“想见瘦梅疎竹下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见瘦梅疎竹下”出自哪首诗?
答案: “想见瘦梅疎竹下”出自: 宋代 刘克庄的 《与北山陈龙图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn shòu méi shū zhú xià ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“想见瘦梅疎竹下”的上一句是什么?
答案:
“想见瘦梅疎竹下”的上一句是: 家有元方与季方 , 诗句拼音为: jiā yǒu yuán fāng yǔ jì fāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“想见瘦梅疎竹下”的下一句是什么?
答案: “想见瘦梅疎竹下”的下一句是: 深衣如雪鬓须苍 , 诗句拼音为: shēn yī rú xuě bìn xū cāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“想见瘦梅疎竹下”全诗
与北山陈龙图 (yǔ běi shān chén lóng tú)
小儿胆大说文章,萤火难争两曜光。
侍讲先生今寂寂,龙图老子尚堂堂。
邻无羊仲并求仲,家有元方与季方。
想见瘦梅疎竹下,深衣如雪鬓须苍。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“想见瘦梅疎竹下”繁体原文
與北山陳龍圖
小兒膽大說文章,螢火難爭兩曜光。
侍講先生今寂寂,龍圖老子尚堂堂。
鄰無羊仲并求仲,家有元方與季方。
想見瘦梅疎竹下,深衣如雪鬢鬚蒼。
“想见瘦梅疎竹下”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
小儿胆大说文章,萤火难争两曜光。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
侍讲先生今寂寂,龙图老子尚堂堂。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
邻无羊仲并求仲,家有元方与季方。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
想见瘦梅疎竹下,深衣如雪鬓须苍。
“想见瘦梅疎竹下”全诗注音
小儿胆大说文章,萤火难争两曜光。
侍讲先生今寂寂,龙图老子尚堂堂。
邻无羊仲并求仲,家有元方与季方。
想见瘦梅疎竹下,深衣如雪鬓须苍。
“想见瘦梅疎竹下”全诗翻译
译文:
小儿胆大自诩有才华,却难与萤火争辉光。
侍讲先生如今默默无闻,而龙图老子仍然威严挺拔。
邻居没有像羊仲一样聚集在一起,我家却有元方和季方共同欢聚。
我想见到瘦梅和稀疏的竹子下,穿着深色衣裳,宛如雪白的鬓发已经苍老。
总结:
诗人自谦年幼胆大,自诩有文章才华,但深知与萤火无法相比,暗示自己才疏学浅。他对侍讲先生默默无闻,仍对龙图老子崇敬尊崇。周围的邻居没有形成团结,而他家却和睦相处。最后,诗人愿意亲眼目睹瘦梅和稀疏竹下的景象,暗示对清雅淡泊生活的向往。
“想见瘦梅疎竹下”相关诗句:
- 想见瘦梅疎竹下 出自 [宋] 刘克庄 ·《与北山陈龙图 》
- 瘦梅疎竹一窗风 出自 [宋] 李伯玉 ·《天游斋 》
- 想见疎桐凉月下 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答蜀人薛仲章 》
- 想见竹梢亚梅处 出自 [宋] 方回 ·《喜雪 》
- 竹溪想见梅花发 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其七 》
- 风竹聆疎瘦 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章时可 》
- 瘦竹隠疎花 出自 [宋] 赵蕃 ·《过西峰主人适出回访刘伯山不值云过黄永新也 》
- 梅梢疎瘦正横斜 出自 [宋] 宋高宗 ·《梅岩 》
- 瘦梅疎影小春前 出自 [宋] 郑清之 ·《送行诗 其二 》
- 疎花賸作江梅瘦 出自 [宋] 姜特立 ·《应令水墨素馨扇面二首 其二 》
- 檐端疎竹前生瘦 出自 [宋] 巩丰 ·《句 其一 》
- 绿竹实疎凤凰瘦 出自 [宋] 石介 ·《送李堂伯升病归 》
- 梅花倚瘦竹 出自 [宋] 郑清之 ·《诗别可斋陈制置移镇吴门 》
- 梅瘦竹婵娟 出自 [宋] 范浚 ·《赠光上人 》
- 梅瘦竹亦瘠 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父送梅一株 》
- 萧疎月下天然瘦 出自 [宋] 胡宏 ·《梅花呈孙奇父诸公 》
- 竹唁梅疎友 出自 [宋] 释居简 ·《泣姜贫乐谢长兴长赵可斋 其二 》
- 疎竹附梅坡 出自 [宋] 张至龙 ·《寓兴十首 其六 》
- 梅花瘦着竹篱边 出自 [宋] 郑刚中 ·《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三 》
- 踈梅瘦竹爲三益 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制翠寒堂诗 》