“勳名已恨古人隘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“勳名已恨古人隘”出自哪首诗？
答案： “勳名已恨古人隘”出自： 宋代 王灼的 《投秦太师 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xūn míng yǐ hèn gǔ rén ài ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“勳名已恨古人隘”的上一句是什么？
答案：
“勳名已恨古人隘”的上一句是： 十方三际指挥中 , 诗句拼音为： shí fāng sān jì zhǐ huī zhōng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“勳名已恨古人隘”的下一句是什么？
答案： “勳名已恨古人隘”的下一句是： 歌咏端知寸笔穷 , 诗句拼音为： gē yǒng duān zhī cùn bǐ qióng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“勳名已恨古人隘”全诗
投秦太师 其二 (tóu qín tài shī qí èr)
今代堂堂有魏公，十方三际指挥中。
勳名已恨古人隘，歌咏端知寸笔穷。
还第文饶槐蔽日，赌棋安石马嘶风。
此时谁作登门客，看吐经纶气似虹。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“勳名已恨古人隘”繁体原文
投秦太師 其二
今代堂堂有魏公，十方三際指揮中。
勳名已恨古人隘，歌詠端知寸筆窮。
還第文饒槐蔽日，賭棋安石馬嘶風。
此時誰作登門客，看吐經綸氣似虹。
“勳名已恨古人隘”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
今代堂堂有魏公，十方三际指挥中。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
勳名已恨古人隘，歌咏端知寸笔穷。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
还第文饶槐蔽日，赌棋安石马嘶风。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
此时谁作登门客，看吐经纶气似虹。
“勳名已恨古人隘”全诗注音
今代堂堂有魏公，十方三际指挥中。
勳名已恨古人隘，歌咏端知寸笔穷。
还第文饶槐蔽日，赌棋安石马嘶风。
此时谁作登门客，看吐经纶气似虹。
“勳名已恨古人隘”全诗翻译
译文：
今时堂堂有魏公，威势跨越十方、三界，指挥纵横军事中心。
功勋声名已经超越古人狭隘的境地，歌颂赞美更是精通到一笔难求。
重回家园，文风雅致如同槐树遮蔽炎炎夏日的阳光，而与友人赌棋时，宛如石马嘶鸣，风姿独具。
此时此刻，有谁能与魏公一样成为登门拜访的客人，领略其高超的文学才华，气质如彩虹般绚丽耀眼。
总结：
此诗赞颂了一位堂堂有魏公的当代名士，他在政治军事上有着卓越的才干，声名显赫。虽然已有众多赞美之词，但他的才华却超越了前人的范围，作诗文更是一流的水准。他归乡之后，家风文雅，交友广泛，与友人赌棋时如石马嘶鸣，英姿飒爽。此刻，谁能与他一样成为登门拜访的客人，见识他高超的文学才华，气质如彩虹般绚丽耀眼。全诗流露出对这位魏公才华非凡、气质出众的赞叹之情。
“勳名已恨古人隘”相关诗句：
- 勳名已恨古人隘 出自 [宋] 王灼 ·《投秦太师 其二 》
- 共拟勳名及古人 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其四 》
- 古人已恨愁不足 出自 [宋] 敖陶孙 ·《北窗雅言寄朱仁叔 》
- 勳名吾已判 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 》
- 勳名已四朝 出自 [宋] 韩淲 ·《太尉武泰节度寿昌侯挽词 其三 》
- 勳名千古仰东山 出自 [宋] 李光 ·《东山 》
- 将相勳名千古事 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其六 》
- 自古勳名勒鼎彝 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其一○ 》
- 振古勳名日月明 出自 [宋] 王令 ·《送仲宝叔赴秦幕 》
- 三杰勳名万古存 出自 [宋] 俞德邻 ·《淮阴侯庙三首 其三 》
- 勳名当继古英雄 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子固吏部帅合肥 其三 》
- 勳名已盛端嘉日 出自 [宋] 林希逸 ·《信庵赵少保挽诗 其一 》
- 乃翁勳名已如许 出自 [宋] 王子俊 ·《贺李宪校书生子 》
- 平生高见隘古人 出自 [宋] 饶节 ·《寄赵季成钤辖 》
- 主人树勳名 出自 [唐] 姚合 ·《寄狄拾遗时爲魏州从事 》
- 勳德古人同 出自 [宋] 汪梦斗 ·《上宣副定甫十二韵 》
- 自古勳业人 出自 [宋] 华岳 ·《赠刘相士 》
- 今代勳名第一人 出自 [宋] 黄叔敖 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 即是古人勳业地 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 功名从古恨无机 出自 [宋] 刘克庄 ·《戍妇词三首 其一 》