“秧针刺水麦梳风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秧针刺水麦梳风”出自哪首诗？
答案： “秧针刺水麦梳风”出自： 宋代 杨公远的 《迓王书史六邑劝课回四绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yāng zhēn cì shuǐ mài shū fēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“秧针刺水麦梳风”的上一句是什么？
答案：
“秧针刺水麦梳风”的上一句是： 喜见四郊生意好 , 诗句拼音为： xǐ jiàn sì jiāo shēng yì hǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“秧针刺水麦梳风”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“秧针刺水麦梳风”已经是最后一句了。
“秧针刺水麦梳风”全诗
迓王书史六邑劝课回四绝 其二 (yà wáng shū shǐ liù yì quàn kè huí sì jué qí èr)
一犁雨足快耕农，可卜今年岁事丰。
喜见四郊生意好，秧针刺水麦梳风。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“秧针刺水麦梳风”繁体原文
迓王書史六邑勸課回四絕 其二
一犁雨足快耕農，可卜今年歲事豐。
喜見四郊生意好，秧針刺水麥梳風。
“秧针刺水麦梳风”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一犁雨足快耕农，可卜今年岁事丰。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
喜见四郊生意好，秧针刺水麦梳风。
“秧针刺水麦梳风”全诗注音
一犁雨足快耕农，可卜今年岁事丰。
喜见四郊生意好，秧针刺水麦梳风。
“秧针刺水麦梳风”全诗翻译
译文：
田地中雨水充沛，农夫用犁快速耕作。这预示着今年的收成将会丰盛。欣喜地看到四周的生意兴隆，稻田中秧苗茁壮，水田中麦苗被针刺成行，犹如风梳般整齐。这首诗歌表达了农夫们对于丰收的期盼和喜悦。
总结：诗人描绘了一个雨水充沛、农田生机勃勃的景象，预示着丰收的希望。他喜悦地看到周围生意兴隆，农作物茁壮成长，将农耕的美好景象和丰收的喜悦描绘得淋漓尽致。
“秧针刺水麦梳风”相关诗句：
- 秧针刺水麦梳风 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其二 》
- 新秧刺水麦梳风 出自 [宋] 刘过 ·《寄湖州赵侍郎 》
- 秧针刺水麦摇浪 出自 [宋] 王十朋 ·《喜晴再用前韵 》
- 秧针刺水麦锋齐 出自 [宋] 金梁之 ·《赠郡士张梦锡赴南宫试 》
- 刺水秧针摧 出自 [宋] 王十朋 ·《用喜雨韵呈龚实之 》
- 秧针刺水轻浮绿 出自 [宋] 袁说友 ·《和子西喜雨 》
- 刺水秧针出已齐 出自 [宋] 陈渊 ·《自梅花村回道中书壁四首 其一 》
- 秧针刺水盈南亩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 小麦刺水铺绿针 出自 [宋] 张孝祥 ·《大麦行 》
- 小麦刺水铺绿针 出自 [宋] 张祁 ·《田蕳杂歌 》
- 秧针方刺牙 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 绿针麦刺土 出自 [宋] 李新 ·《劝饮 》
- 早秧水足麦风清 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其九 》
- 秧针破水面 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长韵 》
- 秧寒针怯水 出自 [宋] 陈耆卿 ·《东郊 》
- 秧青水透针 出自 [宋] 杨公远 ·《雨後 其一 》
- 秧田水满绿浮针 出自 [宋] 范成大 ·《寺庄 》
- 稚秧针水未入种 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 》
- 早秧出水便成针 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其一○ 》
- 护田一水露针秧 出自 [宋] 万俟绍之 ·《次郊行韵 》