“九原寂寞不可作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九原寂寞不可作”出自哪首诗？
答案： “九原寂寞不可作”出自： 宋代 王阮的 《兰亭一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ yuán jì mò bù kě zuò ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2：“九原寂寞不可作”的上一句是什么？
答案：
“九原寂寞不可作”的上一句是： 春行秋令纪当时 , 诗句拼音为： chūn xíng qiū lìng jì dāng shí
，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3：“九原寂寞不可作”的下一句是什么？
答案： “九原寂寞不可作”的下一句是： 一水萦回或在兹 , 诗句拼音为： yī shuǐ yíng huí huò zài zī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“九原寂寞不可作”全诗
兰亭一首 (lán tíng yī shǒu)
金行中否野多遗，越禊诸贤不受覊。
天朗气清书上巳，春行秋令纪当时。
九原寂寞不可作，一水萦回或在兹。
归去庐山定相问，为公关报紫霄知。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“九原寂寞不可作”繁体原文
蘭亭一首
金行中否野多遺，越禊諸賢不受覊。
天朗氣清書上巳，春行秋令紀當時。
九原寂寞不可作，一水縈回或在茲。
歸去廬山定相問，爲公關報紫霄知。
“九原寂寞不可作”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
金行中否野多遗，越禊诸贤不受覊。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
天朗气清书上巳，春行秋令纪当时。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
九原寂寞不可作，一水萦回或在兹。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
归去庐山定相问，为公关报紫霄知。
“九原寂寞不可作”全诗注音
金行中否野多遗，越禊诸贤不受覊。
天朗气清书上巳，春行秋令纪当时。
九原寂寞不可作，一水萦回或在兹。
归去庐山定相问，为公关报紫霄知。
“九原寂寞不可作”全诗翻译
译文：
金行中的否野有很多被遗忘的古代先贤，他们的越禊祭祀未能得到应有的礼遇。
天空明朗，气候清爽，书上巳节时节的气象。春季的旅行，秋季的规定，记录着当时的情况。
九原地区荒凉寂寞，不适合居住，只有一条水流曲折环绕其中。
我归去庐山，一定要询问庐山之神，代表公众向紫霄宫传达消息。
“九原寂寞不可作”相关诗句：
- 九原寂寞不可作 出自 [宋] 王阮 ·《兰亭一首 》
- 九原不可作 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其八 》
- 九原不可作 出自 [宋] 贺铸 ·《题杨子王辂故居清轩 》
- 九原不可作 出自 [宋] 李处权 ·《陪林茂南游上清宫分韵得落字 》
- 九原不可作 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 九原不可作 出自 [宋] 周孚 ·《题豫章先生像予尝作看云图诗二首 其二 》
- 九原不可作 出自 [宋] 陆游 ·《谒汉昭烈惠陵及诸葛公祠宇 》
- 九原不可作 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵良器真意亭探韵 》
- 九原不可作 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其四 》
- 九原不可作 出自 [宋] 陆游 ·《晚步 》
- 九原不可作 出自 [宋] 韩淲 ·《挽吴九伯丰县丞诗 其一 》
- 九原不可作 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》
- 九原不可作 出自 [宋] 王之道 ·《追和元微之春余遣兴示王觉民 》
- 於戏九原不可作 出自 [宋] 释居简 ·《醒庵王大卿松柏屏障歌 》
- 湖州九原不可作 出自 [宋] 释居简 ·《谢随庵赵牧之墨竹 》
- 九原已矣不可作 出自 [宋] 廖行之 ·《呈四表兄求栖碧遗文 》
- 曾公九原不可作 出自 [宋] 陆游 ·《与黎道士小饮偶言及曾文清公慨然有感 》
- 吁嗟九原不可作 出自 [宋] 王迈 ·《温陵万安桥谒忠惠蔡公祠堂留题 》
- 彦国九原不可作 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄子高如泰州谒朱南伯 》
- 九原灵均不可作 出自 [宋] 黄顺之 ·《听悟师弹招隠 》