“向来岩名寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来岩名寺”出自哪首诗?
答案: “向来岩名寺”出自: 宋代 雍大椿的 《东岩寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng lái yán míng sì ,诗句平仄: 。
问题2:“向来岩名寺”的上一句是什么?
答案:
“向来岩名寺”的上一句是: 晓日明金碧 , 诗句拼音为: xiǎo rì míng jīn bì
,诗句平仄: 。
问题3:“向来岩名寺”的下一句是什么?
答案: “向来岩名寺”的下一句是: 初不觇遗迹 , 诗句拼音为: chū bù chān yí jì ,诗句平仄:平仄平○仄。
“向来岩名寺”全诗
东岩寺 (dōng yán sì)
精庐隠东山,气象严竹柏。
入门佛画好,晓日明金碧。
向来岩名寺,初不觇遗迹。
隠庵中梁秀,邂逅论夙昔。
行前亟指似,云磴飞双舄。
始知翠微中,洞穴刊青壁。
莓苔暗龙象,缺甃贮灵液。
开山记乾元,断碣余□□。
经营想耆旧,兴废今几易。
平生泉石心,逮此欣有□。
惜哉荆棘地,尚阻游人屐。
畴能发其秘,澄观今藉□。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平平平仄,平仄平○仄。
仄平○平仄,仄仄○仄仄。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平??。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄平仄?。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄○仄,平○平仄?。
“向来岩名寺”繁体原文
東巖寺
精廬隠東山,氣象嚴竹柏。
入門佛畫好,曉日明金碧。
向來巖名寺,初不覘遺迹。
隠庵中梁秀,邂逅論夙昔。
行前亟指似,雲磴飛雙舄。
始知翠微中,洞穴刊青壁。
莓苔暗龍象,缺甃貯靈液。
開山記乾元,斷碣餘□□。
經營想耆舊,興廢今幾易。
平生泉石心,逮此欣有□。
惜哉荆棘地,尚阻遊人屐。
疇能發其秘,澄觀今藉□。
“向来岩名寺”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
精庐隠东山,气象严竹柏。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
入门佛画好,晓日明金碧。
仄平平平仄,平仄平○仄。
向来岩名寺,初不觇遗迹。
仄平○平仄,仄仄○仄仄。
隠庵中梁秀,邂逅论夙昔。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
行前亟指似,云磴飞双舄。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
始知翠微中,洞穴刊青壁。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
莓苔暗龙象,缺甃贮灵液。
平平仄平平,仄仄平??。
开山记乾元,断碣余□□。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
经营想耆旧,兴废今几易。
平平平仄平,仄仄平仄?。
平生泉石心,逮此欣有□。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
惜哉荆棘地,尚阻游人屐。
平平仄○仄,平○平仄?。
畴能发其秘,澄观今藉□。
“向来岩名寺”全诗注音
精庐隠东山,气象严竹柏。
入门佛画好,晓日明金碧。
向来岩名寺,初不觇遗迹。
隠庵中梁秀,邂逅论夙昔。
行前亟指似,云磴飞双舄。
始知翠微中,洞穴刊青壁。
莓苔暗龙象,缺甃贮灵液。
开山记乾元,断碣余□□。
经营想耆旧,兴废今几易。
平生泉石心,逮此欣有□。
惜哉荆棘地,尚阻游人屐。
畴能发其秘,澄观今藉□。
“向来岩名寺”全诗翻译
译文:
精美的庐隐于东山之上,气象严谨,青竹与常青柏遍布其中。
一进门,佛画非常精妙,朝阳的光芒照耀下,金碧辉煌。
这座名为岩名寺的寺庙,从前我从未有过一丝一毫的了解。
在隐庵中,我见到了一位秀才梁先生,我们偶然相遇,开始谈论起古时的往事。
行走在前方路途中,景象让我不禁指点称奇,就像是腾云驾雾一般。
我才知道,在这翠微的山中,有一处洞穴刻有青色的壁画。
莓苔遮掩着如龙象般的图案,墙壁上还有凹凸不平的痕迹,似乎是贮存灵气的地方。
这里曾经刻有《开山记》和《乾元断碣》等经文。
这座寺庙经历了兴盛和衰落,历经多次更迭。
我平生对泉石钟情,此刻感慨万分,心中满是喜悦。
可惜啊,这片荆棘丛生的地方,依然阻挡着游人的脚步。
我渴望能够揭开这里的秘密,仔细观察这些刻画。
“向来岩名寺”相关诗句:
- 向来岩名寺 出自 [宋] 雍大椿 ·《东岩寺 》
- 路向姚岩寺 出自 [唐] 顾非熊 ·《姚岩寺路怀友 》
- 偶来千古云岩寺 出自 [宋] 赵善俊 ·《登虎丘寺 》
- 向来天上寺 出自 [宋] 释慧空 ·《雪堂仍旧老师和予送可师新字韵见招复作五首寄之兼呈无证 其二 》
- 五寺名高此寺名 出自 [唐] 齐己 ·《题南岳般若寺 》
- 因来浄名寺 出自 [宋] 徐玑 ·《浄名寺 》
- 向来不识中团寺 出自 [宋] 赵蕃 ·《题中团寺柱 》
- 向来岩壑姿 出自 [宋] 李石 ·《黎墨 》
- 向来岩下电 出自 [宋] 文天祥 ·《病目二首 其二 》
- 古寺空来看姓名 出自 [宋] 苏轼 ·《七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿於僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人 》
- 寺板题名卜再来 出自 [宋] 陈师道 ·《和南丰先生西游之作 》
- 昨来卜居向岩邑 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 向来时有千岩梦 出自 [宋] 程俱 ·《登凌歊台 》
- 向来专情在岩壑 出自 [宋] 程公许 ·《爲建平詹使君赋山泉 》
- 携向百花岩畔来 出自 [唐] 徐夤 ·《白酒两瓶送崔侍御 》
- 寺寺名花我尽知 出自 [唐] 段成式 ·《桃源僧舍看花 》
- 寺寺名花我尽知 出自 [唐] 王贞白 ·《看天王院牡丹 》
- 诗题:游灵岩寺首句:古来兴废一愁人 出自 [宋] 苏舜钦 ·《存目 其三 》
- 诗题:龙岩寺首句:直上龙岩第一层 出自 [宋] 罗愚 ·《存目 》
- 向来名宦事 出自 [宋] 陆游 ·《短歌示诸稚 》