无题一百首 五十五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn tóu tuó sì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不见头陀寺”的上一句是什么?
答案:
“不见头陀寺”的上一句是: 烟野独行时 , 诗句拼音为: yān yě dú xíng shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不见头陀寺”的下一句是什么?
答案: “不见头陀寺”的下一句是: 空怀幼妇碑 , 诗句拼音为: kōng huái yòu fù bēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不见头陀寺”全诗
江行无题一百首 五十五 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu wǔ shí wǔ)
乘舟维夏口,烟野独行时。
不见头陀寺,空怀幼妇碑。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“不见头陀寺”繁体原文
江行無題一百首 五十五
乘舟維夏口,煙野獨行時。
不見頭陀寺,空懷幼婦碑。
“不见头陀寺”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
乘舟维夏口,烟野独行时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不见头陀寺,空怀幼妇碑。
“不见头陀寺”全诗注音
乘舟维夏口,烟野独行时。
不见头陀寺,空怀幼妇碑。
“不见头陀寺”全诗翻译
译文:
我乘船来到夏口,漫步在烟雾弥漫的野外。
可惜我没有找到头陀寺,内心空虚,怀念着那位年轻妇人的墓碑。
总结:
这首诗描绘了诗人乘船来到夏口,独自徜徉在迷雾弥漫的野外。他渴望寻找头陀寺,但却没有找到,让他内心感到失落。他心中充满了对一个年轻妇人的思念,怀念她的墓碑,感叹岁月流转,人事已非。整首诗表达了诗人对过往时光和美好回忆的留恋之情。
“不见头陀寺”总结赏析
赏析:这首诗《江行无题一百首 五十五》出自钱珝之手,表达了诗人在江上独行时的感慨和情感。全诗以诗人乘舟行至夏口为背景,通过具体的场景描写和抒发内心情感,展现了一种淡然、孤独、怀念的情感色彩。
首句“乘舟维夏口”直接勾勒了诗人乘船行至夏口的情景,夏口是长江的一个重要河口,船行至此,景色必然宜人。接下来的“烟野独行时”,烟雾缭绕的野外景象和诗人独自行舟的状态相互映衬,增加了诗意和神秘感。
第二句“不见头陀寺”是诗人在旅途中的一种感叹,他或许曾有过寻找头陀寺的期待,但却未能如愿以偿。这里头陀寺可能是诗人曾经的回忆或向往,因为它没有出现在诗中,增加了一种遗憾的情感。接着的“空怀幼妇碑”则以一种巧妙的方式将回忆与当下情感相连接,幼妇碑可能是诗人与幼年时期的回忆或某种感情纪念物,而此刻诗人心头空虚,思绪回到了过去。
整首诗以简洁明了的语言表达了诗人内心的复杂情感,对自然景色和人生经历的交织感悟,既有对美景的赞美,也有对逝去时光和过去感情的怀念。这种情感的深度和层次赋予了诗歌更多的内涵和情感共鸣。
标签: 抒情、写景、怀旧
“不见头陀寺”相关诗句:
- 不见头陀寺 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十四 》
- 不见头陀寺 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十五 》
- 古寺历头陀 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧方及南谒柳员外 》
- 古寺头陀乞食还 出自 [宋] 蔡襄 ·《十五日游龙华浄明两院值雨 》
- 头陀独宿寺西峰 出自 [唐] 白居易 ·《题清头陀 》
- 爲看头陀寺里碑 出自 [宋] 李龏 ·《僧游鄂渚因赠 》
- 头陀行遍南朝寺 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 白花浪溅头陀寺 出自 [唐] 白居易 ·《卢侍御与崔评事爲予於黄鹤楼置宴宴罢同望 》
- 无相寺在九华山头陀岭下 出自 [唐] 李白 ·《宿无相寺 》
- 头陀头陀休趁哄 出自 [宋] 释慧空 ·《与香山虚头陀 》
- 近见头陀伴 出自 [唐] 白居易 ·《寄白头陀 》
- 朝朝眼望头陀寺 出自 [宋] 王得臣 ·《诗三首 其三 》
- 往见头陀试问看 出自 [宋] 释慧空 ·《容茶头爲本无庵道头陀求偈 》
- 头陀云外见遥岑 出自 [宋] 李彭 ·《次韵九弟过炭妇兼怀微公之句 其二 》
- 他生佛会见头陀 出自 [宋] 陈师道 ·《别圆澄禅师 》
- 不学头陀法 出自 [唐] 白居易 ·《夜雨 》
- 不如且头陀 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一九 》
- 头陀不到城 出自 [唐] 崔峒 ·《题空山人石室 》
- 说与头陀终不信 出自 [宋] 释绍昙 ·《示宝头陀之径山打钟 》
- 晚悟头陀尘不侵 出自 [宋] 刘攽 ·《酬章质夫 》