“河汉西斜夜独兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“河汉西斜夜独兴”出自哪首诗？
答案： “河汉西斜夜独兴”出自： 宋代 黄庭坚的 《漫书呈几复三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé hàn xī xié yè dú xīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“河汉西斜夜独兴”的上一句是什么？
答案：
“河汉西斜夜独兴”的上一句是： 秋虫振羽惊寒梦 , 诗句拼音为：qiū chóng zhèn yǔ jīng hán mèng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“河汉西斜夜独兴”的下一句是什么？
答案： “河汉西斜夜独兴”的下一句是： 欲罢不能呼子起 , 诗句拼音为： yù bà bù néng hū zǐ qǐ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“河汉西斜夜独兴”全诗
漫书呈几复三首 其三 (màn shū chéng jǐ fù sān shǒu qí sān)
秋虫振羽惊寒梦，河汉西斜夜独兴。
欲罢不能呼子起，新凉宜近读书灯。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“河汉西斜夜独兴”繁体原文
漫書呈幾復三首 其三
秋蟲振羽驚寒夢，河漢西斜夜獨興。
欲罷不能呼子起，新凉宜近讀書燈。
“河汉西斜夜独兴”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
秋虫振羽惊寒梦，河汉西斜夜独兴。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲罢不能呼子起，新凉宜近读书灯。
“河汉西斜夜独兴”全诗注音
秋虫振羽惊寒梦，河汉西斜夜独兴。
欲罢不能呼子起，新凉宜近读书灯。
“河汉西斜夜独兴”全诗翻译
译文：
秋天的虫子振动着翅膀，吵醒了沉浸在寒冷梦境中的人。天空中银河西斜，夜晚里独自一人醒来。
本想放弃，却又无法入睡，只能唤醒孩子一起起床。新鲜的凉意宜近，可以在读书的灯光下愉快地学习。
这首诗描写了秋天的夜晚，虫子的鸣叫和河汉银河的景象，以及在清凉中读书的情景。通过表现孤独而又宁静的夜晚，诗人倡导读书的重要性，并体现了他对孩子学习的关心和呼唤。
“河汉西斜夜独兴”总结赏析
赏析：这首诗《漫书呈几复三首 其三》由南宋著名诗人黄庭坚创作。诗人以秋夜为背景，描绘了一幅宁静的读书场景。诗中虫声婉转，使人陶醉其中，同时表现了诗人内心深处的孤独与宁静。他在夜深人静的时刻，独自一人沉浸在书海之中，感受到知识的无穷魅力。诗人欲罢不能，不舍书本，体现了他对知识的渴望和追求。整首诗意境深远，寓意着诗人对学识的热爱和对精神世界的追求。
“河汉西斜夜独兴”相关诗句：
- 河汉西斜夜独兴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫书呈几复三首 其三 》
- 银汉西斜夜气清 出自 [宋] 刘应时 ·《秋夜书怀 》
- 河汉已倾斜 出自 [唐] 王氏妇 ·《与李章武赠荅诗 三 》
- 已应河汉斜 出自 [宋] 柴望 ·《月夜溪庄访旧 》
- 河汉亦横斜 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其四 》
- 半天河汉斜 出自 [宋] 孔平仲 ·《再赋 其一 》
- 河汉横复斜 出自 [宋] 陆游 ·《夜泊龙庙回望建康有感 》
- 河汉欹斜月坠空 出自 [宋] 王安石 ·《季春上旬苑中即事 》
- 河汉横斜斗柄低 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其二 》
- 河汉横斜星宿稀 出自 [宋] 陆游 ·《南堂卧观月 》
- 斜飞四角河汉躔 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题洪州潘延之家园清逸楼 》
- 绮罗河汉在斜沟 出自 [唐] 温庭筠 ·《池塘七夕 》
- 百二山河汉已兴 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 斜汉欲西回 出自 [唐] 钱起 ·《山斋独坐喜玄上人夕至 》
- 斜汉在松西 出自 [唐] 郑谷 ·《宿澄泉兰若 》
- 河汉独晨星 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾原伯大卿 其二 》
- 河流南苑岸西斜 出自 [宋] 王安石 ·《即事 》
- 斜汉西流亦自明 出自 [宋] 刘敞 ·《答景彝对月 》
- 斜汉西倾桂魄新 出自 [宋] 张秉 ·《戊申年七夕五绝 其一 》
- 春满西山倚汉斜 出自 [唐] 徐铉 ·《送陈先生之洪井寄萧少卿 》