首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题北海文举堂 > 九原不可作

“九原不可作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九原不可作”出自哪首诗？

答案： “九原不可作”出自： 宋代 苏过的 《寄题北海文举堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ yuán bù kě zuò ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“九原不可作”的上一句是什么？

答案： “九原不可作”的上一句是： 怒髪犹冲缨 , 诗句拼音为： nù fà yóu chōng yīng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“九原不可作”的下一句是什么？

答案： “九原不可作”的下一句是： 涕泪徒纵横 , 诗句拼音为： tì lèi tú zòng héng ，诗句平仄：仄仄平仄○。

“九原不可作”全诗

寄题北海文举堂 (jì tí běi hǎi wén jǔ táng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

巨君窃汉玺，如取鸿毛轻。
孟德老且死，不见奸业成。
乃知朝无人，谁惮百公卿。
一夫能仗节，介然屹长城。
忠义国所托，安危与之并。
吾於文举见，坐折奸邪萌。
谁能搏猛虎，乃用尺箠婴。
义气横宇宙，不烦尺寸兵。
悲哉天所坏，一木难扶倾。
枭鸾不两立，夫子安得生。
中原竟分裂，三姓鼎足争。
当知千载後，高名独峥嵘。
使君定不凡，论友古豪英。
作堂追余烈，岂只求空名。
废卷屡叹息，孤忠谁发明。
玉石痛俱烬，鲸鲵脱诛烹。
嗟余志谬懦，怒髪犹冲缨。
九原不可作，涕泪徒纵横。

仄平仄仄仄，○仄平平○。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄平平平平，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄平仄○平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
平平平仄仄，仄○平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
○平仄○仄，○仄仄仄平。
○平平仄仄，平平仄平平。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
仄平平平仄，仄平平○平。
仄仄仄○仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄仄平，仄仄○平平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。

jù jūn qiè hàn xǐ ， rú qǔ hóng máo qīng 。
mèng dé lǎo qiě sǐ ， bù jiàn jiān yè chéng 。
nǎi zhī cháo wú rén ， shuí dàn bǎi gōng qīng 。
yī fū néng zhàng jié ， jiè rán yì cháng chéng 。
zhōng yì guó suǒ tuō ， ān wēi yǔ zhī bìng 。
wú wū wén jǔ jiàn ， zuò zhé jiān xié méng 。
shuí néng bó měng hǔ ， nǎi yòng chǐ chuí yīng 。
yì qì héng yǔ zhòu ， bù fán chǐ cùn bīng 。
bēi zāi tiān suǒ huài ， yī mù nán fú qīng 。
xiāo luán bù liǎng lì ， fū zǐ ān dé shēng 。
zhōng yuán jìng fēn liè ， sān xìng dǐng zú zhēng 。
dāng zhī qiān zǎi hòu ， gāo míng dú zhēng róng 。
shǐ jūn dìng bù fán ， lùn yǒu gǔ háo yīng 。
zuò táng zhuī yú liè ， qǐ zhī qiú kōng míng 。
fèi juàn lǚ tàn xī ， gū zhōng shuí fā míng 。
yù shí tòng jù jìn ， jīng ní tuō zhū pēng 。
jiē yú zhì miù nuò ， nù fà yóu chōng yīng 。
jiǔ yuán bù kě zuò ， tì lèi tú zòng héng 。

“九原不可作”繁体原文

寄題北海文舉堂

巨君竊漢璽，如取鴻毛輕。
孟德老且死，不見姦業成。
乃知朝無人，誰憚百公卿。
一夫能仗節，介然屹長城。
忠義國所託，安危與之並。
吾於文舉見，坐折姦邪萌。
誰能搏猛虎，乃用尺箠嬰。
義氣橫宇宙，不煩尺寸兵。
悲哉天所壞，一木難扶傾。
梟鸞不兩立，夫子安得生。
中原竟分裂，三姓鼎足爭。
當知千載後，高名獨崢嶸。
使君定不凡，論友古豪英。
作堂追餘烈，豈祇求空名。
廢卷屢嘆息，孤忠誰發明。
玉石痛俱燼，鯨鯢脫誅烹。
嗟余志謬懦，怒髪猶衝纓。
九原不可作，涕淚徒縱橫。

“九原不可作”韵律对照

仄平仄仄仄，○仄平平○。
巨君窃汉玺，如取鸿毛轻。

仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
孟德老且死，不见奸业成。

仄平平平平，平仄仄平平。
乃知朝无人，谁惮百公卿。

仄平平仄仄，仄平仄○平。
一夫能仗节，介然屹长城。

平仄仄仄仄，平平仄平○。
忠义国所托，安危与之并。

平平平仄仄，仄○平平平。
吾於文举见，坐折奸邪萌。

平平仄仄仄，仄仄仄○平。
谁能搏猛虎，乃用尺箠婴。

仄仄○仄仄，仄平仄仄平。
义气横宇宙，不烦尺寸兵。

平平平仄仄，仄仄○平平。
悲哉天所坏，一木难扶倾。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
枭鸾不两立，夫子安得生。

○平仄○仄，○仄仄仄平。
中原竟分裂，三姓鼎足争。

○平平仄仄，平平仄平平。
当知千载後，高名独峥嵘。

仄平仄仄平，○仄仄平平。
使君定不凡，论友古豪英。

仄平平平仄，仄平平○平。
作堂追余烈，岂只求空名。

仄仄仄○仄，平平平仄平。
废卷屡叹息，孤忠谁发明。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
玉石痛俱烬，鲸鲵脱诛烹。

平平仄仄平，仄仄○平平。
嗟余志谬懦，怒髪犹冲缨。

仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
九原不可作，涕泪徒纵横。

“九原不可作”全诗注音

jù jūn qiè hàn xǐ ， rú qǔ hóng máo qīng 。

巨君窃汉玺，如取鸿毛轻。

mèng dé lǎo qiě sǐ ， bù jiàn jiān yè chéng 。

孟德老且死，不见奸业成。

nǎi zhī cháo wú rén ， shuí dàn bǎi gōng qīng 。

乃知朝无人，谁惮百公卿。

yī fū néng zhàng jié ， jiè rán yì cháng chéng 。

一夫能仗节，介然屹长城。

zhōng yì guó suǒ tuō ， ān wēi yǔ zhī bìng 。

忠义国所托，安危与之并。

wú wū wén jǔ jiàn ， zuò zhé jiān xié méng 。

吾於文举见，坐折奸邪萌。

shuí néng bó měng hǔ ， nǎi yòng chǐ chuí yīng 。

谁能搏猛虎，乃用尺箠婴。

yì qì héng yǔ zhòu ， bù fán chǐ cùn bīng 。

义气横宇宙，不烦尺寸兵。

bēi zāi tiān suǒ huài ， yī mù nán fú qīng 。

悲哉天所坏，一木难扶倾。

xiāo luán bù liǎng lì ， fū zǐ ān dé shēng 。

枭鸾不两立，夫子安得生。

zhōng yuán jìng fēn liè ， sān xìng dǐng zú zhēng 。

中原竟分裂，三姓鼎足争。

dāng zhī qiān zǎi hòu ， gāo míng dú zhēng róng 。

当知千载後，高名独峥嵘。

shǐ jūn dìng bù fán ， lùn yǒu gǔ háo yīng 。

使君定不凡，论友古豪英。

zuò táng zhuī yú liè ， qǐ zhī qiú kōng míng 。

作堂追余烈，岂只求空名。

fèi juàn lǚ tàn xī ， gū zhōng shuí fā míng 。

废卷屡叹息，孤忠谁发明。

yù shí tòng jù jìn ， jīng ní tuō zhū pēng 。

玉石痛俱烬，鲸鲵脱诛烹。

jiē yú zhì miù nuò ， nù fà yóu chōng yīng 。

嗟余志谬懦，怒髪犹冲缨。

jiǔ yuán bù kě zuò ， tì lèi tú zòng héng 。

九原不可作，涕泪徒纵横。

“九原不可作”全诗翻译

译文：
巨君偷取汉玺，就像拿起鸿毛一样轻易。孟德老了且死去，却未能看到奸邪事业得逞。现在知道朝廷无人，谁还会畏惧百官大臣呢？只有一个人能够依靠忠节，如同屹立在长城之上一样坚定不移。忠诚和义气是国家寄托的重要所在，安危与他紧密相连。
我在文中看出，有人以正义之心拆除奸邪之芽。谁能像搏击猛虎一样，只用尺子、箠子来对付幼童呢？义气弘扬于整个宇宙，不愿去扰乱小人的纷争。可悲啊，命运使得一根木头难以支撑而倾倒。枭鸾不可共处，智者如夫子又怎么能生存呢？
中原大地最终分裂，三个家族争夺鼎足之势。当知道千年之后，只有高尚的名字独立峥嵘。使君定然非凡，可与古代豪杰英雄并论。在这里立堂纪念先辈的壮烈，岂止是为了虚名。翻开史册，屡次叹息，忠臣独自发明何处。
玉石和忠义一样都被烧成灰烬，鲸鲵也逃不过被诛杀烹食的命运。唉，我才华的志向是多么狭窄怯懦，怒发冲冠依旧束缚不了自己的头发。就算再有才华，也不能改变九原（指华夏大地）的命运，只能任由眼泪横流，徒增悲伤。
总结：这篇文章描写了巨君窃取汉玺的事件以及对孟德忠烈的赞美。表达了忠诚和义气在国家中的重要地位，以及对中原分裂和乱世的忧虑。同时也反映了作者自身志向的狭隘和无奈。

“九原不可作”总结赏析

《寄题北海文举堂》是苏过创作的一首古诗，表达了对忠诚、正义和坚韧不拔的赞美。这首诗可以分为以下几个

“九原不可作”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“九原不可作”相关诗句：

“九原不可作”每个字的意思：

包含“九原不可作”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂