“等是一戏事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“等是一戏事”出自哪首诗？
答案： “等是一戏事”出自： 宋代 周紫芝的 《题吕节夫园亭十一首 半隐寮》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： děng shì yī xì shì ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“等是一戏事”的上一句是什么？
答案：
“等是一戏事”的上一句是： 乘流与遇坎 , 诗句拼音为： chéng liú yǔ yù kǎn
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“等是一戏事”的下一句是什么？
答案： “等是一戏事”的下一句是： 真隐了无心 , 诗句拼音为： zhēn yǐn le wú xīn ，诗句平仄：平仄○平平。
“等是一戏事”全诗
题吕节夫园亭十一首 半隐寮 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu bàn yǐn liáo)
显晦固有时，出处本同致。
乘流与遇坎，等是一戏事。
真隐了无心，宁须论朝市。
君看半隐名，是中有深意。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄○平平，平平○平仄。
平○仄仄平，仄○仄○仄。
“等是一戏事”繁体原文
題吕節夫園亭十一首 半隱寮
顯晦固有時，出處本同致。
乘流與遇坎，等是一戲事。
真隱了無心，寧須論朝市。
君看半隱名，是中有深意。
“等是一戏事”韵律对照
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
显晦固有时，出处本同致。
○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
乘流与遇坎，等是一戏事。
平仄○平平，平平○平仄。
真隐了无心，宁须论朝市。
平○仄仄平，仄○仄○仄。
君看半隐名，是中有深意。
“等是一戏事”全诗注音
显晦固有时，出处本同致。
乘流与遇坎，等是一戏事。
真隐了无心，宁须论朝市。
君看半隐名，是中有深意。
“等是一戏事”全诗翻译
译文：
显而易见的事情有其时机，显而易见的事物来源都有相同的道理。
像乘坐水流一样，或者遇到险阻，都只是一场戏谑的事情。
真正的智者没有功利心，宁愿谈论朝廷市井的琐事。
君子应当看待那些半隐而不为人所知的名士，其中蕴含着深刻的意味。
总结：
这段古文主要探讨了显而易见的事物背后的深意。作者表达了一种超然物外的态度，认为真正的智者不受世俗名利所累，而应以平和的心态看待琐碎的尘世事务。此文强调了在繁华喧嚣的背后，隐藏着深远的哲理与智慧。
“等是一戏事”总结赏析
赏析：这首诗《题吕节夫园亭十一首 半隐寮》是周紫芝创作的，表达了隐逸生活的愉悦和超然境界的追求。
诗中通过描述“半隐寮”的景致，展现了一种深居简出的生活态度。诗人通过“显晦固有时”来说明人生有时明朗，有时隐晦，这是自然规律。然而，他选择了“半隐寮”这个地方，意味着他欣然接受了这种变化，不受世俗所累。
诗中提到“乘流与遇坎”，表明诗人能够顺应生活的起伏，不因遇到困难而气馁。他强调“真隐了无心”，意味着真正的隐士并不追求名利，他们的内心平和，不受世俗琐事的干扰。
最后两句“君看半隐名，是中有深意”，表明半隐的生活状态并非简单的回避，而是蕴含着深刻的哲理和内涵。这首诗通过简洁的语言，表达了隐士的超脱情怀和对自然的敬仰，是一首充满智慧和深意的古诗。
“等是一戏事”相关诗句：
- 等是一戏事 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 半隐寮 》
- 等是世间儿戏事 出自 [宋] 朱松 ·《铅山僧斋假山 》
- 等是一戏剧 出自 [宋] 陈长方 ·《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵爲答卒章问讯汝霖幸呈似也 其一 》
- 等是一时戏 出自 [宋] 王安国 ·《堂上有遗羶 》
- 世事等是一梦柯 出自 [宋] 陈着 ·《醉中示侄溥 》
- 等是一场狼籍事 出自 [宋] 朱熹 ·《闻蛙 》
- 等是儿戏物 出自 [宋] 苏轼 ·《泛颍 》
- 等闲谛了游戏事 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九八 》
- 媸妍等一戏 出自 [宋] 程俱 ·《同江仲嘉纳凉飞英寺 》
- 一笑等儿戏 出自 [宋] 陈与义 ·《开壁置窗命曰远轩 其三 》
- 须作等一等事 出自 [宋] 邵雍 ·《一等吟 》
- 我观蛟龙等一戏 出自 [宋] 李廌 ·《赠卜者张生歌张历阳人也 》
- 一一等幻戏 出自 [宋] 刘一止 ·《家侄季高作诗止酒戏赋二首 其二 》
- 是事且游戏 出自 [宋] 曾几 ·《赠赵判官寿卿二首 其一 》
- 乃是家僮聊戏事 出自 [宋] 杨万里 ·《酷暑观小僮汲水浇石假山 》
- 妍媸等是目前事 出自 [宋] 王洋 ·《和周仲嘉再示三篇 其二 》
- 此生是等事尝多 出自 [宋] 折彦质 ·《渡海 》
- 须君且置是等事 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 等是一年过 出自 [宋] 释德洪 ·《馈岁次东坡韵寄思禹兄 》
- 一等是春风 出自 [宋] 释文珦 ·《感旧 》