“宅堂荔子无名字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宅堂荔子无名字”出自哪首诗?
答案: “宅堂荔子无名字”出自: 宋代 王十朋的 《荔支七绝 七夕红》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhái táng lì zǐ wú míng zì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“宅堂荔子无名字”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宅堂荔子无名字”已经是第一句了。
问题3:“宅堂荔子无名字”的下一句是什么?
答案: “宅堂荔子无名字”的下一句是: 自我呼为七夕红 , 诗句拼音为: zì wǒ hū wèi qī xī hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宅堂荔子无名字”全诗
荔支七绝 七夕红 (lì zhī qī jué qī xī hóng)
宅堂荔子无名字,自我呼为七夕红。
记得去冬初到日,家人指树语衰翁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“宅堂荔子无名字”繁体原文
荔支七絕 七夕紅
宅堂荔子無名字,自我呼爲七夕紅。
記得去冬初到日,家人指樹語衰翁。
“宅堂荔子无名字”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宅堂荔子无名字,自我呼为七夕红。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
记得去冬初到日,家人指树语衰翁。
“宅堂荔子无名字”全诗注音
宅堂荔子无名字,自我呼为七夕红。
记得去冬初到日,家人指树语衰翁。
“宅堂荔子无名字”全诗翻译
译文:
宅堂里的荔子没有名字,它自己称呼自己为“七夕红”。“七夕红”指的是七夕节时盛开的红色荔枝。
记得去年冬天初次到访这个地方,家人指着树对我说这是一位衰老的老人。
总结:
这首诗以一颗无名的荔子自称“七夕红”为出发点,隐喻着在这个寂静的宅堂中,平凡的事物也有自己的美丽和意义。作者通过描绘去年冬天的场景,展现了家人对一位衰老老人的关切和怀念之情。整首诗写景入微,寓意深远,表达了对生命和时光流逝的感慨。
“宅堂荔子无名字”相关诗句:
- 宅堂荔子无名字 出自 [宋] 王十朋 ·《荔支七绝 七夕红 》
- 无姓无名字子陵 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日小饮分题得菱用辘轳体 》
- 妃子名园荔子丹 出自 [宋] 王十朋 ·《夜与韶美饮酒瑞白堂秉烛观跳珠,分韵得跳字 》
- 曲名翻荔子 出自 [宋] 周紫芝 ·《明皇羯鼓图 》
- 名□荔子尝三熟 出自 [宋] 许敦仁 ·《三山阁 》
- 荔子佳名闻自昔 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子歌 》
- 嘉川荔子着芳名 出自 [宋] 范纯仁 ·《以眉州绿荔枝寄吴仲庶有诗次韵 》
- 荔支名字太纷纷 出自 [宋] 王十朋 ·《荔支七绝 大将军 》
- 子孙满堂宅 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十八 》
- 下堂索着称名字 出自 [唐] 克符道者 ·《百丈松 》
- 鹤山大字扁堂名 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其一 》
- 谏堂名字愈辉光 出自 [宋] 陈岩 ·《谏堂山 》
- 谩将名字挂虚堂 出自 [宋] 释德洪 ·《题龙王枯木堂 》
- 故将名字挂虚堂 出自 [宋] 释德洪 ·《题鹿苑虎岑堂 》
- 荔子无几何 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其二 》
- 岭北土寒无荔子 出自 [宋] 陶弼 ·《食杨梅 》
- 荔子今无驿使求 出自 [宋] 孙觌 ·《邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其三 》
- 满山荔子无人摘 出自 [宋] 周紫芝 ·《荔枝香 》
- 荔子生红无奈远 出自 [宋] 苏辙 ·《毛君惠温柑荔支二绝 其二 》
- 四荔拱故宅 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其八 》