“簿领日沈迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“簿领日沈迷”出自哪首诗?
答案: “簿领日沈迷”出自: 宋代 司马光的 《晚归书室呈君倚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bó lǐng rì shěn mí ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“簿领日沈迷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“簿领日沈迷”已经是第一句了。
问题3:“簿领日沈迷”的下一句是什么?
答案: “簿领日沈迷”的下一句是: 事役等胥靡 , 诗句拼音为: shì yì děng xū mí ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“簿领日沈迷”全诗
晚归书室呈君倚 (wǎn guī shū shì chéng jūn yǐ)
簿领日沈迷,事役等胥靡。
得归无所为,未免阅书史。
一种劳精神,胸中异忧喜。
人生无苦乐,适意即为美。
乃知抱关人,不必羡青紫。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄○平平,平○仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
“簿领日沈迷”繁体原文
晚歸書室呈君倚
簿領日沈迷,事役等胥靡。
得歸無所爲,未免閱書史。
一種勞精神,胸中異憂喜。
人生無苦樂,適意即爲美。
乃知抱關人,不必羨青紫。
“簿领日沈迷”韵律对照
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
簿领日沈迷,事役等胥靡。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
得归无所为,未免阅书史。
仄仄○平平,平○仄平仄。
一种劳精神,胸中异忧喜。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
人生无苦乐,适意即为美。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
乃知抱关人,不必羡青紫。
“簿领日沈迷”全诗注音
簿领日沈迷,事役等胥靡。
得归无所为,未免阅书史。
一种劳精神,胸中异忧喜。
人生无苦乐,适意即为美。
乃知抱关人,不必羡青紫。
“簿领日沈迷”全诗翻译
译文:
簿领日沈迷,事役等胥靡。
簿领指书籍晦涩,日夜沉迷其中,务虽多,但所从事的事务却无所成果。
得归无所为,未免阅书史。
放下簿册,无所从事,却也难免翻阅历史典籍。
一种劳精神,胸中异忧喜。
一种操劳精神,内心充满着各种异样的忧愁和喜悦。
人生无苦乐,适意即为美。
人生中并没有明确的苦与乐,只要心境适意,那即是最美好的。
乃知抱关人,不必羡青紫。
由此可知,抱残守缺的人并不需要羡慕权贵显赫之人。
总结:
诗人抱怨自己沉迷于晦涩难懂的书籍,工作虽勤奋却无所成就。虽然放下书籍,也不能免俗地阅读历史典籍。他的内心充满着各种忧愁和喜悦,而人生中并没有明确的苦乐之分,只要心境适意,即是最美好的。因此,他认识到,坚守自己的信念和抱负,无需羡慕权贵显赫之人的境遇。
“簿领日沈迷”总结赏析
赏析:这首诗《晚归书室呈君倚》是司马光的作品,表达了他晚年退隐书斋,对人生的领悟和对适意生活的追求。整首诗情感深沉,抒发了诗人内心的感慨和哲思。
诗中第一句“簿领日沈迷,事役等胥靡”,表现了诗人曾经在政务繁忙的岁月里沉迷于琐事,生活忙碌无暇顾及自己的心灵。这里的标签可以是“忙碌”和“沉迷”。
接下来的句子“得归无所为,未免阅书史”,诗人回归书室,意味着他寻找到了内心的宁静,不再为世俗之事忙碌,而是专心阅读历史书籍。这里的标签可以是“退隐”和“阅读”。
第三句“一种劳精神,胸中异忧喜”,表现了诗人内心的情感变化,他领悟到了生活中的种种苦乐,感到内心的喜悦和忧虑。标签可以是“情感变化”。
最后两句“人生无苦乐,适意即为美。乃知抱关人,不必羡青紫”,诗人通过这两句表达了对适意生活的理解,认为人生的美丽在于能够适应并珍惜现实的幸福,而不必嫉妒他人的地位和财富。标签可以是“生活哲学”和“知足”。
这首诗以简洁的语言,表达了诗人晚年的心境和对人生的深刻思考,反映了中国古代士人追求内心平静和智慧的精神追求。
“簿领日沈迷”相关诗句:
- 簿领日沈迷 出自 [宋] 司马光 ·《沉阴欲雪与同列会饮南斋 》
- 簿领日沈迷 出自 [宋] 司马光 ·《晚归书室呈君倚 》
- 簿领沈迷无日了 出自 [宋] 陆游 ·《夜思 》
- 沈迷簿书领 出自 [宋] 宋孝宗 ·《赐赵士忠二首 其一 》
- 沈迷簿领书 出自 [宋] 郭三益 ·《题广度院 》
- 簿领颇沈迷 出自 [宋] 李彭 ·《归来堂爲韩子苍题 》
- 沈迷簿领书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同吉老饮清平戏作集句 》
- 偷得沈迷簿领身 出自 [宋] 祖无择 ·《游栖贤 》
- 沈迷簿领政无术 出自 [宋] 王洋 ·《和黄朝请 其二 》
- 沈迷簿领头将白 出自 [宋] 周郔 ·《三高亭怀范石湖 》
- 簿领沈迷春又过 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其四 》
- 胡爲簿领甘沈迷 出自 [宋] 刘摰 ·《送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和 》
- 一春簿领沈迷里 出自 [宋] 陈造 ·《县西 》
- 犹胜簿领苦沈迷 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 簿领纷迷日不闲 出自 [宋] 黄漳 ·《卓望山 》
- 陆沈簿领中 出自 [宋] 孙应时 ·《送友人杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字 》
- 且宽沈簿领 出自 [唐] 耿湋 ·《早春宴高陵滑少府 》
- 幽心迷簿领 出自 [宋] 赵鼎 ·《左冯翊寄东镇张致一兼简闻喜亲旧 》
- 迷涂入簿领 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯夜坐今日忽得舍弟到杭消息喜见於词 》
- 倥偬迷簿领 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄忆梅之什 》