“岁挹壶山入壶斝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁挹壶山入壶斝”出自哪首诗?
答案: “岁挹壶山入壶斝”出自: 宋代 陈宓的 《寿龚国太》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì yì hú shān rù hú jiǎ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“岁挹壶山入壶斝”的上一句是什么?
答案:
“岁挹壶山入壶斝”的上一句是: 更喜闻孙早有人 , 诗句拼音为: gèng xǐ wén sūn zǎo yǒu rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“岁挹壶山入壶斝”的下一句是什么?
答案: “岁挹壶山入壶斝”的下一句是: 寿溪衮衮寿杯醇 , 诗句拼音为: shòu xī gǔn gǔn shòu bēi chún ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“岁挹壶山入壶斝”全诗
寿龚国太 (shòu gōng guó tài)
三朝十国锡封频,八袠华龄岁律新。
膝下平分千里月,门中浑作一家春。
已将相业传诸子,更喜闻孙早有人。
岁挹壶山入壶斝,寿溪衮衮寿杯醇。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“岁挹壶山入壶斝”繁体原文
壽龔國太
三朝十國錫封頻,八袠華齡歲律新。
膝下平分千里月,門中渾作一家春。
已將相業傳諸子,更喜聞孫早有人。
歲挹壺山入壺斝,壽溪衮衮壽杯醇。
“岁挹壶山入壶斝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三朝十国锡封频,八袠华龄岁律新。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
膝下平分千里月,门中浑作一家春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已将相业传诸子,更喜闻孙早有人。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
岁挹壶山入壶斝,寿溪衮衮寿杯醇。
“岁挹壶山入壶斝”全诗注音
三朝十国锡封频,八袠华龄岁律新。
膝下平分千里月,门中浑作一家春。
已将相业传诸子,更喜闻孙早有人。
岁挹壶山入壶斝,寿溪衮衮寿杯醇。
“岁挹壶山入壶斝”全诗翻译
译文:
三朝十国的历史纷争,频繁更迭君王的封号,八袠华龄的年岁按律序更新。
家中子孙共同分享千里之月的明亮,门中和睦如一家人般过着美好的春光时光。
已经将自己的政治事业传承给子孙后辈,更高兴听闻孙辈们早已有了出色的成就。
每年岁月流逝,壶山的美酒倒入壶斝中,寿溪的美酒充满了寿杯,足够丰富豪饮。
这首诗描绘了历史更替、家族和睦、子孙有成的喜悦,以及丰盛的酒宴场景。
“岁挹壶山入壶斝”相关诗句:
- 岁挹壶山入壶斝 出自 [宋] 陈宓 ·《寿龚国太 》
- 棋壶杂觞斝 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题徐郎中鄱阳高居望云台 》
- 清挹玉壶冰 出自 [宋] 廖刚 ·《和周材雪诗 》
- 邂逅入壶山 出自 [宋] 蜀翁 ·《送熊退斋归武夷 》
- 提壶不可挹酒 出自 [宋] 汪韶 ·《演雅 其一 》
- 胸次冰壶挹露寒 出自 [宋] 刘宰 ·《赠尤丞季端 》
- 玉壶挹酒金船长 出自 [宋] 徐积 ·《富贵篇答李令 》
- 龙楼漏箭铜壶挹 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 洞入齐山天在壶 出自 [宋] 王十朋 ·《富文和诗复用前韵 》
- 江山并入一壶宽 出自 [唐] 吕温 ·《同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院 》
- 羣山总入玉壶中 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 江天暮雪 》
- 冰壶缓度壶天日 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿刘监丞 其一 》
- 何物壶公更一壶 出自 [宋] 汪真 ·《仙都 》
- 酒壶安顿向冰壶 出自 [宋] 郑刚中 ·《八月间对月独酌 》
- 且学壶公壶 出自 [宋] 苏过 ·《驾李行父迁居盘溪 》
- 壶公家一壶 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》
- 岁时馈壶浆 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 不得入壶中 出自 [宋] 朴子文 ·《大涤洞天留题 》
- 投壶入鱼艇 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪方从教泛东湖 》
- 铜壶入梦长 出自 [宋] 王阮 ·《溪山堂三首 其二 》