“麟笔寓箴规”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“麟笔寓箴规”出自哪首诗?

答案:麟笔寓箴规”出自: 宋代 刘克庄 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín bǐ yù zhēn guī ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“麟笔寓箴规”的上一句是什么?

答案:麟笔寓箴规”的上一句是: 谆谆书喜闵 , 诗句拼音为: zhūn zhūn shū xǐ mǐn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“麟笔寓箴规”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“麟笔寓箴规”已经是最后一句了。

“麟笔寓箴规”全诗

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì sù shí yǔ ruò)

朝代:宋    作者: 刘克庄

肃在於方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢诿天时。
此念渊冰凛,其机影响随。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
有物皆膏润,无民更怨咨。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。
○○平仄仄,平仄仄平平。

sù zài wū fāng cùn , gāo gāo yǐ hēi zhī 。
duān néng lìng yǔ ruò , yān gǎn wěi tiān shí 。
cǐ niàn yuān bīng lǐn , qí jī yǐng xiǎng suí 。
bǎo xūn yī duì qǐ , yín zhú sì yán chuí 。
yǒu wù jiē gāo rùn , wú mín gèng yuàn zī 。
zhūn zhūn shū xǐ mǐn , lín bǐ yù zhēn guī 。

“麟笔寓箴规”繁体原文

竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 肅時雨若

肅在於方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢諉天時。
此念淵冰凜,其機影響隨。
寶薰一隊起,銀竹四簷垂。
有物皆膏潤,無民更怨咨。
諄諄書喜閔,麟筆寓箴規。

“麟笔寓箴规”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
肃在於方寸,高高已嘿知。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
端能令雨若,焉敢诿天时。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
此念渊冰凛,其机影响随。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
宝薰一队起,银竹四檐垂。

仄仄平○仄,平平○仄平。
有物皆膏润,无民更怨咨。

○○平仄仄,平仄仄平平。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。

“麟笔寓箴规”全诗注音

sù zài wū fāng cùn , gāo gāo yǐ hēi zhī 。

肃在於方寸,高高已嘿知。

duān néng lìng yǔ ruò , yān gǎn wěi tiān shí 。

端能令雨若,焉敢诿天时。

cǐ niàn yuān bīng lǐn , qí jī yǐng xiǎng suí 。

此念渊冰凛,其机影响随。

bǎo xūn yī duì qǐ , yín zhú sì yán chuí 。

宝薰一队起,银竹四檐垂。

yǒu wù jiē gāo rùn , wú mín gèng yuàn zī 。

有物皆膏润,无民更怨咨。

zhūn zhūn shū xǐ mǐn , lín bǐ yù zhēn guī 。

谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。

“麟笔寓箴规”全诗翻译

译文:

在方寸之间,心境高远已经明了。
只要端正心态,便能令雨如期而至,岂敢怪罪于天时。
此念深邃冷静,其作用影响无穷。
宝薰飘散馨香,银竹檐下垂。
万物皆得滋润,民无怨言。
谆谆教诲带来欢喜与怀念,麟笔里寄托着箴言与规矩。
全诗表达了在狭小空间内凝神静气、提高境界的意境。心态端正可以引导事物如期发生,诗中通过美好的景象来象征社会的繁荣与安康,反映了古人对美好生活的向往,并倡导谆谆教诲以规范社会行为。

“麟笔寓箴规”诗句作者刘克庄介绍:

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》(简称後印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡采用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“麟笔寓箴规”相关诗句:

  • 麟笔寓箴规 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若 》
  • 翰墨寓规箴 出自 [宋] 李曾伯 ·《题范蠡五湖图 其三 》
  • 大启箴规 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
  • 万言敷箴规 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
  • 箴规有发蒙 出自 [宋] 王庭珪 ·《送郭教授 》
  • 未可废箴规 出自 [宋] 朱弁 ·《予以年事渐髙气海不能熟生煖冷旅中又无药物遂用火攻之策灼艾凡二百壮吟呻之际得诗二十韵 》
  • 箴规谅才全 出自 [唐] 权德舆 ·《贞元七年蒙恩除太常博士自江东来朝时与郡君同行西岳庙停东祝谒元和八年拜东都留守途次祠下追计前事已二十三年于兹矣时郡君以疾恙续发因代书却寄 》
  • 臣职愧箴规 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
  • 後辈仰箴规 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
  • 每语尽箴规 出自 [宋] 吕祖谦 ·《又二首 其一 》
  • 若人妙箴规 出自 [宋] 李弥逊 ·《和何斯举戒食牛 》
  • 如友相箴规 出自 [宋] 吴泳 ·《用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省 》
  • 莫厌相箴规 出自 [唐] 孟郊 ·《劝友 》
  • 意欲相箴规 出自 [宋] 章甫 ·《俞广文以诗定交次韵奉答 》
  • 铭箴互规咏 出自 [宋] 方回 ·《题郑提学孔明敬斋 》
  • 盍亦相箴规 出自 [宋] 丘葵 ·《勉吕之寿 》
  • 得失暗规箴 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
  • 箴规当借秦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《倒押前韵 》
  • 常语尽规箴 出自 [宋] 徐玑 ·《见杨诚斋 》
  • 书传爲箴规 出自 [宋] 仇远 ·《昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 》