首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 台中语 > 张栖贞情愿遭忧

“张栖贞情愿遭忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“张栖贞情愿遭忧”出自哪首诗?

答案:张栖贞情愿遭忧”出自: 唐代 不详 《台中语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāng qī zhēn qíng yuàn zāo yōu ,诗句平仄: ○平平平仄平平

问题2:“张栖贞情愿遭忧”的上一句是什么?

答案:张栖贞情愿遭忧”的上一句是: 高筠不肯作孝 , 诗句拼音为: gāo yún bù kěn zuò xiào ,诗句平仄: ○平平平仄平平

问题3:“张栖贞情愿遭忧”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“张栖贞情愿遭忧”已经是最后一句了。

“张栖贞情愿遭忧”全诗

台中语 (tái zhōng yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

侯知一不伏致仕,张悰自请起复。
高筠不肯作孝,张栖贞情愿遭忧

平平仄仄仄仄仄,○平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄,○平平平仄平平。

hóu zhī yī bù fú zhì shì , zhāng cóng zì qǐng qǐ fù 。
gāo yún bù kěn zuò xiào , zhāng qī zhēn qíng yuàn zāo yōu 。

“张栖贞情愿遭忧”繁体原文

臺中語

侯知一不伏致仕,張悰自請起復。
高筠不肯作孝,張栖貞情願遭憂。

“张栖贞情愿遭忧”韵律对照

平平仄仄仄仄仄,○平仄仄仄仄。
侯知一不伏致仕,张悰自请起复。

平平仄仄仄仄,○平平平仄平平。
高筠不肯作孝,张栖贞情愿遭忧。

“张栖贞情愿遭忧”全诗注音

hóu zhī yī bù fú zhì shì , zhāng cóng zì qǐng qǐ fù 。

侯知一不伏致仕,张悰自请起复。

gāo yún bù kěn zuò xiào , zhāng qī zhēn qíng yuàn zāo yōu 。

高筠不肯作孝,张栖贞情愿遭忧。

“张栖贞情愿遭忧”全诗翻译

译文:
侯知一不愿退休,张悰主动请求复职。
高筠不愿履行孝道,张栖贞愿意承受痛苦。

这首诗表达了四位人物的不同态度和选择。侯知一不愿意退休,坚持不伏于安逸的生活,展示了他的坚定和追求。张悰则自愿请求复职,显示了他对事业的热情和责任心。

而高筠拒绝履行孝道,反映了他对传统价值的抗拒或对家庭责任的不履行。相反,张栖贞则愿意忍受痛苦,表达了他对情感的执着和牺牲。

总的来说,这首诗通过对四位人物的描绘,展现了不同的态度和选择,反映了人性的多样性和复杂性。

“张栖贞情愿遭忧”诗句作者不详介绍:

“张栖贞情愿遭忧”相关诗句: