“铜壶入梦长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铜壶入梦长”出自哪首诗?
答案: “铜壶入梦长”出自: 宋代 王阮的 《溪山堂三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóng hú rù mèng cháng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“铜壶入梦长”的上一句是什么?
答案:
“铜壶入梦长”的上一句是: 璇极随心阔 , 诗句拼音为: xuán jí suí xīn kuò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“铜壶入梦长”的下一句是什么?
答案: “铜壶入梦长”的下一句是: 一从轻卓鲁 , 诗句拼音为: yī cóng qīng zhuó lǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“铜壶入梦长”全诗
溪山堂三首 其二 (xī shān táng sān shǒu qí èr)
出去真危道,归来适醉乡。
田分禾穗合,江落木阴凉。
璇极随心阔,铜壶入梦长。
一从轻卓鲁,方悟有羲黄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“铜壶入梦长”繁体原文
溪山堂三首 其二
出去真危道,歸來適醉鄉。
田分禾穗合,江落木陰凉。
璇極隨心闊,銅壺入夢長。
一從輕卓魯,方悟有羲黄。
“铜壶入梦长”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
出去真危道,归来适醉乡。
平平平仄仄,平仄仄平平。
田分禾穗合,江落木阴凉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
璇极随心阔,铜壶入梦长。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一从轻卓鲁,方悟有羲黄。
“铜壶入梦长”全诗注音
出去真危道,归来适醉乡。
田分禾穗合,江落木阴凉。
璇极随心阔,铜壶入梦长。
一从轻卓鲁,方悟有羲黄。
“铜壶入梦长”全诗翻译
译文:
出门在外路途险阻,归来时正适宜进入欢愉的家乡。田地分界处禾秆饱满,江水退潮时树木投下凉爽的阴影。仙人瑶池极致随心广阔,铜壶融入梦境久长。曾经轻率自负的行为,方才领悟到先贤圣贤的智慧。整首诗写出了人生经历带来的成长和领悟之情。
“铜壶入梦长”相关诗句:
- 铜壶入梦长 出自 [宋] 王阮 ·《溪山堂三首 其二 》
- 铜壶滴碎短长梦 出自 [宋] 华岳 ·《呈富大卿 》
- 铜壶漏断梦初觉 出自 [唐] 温庭筠 ·《鸡鸣埭曲 》
- 春入铜壶夜不冰 出自 [宋] 陈与义 ·《梅花 》
- 铜壶微滴长 出自 [唐] 李绅 ·《奉酬乐天立秋夕有怀见寄 》
- 铜壶滴愁更漏长 出自 [唐] 戴叔伦 ·《早春曲 》
- 铜壶银箭夜何长 出自 [宋] 司马光 ·《宫漏谣 》
- 长浸铜壶更久禁 出自 [宋] 许及之 ·《玉簪花 》
- 水涩铜壶漏更长 出自 [宋] 王安石 ·《春寒 》
- 日长漏永滴铜壶 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 其一 》
- 仙家吹梦入方壶 出自 [宋] 韩淲 ·《施倅留饮题进帆 》
- 误入蓬壶如梦觉 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 梦入蓬壶重会面 出自 [宋] 刘宰 ·《怀林维国二首 其一 》
- 入曳长裾出佩铜 出自 [唐] 黄滔 ·《贻宋评事 》
- 不许长房跳入壶 出自 [宋] 刘克庄 ·《和徐常丞洪秘监倡和四首 其一 》
- 未须跳入长房壶 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其五 》
- 岁挹壶山入壶斝 出自 [宋] 陈宓 ·《寿龚国太 》
- 铜壶漏静 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五五 》
- 忆君长入梦 出自 [唐] 王维 ·《早春行 》
- 梦入长安道 出自 [宋] 吕本中 ·《梦 》