首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 开壁置窗命曰远轩 其三 > 一笑等儿戏

“一笑等儿戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一笑等儿戏”出自哪首诗？

答案： “一笑等儿戏”出自： 宋代 陈与义的 《开壁置窗命曰远轩 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī xiào děng ér xì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“一笑等儿戏”的上一句是什么？

答案： “一笑等儿戏”的上一句是： 浮翠落衾席 , 诗句拼音为： fú cuì luò qīn xí ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“一笑等儿戏”的下一句是什么？

答案： “一笑等儿戏”的下一句是： 都忘雪侵帻 , 诗句拼音为： dōu wàng xuě qīn zé ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“一笑等儿戏”全诗

开壁置窗命曰远轩 其三 (kāi bì zhì chuāng mìng yuē yuǎn xuān qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

我昨在衡山，伤心衢路侧。
岂知得此地，一坐数千息。
易安生痛定，过美出饥迫。
誓言如齐侯，常戒在莒厄。
要将万里身，独面九年壁。
如何不己奈，开窗玩霏碧。
招呼面前山，浮翠落衾席。
一笑等儿戏，都忘雪侵帻。
人生何不娱，今夕定何夕。
向来万顷胸，余地吞七泽。
念此亦细事，未遽瑕生璧。
聊使山中人，永记山下客。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，○仄仄平仄。
仄平○平平，平仄仄仄仄。
仄○仄仄平，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平平仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄平仄○平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
平仄平○平，仄仄平仄仄。

wǒ zuó zài héng shān ， shāng xīn qú lù cè 。
qǐ zhī dé cǐ dì ， yī zuò shù qiān xī 。
yì ān shēng tòng dìng ， guò měi chū jī pò 。
shì yán rú qí hóu ， cháng jiè zài jǔ è 。
yào jiāng wàn lǐ shēn ， dú miàn jiǔ nián bì 。
rú hé bù jǐ nài ， kāi chuāng wán fēi bì 。
zhāo hū miàn qián shān ， fú cuì luò qīn xí 。
yī xiào děng ér xì ， dōu wàng xuě qīn zé 。
rén shēng hé bù yú ， jīn xī dìng hé xī 。
xiàng lái wàn qǐng xiōng ， yú dì tūn qī zé 。
niàn cǐ yì xì shì ， wèi jù xiá shēng bì 。
liáo shǐ shān zhōng rén ， yǒng jì shān xià kè 。

“一笑等儿戏”繁体原文

開壁置窗命曰遠軒 其三

我昨在衡山，傷心衢路側。
豈知得此地，一坐數千息。
易安生痛定，過美出饑迫。
誓言如齊侯，常戒在莒厄。
要將萬里身，獨面九年壁。
如何不己奈，開窗玩霏碧。
招呼面前山，浮翠落衾席。
一笑等兒戲，都忘雪侵幘。
人生何不娛，今夕定何夕。
向來萬頃胸，餘地吞七澤。
念此亦細事，未遽瑕生璧。
聊使山中人，永記山下客。

“一笑等儿戏”韵律对照

仄仄仄平平，平平平仄仄。
我昨在衡山，伤心衢路侧。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
岂知得此地，一坐数千息。

仄平平仄仄，○仄仄平仄。
易安生痛定，过美出饥迫。

仄平○平平，平仄仄仄仄。
誓言如齐侯，常戒在莒厄。

仄○仄仄平，仄仄仄平仄。
要将万里身，独面九年壁。

○平仄仄仄，平平仄平仄。
如何不己奈，开窗玩霏碧。

平平仄平平，平仄仄平仄。
招呼面前山，浮翠落衾席。

仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
一笑等儿戏，都忘雪侵帻。

平平平仄平，平仄仄平仄。
人生何不娱，今夕定何夕。

仄平仄○平，平仄平仄仄。
向来万顷胸，余地吞七泽。

仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
念此亦细事，未遽瑕生璧。

平仄平○平，仄仄平仄仄。
聊使山中人，永记山下客。

“一笑等儿戏”全诗注音

wǒ zuó zài héng shān ， shāng xīn qú lù cè 。

我昨在衡山，伤心衢路侧。

qǐ zhī dé cǐ dì ， yī zuò shù qiān xī 。

岂知得此地，一坐数千息。

yì ān shēng tòng dìng ， guò měi chū jī pò 。

易安生痛定，过美出饥迫。

shì yán rú qí hóu ， cháng jiè zài jǔ è 。

誓言如齐侯，常戒在莒厄。

yào jiāng wàn lǐ shēn ， dú miàn jiǔ nián bì 。

要将万里身，独面九年壁。

rú hé bù jǐ nài ， kāi chuāng wán fēi bì 。

如何不己奈，开窗玩霏碧。

zhāo hū miàn qián shān ， fú cuì luò qīn xí 。

招呼面前山，浮翠落衾席。

yī xiào děng ér xì ， dōu wàng xuě qīn zé 。

一笑等儿戏，都忘雪侵帻。

rén shēng hé bù yú ， jīn xī dìng hé xī 。

人生何不娱，今夕定何夕。

xiàng lái wàn qǐng xiōng ， yú dì tūn qī zé 。

向来万顷胸，余地吞七泽。

niàn cǐ yì xì shì ， wèi jù xiá shēng bì 。

念此亦细事，未遽瑕生璧。

liáo shǐ shān zhōng rén ， yǒng jì shān xià kè 。

聊使山中人，永记山下客。

“一笑等儿戏”全诗翻译

译文：

我昨天在衡山，心情郁郁寡欢地走在街道旁边。怎么知道来到这个地方，一坐就数千次的叹息。易安生痛已经安定下来，经历了美好和困苦。他发誓像齐侯一样谨慎，时刻警惕着可能遇到的莒厄（意指祸患）。他要承受万里路途的艰辛，独自面对长达九年的孤寂壁垒。
他不知道如何自我安慰，只能开窗欣赏外面清晨的薄雾和碧绿的山峦。他唤起面前的山景，仿佛山峰在空中浮动，翠绿的树影落在床席上。他一笑间把孩童般的嬉戏忘记，连那覆盖头巾的雪也被他抛在脑后。
人生为何不去欢乐一番，今晚就定下来何时来欢乐？他的胸怀一向宽广，留有余地可以包容大江南北的湖泽。他认为这些也是微不足道的小事，不至于玷污了他的品格。
让山中的人永远记得山下的客人，这番话是他对自己的期许，也表达了他愿意永远怀念和珍惜与山中人的友谊。

“一笑等儿戏”总结赏析

赏析：:
这首诗《开壁置窗命曰远轩 其三》是陈与义的作品，表达了诗人在衡山的一段隐居生活。诗人通过自然景物和个人感受，勾勒出一幅宁静、清幽的画面。
首先，诗人描述了自己来到衡山的情景，感叹于这个地方的幽静，与世隔绝的感觉。接着，他引用了易安生的典故，强调了生活的坚韧与不屈，将自己比作齐侯，表现出坚定的决心。
诗中出现了"万里身"和"九年壁"的表述，暗示了长期的隐居生活，但同时也有对大自然的赞美和欣赏。开窗赏景，享受大自然的美妙，与山水相伴，让诗人忘却了外界的纷扰。
接着，诗人通过"一笑等儿戏"的描写，表达了对生活的乐观态度和豁达心境。他认为人生应该充满乐趣，不必过于担忧未来。
最后，诗人回顾了自己的人生，将山水与心境相互映衬，表现出一种超然的境界。他认为人生中的琐事不值一提，只要永远铭记心中的山水和友情即可。

“一笑等儿戏”诗句作者陈与义介绍：

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡後，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。　陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编爲三十一卷。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“一笑等儿戏”相关诗句：

“一笑等儿戏”每个字的意思：

包含“一笑等儿戏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂