“绿针刺水农事起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿针刺水农事起”出自哪首诗?
答案: “绿针刺水农事起”出自: 宋代 杨万里的 《寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ zhēn cì shuǐ nóng shì qǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“绿针刺水农事起”的上一句是什么?
答案:
“绿针刺水农事起”的上一句是: 两圣一心民一家 , 诗句拼音为: liǎng shèng yī xīn mín yī jiā
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“绿针刺水农事起”的下一句是什么?
答案: “绿针刺水农事起”的下一句是: 重华愁早从此始 , 诗句拼音为: chóng huá chóu zǎo cóng cǐ shǐ ,诗句平仄:○平平仄○仄仄。
“绿针刺水农事起”全诗
寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓 (jì tí nán chéng wú zǐ zhí zǐ cháng shàng shè xiōng dì shè cāng)
有虞有宋双重华,两圣一心民一家。
绿针刺水农事起,重华愁早从此始。
黄云登场万宝秋,重华对天失却愁。
二十八年临玉座,太半光阴愁里过。
天顔忧喜丞相知,常平使者陈便宜。
倡为社仓首建溪,旴江吴札承君师。
伯霜仲雪发尔私,支奇虐魃手莫施。
活几侲子几冻黎,诏子文孙孙又子。
个是重华圣人意,无论十世百千世。
仄平仄仄平○平,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○平平仄○仄仄。
平平平平仄仄平,○平仄平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄○。
平平平仄平○平,平平仄仄平仄平。
平平仄平仄仄平,平平平仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄平仄,平○仄仄仄平仄。
“绿针刺水农事起”繁体原文
寄題南城吳子直子常上舍兄弟社倉
有虞有宋雙重華,兩聖一心民一家。
綠針刺水農事起,重華愁早從此始。
黄雲登場萬寶秋,重華對天失却愁。
二十八年臨玉座,太半光陰愁裏過。
天顔憂喜丞相知,常平使者陳便宜。
倡爲社倉首建溪,旴江吳札承君師。
伯霜仲雪發爾私,支奇虐魃手莫施。
活幾侲子幾凍黎,詔子文孫孫又子。
箇是重華聖人意,無論十世百千世。
“绿针刺水农事起”韵律对照
仄平仄仄平○平,仄仄仄平平仄平。
有虞有宋双重华,两圣一心民一家。
仄平仄仄平仄仄,○平平仄○仄仄。
绿针刺水农事起,重华愁早从此始。
平平平平仄仄平,○平仄平仄仄平。
黄云登场万宝秋,重华对天失却愁。
仄仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄○。
二十八年临玉座,太半光阴愁里过。
平平平仄平○平,平平仄仄平仄平。
天顔忧喜丞相知,常平使者陈便宜。
平平仄平仄仄平,平平平仄平平平。
倡为社仓首建溪,旴江吴札承君师。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄仄。
伯霜仲雪发尔私,支奇虐魃手莫施。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
活几侲子几冻黎,诏子文孙孙又子。
仄仄○平仄平仄,平○仄仄仄平仄。
个是重华圣人意,无论十世百千世。
“绿针刺水农事起”全诗注音
有虞有宋双重华,两圣一心民一家。
绿针刺水农事起,重华愁早从此始。
黄云登场万宝秋,重华对天失却愁。
二十八年临玉座,太半光阴愁里过。
天顔忧喜丞相知,常平使者陈便宜。
倡为社仓首建溪,旴江吴札承君师。
伯霜仲雪发尔私,支奇虐魃手莫施。
活几侲子几冻黎,诏子文孙孙又子。
个是重华圣人意,无论十世百千世。
“绿针刺水农事起”全诗翻译
译文:
有虞和宋这两个国家,共同拥有双重华彩,两位圣人心心相印,民众成为一个大家庭。
绿色的细针刺破了水面,农事从此展开,重华感到愁苦早已开始。
黄色的云升起,万物宝贵的秋天来临,重华对天意已不再忧愁。
二十八年站在玉座之前,太多光阴都在愁虑中度过。
天颜忧喜得到了丞相的了解,常平使者陈述便宜。
倡导建设社仓首先在建溪,旴江和吴札承袭君主的教诲。
伯霜和仲雪展示了他们的私心,支奇虐待魃手莫施。
活几和侲子以及几冻黎,诏令子文和孙孙又是子孙。
这一切都是重华圣人的意愿,无论经过十世百千世,都没有改变。
总结:
这首诗描述了有虞和宋两个国家,两位圣人的事迹和为民众谋福利的奋斗。诗中也展现了一些负面人物的行为,但无论经过多少世代,圣人的意愿和愿景都将长久传承。
“绿针刺水农事起”相关诗句:
- 绿针刺水农事起 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓 》
- 刺水绿针抽 出自 [宋] 释居简 ·《田舍即事 其一 》
- 秧针刺水轻浮绿 出自 [宋] 袁说友 ·《和子西喜雨 》
- 小麦刺水铺绿针 出自 [宋] 张孝祥 ·《大麦行 》
- 小麦刺水铺绿针 出自 [宋] 张祁 ·《田蕳杂歌 》
- 绿针麦刺土 出自 [宋] 李新 ·《劝饮 》
- 绿针刺手却渠憎 出自 [宋] 杨万里 ·《白莲 》
- 好爲农家惜绿针 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其三 》
- 刺水秧针摧 出自 [宋] 王十朋 ·《用喜雨韵呈龚实之 》
- 东臯水满起农事 出自 [宋] 王炎 ·《留山间即事 》
- 刺水秧针出已齐 出自 [宋] 陈渊 ·《自梅花村回道中书壁四首 其一 》
- 秧针刺水麦锋齐 出自 [宋] 金梁之 ·《赠郡士张梦锡赴南宫试 》
- 稻针刺水连青亩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏五即事 其二 》
- 秧针刺水麦摇浪 出自 [宋] 王十朋 ·《喜晴再用前韵 》
- 稻针刺水鸥抱卵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 秧针刺水麦梳风 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其二 》
- 秧针刺水盈南亩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 新秧刺水农家乐 出自 [宋] 陆游 ·《峡州东山 》
- 稻针刺水青离离 出自 [宋] 王质 ·《效竹枝体有感四首 其四 》
- 秧田水满绿浮针 出自 [宋] 范成大 ·《寺庄 》