“逢着庐山学道人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“逢着庐山学道人”出自哪首诗？
答案： “逢着庐山学道人”出自： 唐代 戴叔伦的 《别崔法曹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： féng zhe lú shān xué dào rén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“逢着庐山学道人”的上一句是什么？
答案：
“逢着庐山学道人”的上一句是： 东湖此夕更留醉 , 诗句拼音为： dōng hú cǐ xī gèng liú zuì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“逢着庐山学道人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“逢着庐山学道人”已经是最后一句了。
“逢着庐山学道人”全诗
别崔法曹 (bié cuī fǎ cáo)
欲作别离西入秦，芝田枣迳往来频。
东湖此夕更留醉，逢着庐山学道人。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“逢着庐山学道人”繁体原文
別崔法曹
欲作別離西入秦，芝田棗逕往來頻。
東湖此夕更留醉，逢著廬山學道人。
“逢着庐山学道人”韵律对照
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
欲作别离西入秦，芝田枣迳往来频。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
东湖此夕更留醉，逢着庐山学道人。
“逢着庐山学道人”全诗注音
欲作别离西入秦，芝田枣迳往来频。
东湖此夕更留醉，逢着庐山学道人。
“逢着庐山学道人”全诗翻译
译文：
愿作别离，离开西去进入秦地，去往芝田和枣迳的往来频繁之处。
在东湖的今夜，更愿留连于美酒中，偶遇了庐山的修道之士。
总结：
诗人表达了离别之意，希望离开现在所在的地方，前往秦地。在途中，经过芝田和枣迳，这两处可能是一些美景，也可能是诗人过去的故乡或旅程中的重要地点。而在东湖的这个夜晚，诗人更愿意留在此地，享受美酒，不愿分别。而在此时，他意外地遇到了庐山的修道士，可能因此引起了更多的情感共鸣和思考。整首诗表现了离别与相遇之间的矛盾情感，以及旅途中的感慨和思考。
“逢着庐山学道人”相关诗句：
- 逢着庐山学道人 出自 [唐] 戴叔伦 ·《别崔法曹 》
- 庐山欣与老人逢 出自 [宋] 王十朋 ·《五老峯 》
- 道人少小来庐山 出自 [宋] 释德洪 ·《赠巽中 》
- 道人问我看庐山 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其二 》
- 道人结庐青山巅 出自 [宋] 汪炎昶 ·《同侪坚挽同游用韵爲谢然终不能从也 》
- 道人家住庐山寺 出自 [宋] 释道璨 ·《送开上人 》
- 学道深山许老人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《戏赠崔千牛 》
- 十年学道困穷庐 出自 [唐] 牟融 ·《寄周韶州 》
- 道逢懃思访其庐 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游孤山访惠懃惠思 》
- 湘山也学庐山好 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵宿清修寺 》
- 学道未逢潘盎 出自 [宋] 苏轼 ·《和何长官六言次韵五首 其二 》
- 平生学道着功深 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其二 》
- 庐山逢若士 出自 [唐] 储光羲 ·《昇天行贻卢六健 》
- 学道未逢师诀窍 出自 [宋] 贝守一 ·《适意 》
- 学道无心亦未逢 出自 [宋] 吕本中 ·《寄刘彦冲兼寄胡原仲刘致中 》
- 肄业庐山国学 出自 [唐] 孟归唐 ·《句 》
- 道人学诗如学僊 出自 [宋] 陈杰 ·《答李道士 》
- 云山深处着田庐 出自 [宋] 刘学箕 ·《送连景昭归三山用其韵 其二 》
- 秋山随地着蘧庐 出自 [宋] 艾性夫 ·《偶成 》
- 庐山佳处着浮图 出自 [宋] 张孝祥 ·《万杉寺 其二 》