“梅梢疎瘦正横斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅梢疎瘦正横斜”出自哪首诗?
答案: “梅梢疎瘦正横斜”出自: 宋代 宋高宗的 《梅岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi shāo shū shòu zhèng héng xié ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“梅梢疎瘦正横斜”的上一句是什么?
答案:
“梅梢疎瘦正横斜”的上一句是: 怪石苍岩影翠霞 , 诗句拼音为:guài shí cāng yán yǐng cuì xiá
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“梅梢疎瘦正横斜”的下一句是什么?
答案: “梅梢疎瘦正横斜”的下一句是: 得因祀事来寻胜 , 诗句拼音为: dé yīn sì shì lái xún shèng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“梅梢疎瘦正横斜”全诗
梅岩 (méi yán)
怪石苍岩影翠霞,梅梢疎瘦正横斜。
得因祀事来寻胜,试探春风第一花。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“梅梢疎瘦正横斜”繁体原文
梅巖
怪石蒼巖影翠霞,梅梢疎瘦正橫斜。
得因祀事來尋勝,試探春風第一花。
“梅梢疎瘦正横斜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
怪石苍岩影翠霞,梅梢疎瘦正横斜。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
得因祀事来寻胜,试探春风第一花。
“梅梢疎瘦正横斜”全诗注音
怪石苍岩影翠霞,梅梢疎瘦正横斜。
得因祀事来寻胜,试探春风第一花。
“梅梢疎瘦正横斜”全诗翻译
译文:
怪石嶙峋,苍岩峭壁,岩石上倒映着翠绿的霞光。梅树枝条稀疏而纤弱,斜斜地横出。
因为参与祭祀之事而来此寻找胜景,试图感受春风中最早绽放的花朵。
“梅梢疎瘦正横斜”相关诗句:
- 梅梢疎瘦正横斜 出自 [宋] 宋高宗 ·《梅岩 》
- 横斜疎瘦无不备 出自 [宋] 刘学箕 ·《康侄招饮出示古洲所寄盆梅嘱坐客赋诗分韵得言字 》
- 枯梢横出竹疎疎 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 其二 》
- 一梢两梢梅正开 出自 [宋] 方岳 ·《梅边约客 》
- 梅梢太瘦生 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月三十日晴暖而梅意殊冷也 》
- 柳梢斜月弄疎阴 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 六 》
- 随月梅梢瘦入窗 出自 [宋] 艾性夫 ·《咏眠窝 》
- 寒在梅梢瘦不胜 出自 [宋] 虞俦 ·《元宵不出 》
- 春傍梅梢瘦处回 出自 [宋] 杨万里 ·《探梅 》
- 梅压疎篱亚竹梢 出自 [宋] 叶茵 ·《次出郊韵 》
- 绝胜斜梢出竹横 出自 [宋] 胡寅 ·《和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其八 》
- 疎瘦半横初夜蟾 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 疎花賸作江梅瘦 出自 [宋] 姜特立 ·《应令水墨素馨扇面二首 其二 》
- 瘦梅疎竹一窗风 出自 [宋] 李伯玉 ·《天游斋 》
- 瘦梅疎影小春前 出自 [宋] 郑清之 ·《送行诗 其二 》
- 想见瘦梅疎竹下 出自 [宋] 刘克庄 ·《与北山陈龙图 》
- 疎影横斜处 出自 [宋] 葛天民 ·《尝青梅 》
- 老松瘦竹横斜晖 出自 [宋] 张玉娘 ·《秋江辞 》
- 梅梢横影月昏黄 出自 [宋] 方岳 ·《至日 》
- 梅吐又横春一梢 出自 [宋] 真山民 ·《冬暮小斋 》