“一等是春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一等是春风”出自哪首诗?
答案: “一等是春风”出自: 宋代 释文珦的 《感旧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī děng shì chūn fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一等是春风”的上一句是什么?
答案:
“一等是春风”的上一句是: 两间无异气 , 诗句拼音为: liǎng jiān wú yì qì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一等是春风”的下一句是什么?
答案: “一等是春风”的下一句是: 万古乘除理 , 诗句拼音为: wàn gǔ chéng chú lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“一等是春风”全诗
感旧 (gǎn jiù)
山川虽不改,伤感自难穷。
野树浮新绿,宫花陨旧红。
两间无异气,一等是春风。
万古乘除理,谁能究始终。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“一等是春风”繁体原文
感舊
山川雖不改,傷感自難窮。
野樹浮新綠,宮花隕舊紅。
兩間無異氣,一等是春風。
萬古乘除理,誰能究始終。
“一等是春风”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
山川虽不改,伤感自难穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野树浮新绿,宫花陨旧红。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两间无异气,一等是春风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万古乘除理,谁能究始终。
“一等是春风”全诗注音
山川虽不改,伤感自难穷。
野树浮新绿,宫花陨旧红。
两间无异气,一等是春风。
万古乘除理,谁能究始终。
“一等是春风”全诗翻译
译文:
山川虽然没有改变,但伤感之情却难以穷尽。野外的树木展现出崭新的绿意,宫廷中的花朵却飘落了昔日的红艳。两者之间的气息已经没有区别,唯有一样是春风的气息。万古之中经历了无数的更替,谁能够真正理解事物的起源和终结呢。
总结:
诗人通过描述自然界的变化,抒发了对时间流转和事物更迭的感慨。山川依旧,但人情已变;新绿和旧红的对比,象征了事物的生生不息与凋零消逝。诗人通过描写春风的气息来强调事物间的共通性,最后反思了人们对于永恒和起源的追寻永无止境。
“一等是春风”相关诗句:
- 一等是春风 出自 [宋] 释文珦 ·《感旧 》
- 等是春风手 出自 [宋] 释居简 ·《垂虹中秋 》
- 等是春风有先後 出自 [宋] 孙应时 ·《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其二 》
- 春风却是等闲吹 出自 [唐] 徐凝 ·《翫花五首 二 》
- 等是一场春梦过 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其三 》
- 等闲又是一年春 出自 [宋] 方岳 ·《上巳游显亲寺题其壁 其二 》
- 等是初冬一风景 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月望日泛舟鹅塘感坡翁後赤壁赋有作 》
- 春风一等少年心 出自 [唐] 李晔 ·《巫山一段云 二 》
- 又是一春风 出自 [宋] 杨万里 ·《春日六绝句 其五 》
- 穷富人家等是春 出自 [宋] 李曾伯 ·《和八窗叔雪中登楼韵 》
- 我辈等是丰芑春 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 一官多是春风力 出自 [宋] 黄干 ·《代王维谨挽李察院二首 其二 》
- 别是春风一种愁 出自 [宋] 吴惟信 ·《春闺怨 》
- 别是春风一样花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其一 》
- 疑与春风是一家 出自 [宋] 吴芾 ·《桃花菊 其一 》
- 一春无事是风光 出自 [宋] 陈着 ·《到梅山弟家见瑞香盛开醉书 》
- 一是俱肯嫁春风 出自 [宋] 邵雍 ·《二色桃 》
- 风流不是一般春 出自 [宋] 王洋 ·《赠栖贤僧二首 其二 》
- 此是春风第一花 出自 [宋] 艾性夫 ·《山矾代山谷改评 》
- 一春直是柳风流 出自 [宋] 方岳 ·《春词 其五 》