“一事不谐鬓苍浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一事不谐鬓苍浪”出自哪首诗?
答案: “一事不谐鬓苍浪”出自: 宋代 黄庭坚的 《古风次韵答初和甫二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shì bù xié bìn cāng làng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“一事不谐鬓苍浪”的上一句是什么?
答案:
“一事不谐鬓苍浪”的上一句是: 万端作计身愁苦 , 诗句拼音为: wàn duān zuò jì shēn chóu kǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“一事不谐鬓苍浪”的下一句是什么?
答案: “一事不谐鬓苍浪”的下一句是: 调笑天街吟海燕 , 诗句拼音为: tiáo xiào tiān jiē yín hǎi yàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一事不谐鬓苍浪”全诗
古风次韵答初和甫二首 其一 (gǔ fēng cì yùn dá chū hé fǔ èr shǒu qí yī)
饥思河鲤与河鲂,渴思蔗浆玉碗凉。
冬愿纯绵对阴雪,夏愿绉絺度盛阳。
万端作计身愁苦,一事不谐鬓苍浪。
调笑天街吟海燕,藜羹脱粟非公狂。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
“一事不谐鬓苍浪”繁体原文
古風次韵答初和甫二首 其一
饑思河鯉與河魴,渴思蔗漿玉碗凉。
冬願純綿對陰雪,夏願縐絺度盛陽。
萬端作計身愁苦,一事不諧鬢蒼浪。
調笑天街吟海燕,藜羹脫粟非公狂。
“一事不谐鬓苍浪”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
饥思河鲤与河鲂,渴思蔗浆玉碗凉。
平仄平平仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
冬愿纯绵对阴雪,夏愿绉絺度盛阳。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
万端作计身愁苦,一事不谐鬓苍浪。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
调笑天街吟海燕,藜羹脱粟非公狂。
“一事不谐鬓苍浪”全诗注音
饥思河鲤与河鲂,渴思蔗浆玉碗凉。
冬愿纯绵对阴雪,夏愿绉絺度盛阳。
万端作计身愁苦,一事不谐鬓苍浪。
调笑天街吟海燕,藜羹脱粟非公狂。
“一事不谐鬓苍浪”全诗翻译
译文:
饥饿时,我渴望河里的鲤鱼和河里的鲂鱼,口渴时,我渴望喝甘甜的蔗浆,用玉碗盛着凉水。
在冬天,我愿意穿上纯绵的衣裳迎接寒冷的阴雪,夏天里,我希望穿着轻薄的绉绸衣裳,享受炎热的阳光。
我有许多计划和打算,但生活中的烦恼使我苦闷不堪,有很多事情却不能如愿以偿,使我白发苍苍,犹如汹涌的波浪。
我在天街上开怀畅饮,吟唱着海燕的歌声,不拘俗礼,不拘公规,尽情调笑,这并不是疯狂的行为,而是对自由生活的向往与追求。
总结:这篇古文表达了作者对生活的不同愿望和感受。在饥饿和口渴时,渴望着美食和清凉的饮料;在寒冷的冬天,希望有暖和的绵衣相伴,而在夏天,则希望轻盈的绉绸衣裳迎接阳光。作者感慨于生活中的种种困扰与烦恼,似乎万事都难以如愿。然而,他仍然选择在天街上尽情畅饮吟唱,不受拘束地调笑天地,表现出对自由自在生活的向往与追求。
“一事不谐鬓苍浪”总结赏析
这首诗《古风次韵答初和甫二首 其一》是黄庭坚的作品,通过巧妙运用古风形式,表达了他对生活和理想的思考。让我们来赏析:一下:
诗中首先提到了饥渴之情,饥思河鲤与河鲂、渴思蔗浆玉碗凉,这些都是对生活中基本需求的渴望,暗示着诗人对物质生活的向往和渴求。
接下来,诗人表达了对不同季节的愿望,冬天愿望纯绵对抗严寒,夏天则愿望能够穿上绉绺的华丽服饰,这反映了人们对于季节和气候的不同期望。
在接下来的几句中,诗人描绘了生活的不如意和困境,提到了"万端作计身愁苦",表达了生活的压力和烦恼,同时还有年岁的增长,鬓发的苍浪,这些都是时光流转不可避免的印记。
最后两句则展现了诗人的豁达和幽默,调笑天街吟海燕,藜羹脱粟非公狂,表现出他对于生活中小欢乐的追求,以及对于常规规范的一些戏谑态度。
“一事不谐鬓苍浪”相关诗句:
- 一事不谐鬓苍浪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古风次韵答初和甫二首 其一 》
- 中有一士鬓苍浪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答和甫卢泉水三首 其三 》
- 苍浪鬓发一衰翁 出自 [宋] 张耒 ·《苍浪 》
- 鬓发苍浪不堪摘 出自 [宋] 李纲 ·《江南六咏 其六 》
- 日镊苍浪鬓 出自 [宋] 胡寅 ·《周尉丹砂次其韵 》
- 鬓已旧苍浪 出自 [宋] 汪炎昶 ·《齿痛戏成三首 其一 》
- 双鬓易苍浪 出自 [宋] 释绍嵩 ·《客思 》
- 苍浪两鬓斑 出自 [宋] 陈洙 ·《吴耿先生还北山旧居 》
- 鬓发已苍浪 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八七 》
- 潘鬓莫苍浪 出自 [宋] 胡宿 ·《送君爲从事东归 》
- 鬓发空苍浪 出自 [宋] 范成大 ·《晁子西寄诗谢酒自言其家数有逝者词意悲甚次韵解之且以建茶同往 》
- 鬓发苍浪牙齿疎 出自 [唐] 白居易 ·《浩歌行 》
- 如今俱是鬓苍浪 出自 [宋] 吕本中 ·《句 其一 》
- 病来须鬓转苍浪 出自 [唐] 白居易 ·《冬至夜 》
- 忽惊鬓後苍浪发 出自 [唐] 白居易 ·《酬严十八郎中见示 》
- 鬓发浪苍肝胆在 出自 [宋] 项安世 ·《题谷湖诗 》
- 鬓发苍浪牙齿疎 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浩歌行 》
- 秋鬓苍浪老大时 出自 [唐] 白居易 ·《酬皇甫庶子见寄 》
- 齿牙浮动鬓苍浪 出自 [宋] 欧阳修 ·《斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻鸎诗寄原父因而有感四首 其二 》
- 爲言诗鬓已苍浪 出自 [宋] 史弥宁 ·《送陈法曹文卿兼柬松窗 》