首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 官梅亭 > 每约松篁坚岁晚

“每约松篁坚岁晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“每约松篁坚岁晚”出自哪首诗？

答案： “每约松篁坚岁晚”出自： 宋代 吴渊的 《官梅亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： měi yuē sōng huáng jiān suì wǎn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“每约松篁坚岁晚”的上一句是什么？

答案： “每约松篁坚岁晚”的上一句是： 且向官梅作醉乡 , 诗句拼音为： qiě xiàng guān méi zuò zuì xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“每约松篁坚岁晚”的下一句是什么？

答案： “每约松篁坚岁晚”的下一句是： 肯随桃李竞春芳 , 诗句拼音为： kěn suí táo lǐ jìng chūn fāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“每约松篁坚岁晚”全诗

官梅亭 (guān méi tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 吴渊。

畴昔花前屡举觞，重来鬓发已苍苍。
未容篱菊成归隠，且向官梅作醉乡。
每约松篁坚岁晚，肯随桃李竞春芳。
东风二月无人惜，片片霏霏雪自香。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chóu xī huā qián lǚ jǔ shāng ， chóng lái bìn fà yǐ cāng cāng 。
wèi róng lí jú chéng guī yǐn ， qiě xiàng guān méi zuò zuì xiāng 。
měi yuē sōng huáng jiān suì wǎn ， kěn suí táo lǐ jìng chūn fāng 。
dōng fēng èr yuè wú rén xī ， piàn piàn fēi fēi xuě zì xiāng 。

“每约松篁坚岁晚”繁体原文

官梅亭

疇昔花前屢舉觴，重來鬢髮已蒼蒼。
未容籬菊成歸隠，且向官梅作醉鄉。
每約松篁堅歲晚，肯隨桃李競春芳。
東風二月無人惜，片片霏霏雪自香。

“每约松篁坚岁晚”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
畴昔花前屡举觞，重来鬓发已苍苍。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未容篱菊成归隠，且向官梅作醉乡。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
每约松篁坚岁晚，肯随桃李竞春芳。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东风二月无人惜，片片霏霏雪自香。

“每约松篁坚岁晚”全诗注音

chóu xī huā qián lǚ jǔ shāng ， chóng lái bìn fà yǐ cāng cāng 。

畴昔花前屡举觞，重来鬓发已苍苍。

wèi róng lí jú chéng guī yǐn ， qiě xiàng guān méi zuò zuì xiāng 。

未容篱菊成归隠，且向官梅作醉乡。

měi yuē sōng huáng jiān suì wǎn ， kěn suí táo lǐ jìng chūn fāng 。

每约松篁坚岁晚，肯随桃李竞春芳。

dōng fēng èr yuè wú rén xī ， piàn piàn fēi fēi xuě zì xiāng 。

东风二月无人惜，片片霏霏雪自香。

“每约松篁坚岁晚”全诗翻译

译文：

昔时常在花前举杯，再次来时发鬓已经苍苍。
未等篱菊成就归隐之计，暂时沉醉于官梅之间。
每年约定在松篁之下坚持至晚年，愿与桃李争艳春光。
东风吹过二月，无人珍惜，雪花片片飘飘，自有芬芳之香。


总结：

诗人回望往昔，经历了多少欢乐与沧桑，仍在美丽的自然景色和花朵中寻求慰藉，表达了对逝去时光的怀念和对生活的热爱。

“每约松篁坚岁晚”诗句作者吴渊介绍：

吴渊（一一九○～一二五七），字道父，号退庵，宁国（今属安徽）人。柔胜子，潜兄。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。历知州县，理宗绍定三年（一二三○）入爲秘书丞（《南宋馆阁续录》卷七）。出知江州，历江淮荆浙福建广南都大提点坑冶，知镇江府兼淮东总领。嘉熙二年（一二三八），知太平州兼江东转运使，改知隆兴府、江西安抚使兼转运副使，罢领祠禄。起爲江西安抚使兼知江州，寻爲沿江制置副使，兼知平江府、浙西提点刑狱，知太平州。进沿江制置使、江东安抚使兼知建康府。徙知福州、福建安抚使。丐祠。起爲荆湖制置大使，知江陵府兼夔路策应大使。宝佑五年，拜参知政事，寻卒，年六十八。有《退庵文集》，已佚。今存《退庵遗集》一卷。《宋史》卷四一六有传。　吴渊诗，以清顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本，校以《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“每约松篁坚岁晚”相关诗句：

“每约松篁坚岁晚”每个字的意思：

包含“每约松篁坚岁晚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂