“年少易功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年少易功名”出自哪首诗?
答案: “年少易功名”出自: 宋代 叶元素的 《送友人从军》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nián shào yì gōng míng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“年少易功名”的上一句是什么?
答案:
“年少易功名”的上一句是: 时危见豪杰 , 诗句拼音为: shí wēi jiàn háo jié
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“年少易功名”的下一句是什么?
答案: “年少易功名”的下一句是: 旗影龙蛇动 , 诗句拼音为: qí yǐng lóng shé dòng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“年少易功名”全诗
送友人从军 (sòng yǒu rén cóng jūn)
斗酒不为薄,饯君千里行。
时危见豪杰,年少易功名。
旗影龙蛇动,甲光霜雪明。
天山三箭定,不请羽林兵。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“年少易功名”繁体原文
送友人從軍
斗酒不爲薄,餞君千里行。
時危見豪傑,年少易功名。
旗影龍蛇動,甲光霜雪明。
天山三箭定,不請羽林兵。
“年少易功名”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
斗酒不为薄,饯君千里行。
平平仄平仄,平仄仄平平。
时危见豪杰,年少易功名。
平仄平平仄,仄平平仄平。
旗影龙蛇动,甲光霜雪明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天山三箭定,不请羽林兵。
“年少易功名”全诗注音
斗酒不为薄,饯君千里行。
时危见豪杰,年少易功名。
旗影龙蛇动,甲光霜雪明。
天山三箭定,不请羽林兵。
“年少易功名”全诗翻译
译文:
斗酒不为酒量稀薄,为了与君饯别千里行。
在动荡的时局中能看到真正的豪杰,年轻人容易追求功名。
旗帜在风中飘扬,像龙蛇般灵动,甲胄上的光芒犹如霜雪明亮。
在天山之巅三支箭已经搭定,不必请羽林兵相助。
总结:
诗中表现了作者豪情壮志和不愿墨守成规的精神。在动荡的时代,年轻人渴望展现自己的才华和成就,不惧艰难险阻,凭借自己的力量和智慧去实现心中的理想。
“年少易功名”相关诗句:
- 年少易功名 出自 [宋] 叶元素 ·《送友人从军 》
- 功名期少年 出自 [宋] 王阮 ·《和陶诗六首 和归田园 》
- 年少锐功名 出自 [宋] 秦纲 ·《读柳子厚集 》
- 少年志功名 出自 [宋] 陆游 ·《作雪未成自湖中归寒甚饮酒作短歌 》
- 功名须少年 出自 [宋] 王柏 ·《广曾敬仲 》
- 少年正好作功名 出自 [宋] 黄庚 ·《送任子敏司丞赴北 》
- 年少功名方入手 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄元授见访 》
- 少年锐意功名会 出自 [宋] 程洵 ·《黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 》
- 麟阁功名属少年 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤途中九绝 其六 》
- 功名虽结少年场 出自 [宋] 虞俦 ·《寄同年林子长郎中 》
- 少年妄作功名想 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟五首 其四 》
- 年少功名须力致 出自 [宋] 张耒 ·《寄荣子雍三首 其二 》
- 功名未立年犹少 出自 [宋] 王禹偁 ·《朝退偶题 》
- 少年妄起功名念 出自 [宋] 陆游 ·《独学 》
- 却恐功名逼少年 出自 [宋] 刘彦朝 ·《赠陈随隠 》
- 少年妄意慕功名 出自 [宋] 陆游 ·《功名 》
- 行矣功名及年少 出自 [宋] 强至 ·《送同年周涛赴吉幕 》
- 功名梦少感年衰 出自 [宋] 陆游 ·《定命 》
- 敢以易功名 出自 [宋] 冯时行 ·《和鲜于晋伯游卧龙 》
- 功名岂易力 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其一一 》