“涉历憩孤情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涉历憩孤情”出自哪首诗？
答案： “涉历憩孤情”出自： 宋代 沈躬行的 《仙岩即事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shè lì qì gū qíng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“涉历憩孤情”的上一句是什么？
答案：
“涉历憩孤情”的上一句是： 招寻追旧蹟 , 诗句拼音为： zhāo xún zhuī jiù jì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“涉历憩孤情”的下一句是什么？
答案： “涉历憩孤情”的下一句是： 暂尔谐心赏 , 诗句拼音为： zàn ěr xié xīn shǎng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“涉历憩孤情”全诗
仙岩即事 (xiān yán jí shì)
孟月摄提指，春游初服成。
招寻追旧蹟，涉历憩孤情。
暂尔谐心赏，相从念友声。
丹房探不远，吾欲悟无生。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“涉历憩孤情”繁体原文
仙巖即事
孟月攝提指，春遊初服成。
招尋追舊蹟，涉歷憩孤情。
暫爾諧心賞，相從念友聲。
丹房探不遠，吾欲悟無生。
“涉历憩孤情”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
孟月摄提指，春游初服成。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
招寻追旧蹟，涉历憩孤情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
暂尔谐心赏，相从念友声。
平平平仄仄，平仄仄平平。
丹房探不远，吾欲悟无生。
“涉历憩孤情”全诗注音
孟月摄提指，春游初服成。
招寻追旧蹟，涉历憩孤情。
暂尔谐心赏，相从念友声。
丹房探不远，吾欲悟无生。
“涉历憩孤情”全诗翻译
译文：
孟月摄取着指引，春天游玩初次穿上成人服饰。
招呼寻找追溯旧迹，跋涉历经停歇在幽深的心境中。
暂时我放松心情欣赏，相互陪伴思念着朋友的声音。
探寻红房未远，我欲领悟无生之理。
总结：这段古文描述了作者在孟月春天的时节，追寻着古老的足迹，沉浸在寂静的心境中，欣赏美景，思念着朋友，同时也希望在一处红房中领悟无生之理。
“涉历憩孤情”相关诗句：
- 涉历憩孤情 出自 [宋] 沈躬行 ·《仙岩即事 》
- 历历涉波仙 出自 [宋] 许及之 ·《和转庵白莲 》
- 憩涧钟寂历 出自 [宋] 李彭 ·《宿翠岩 》
- 历历孤寒不可羣 出自 [宋] 刘跂 ·《题僧道诚应缘庵用李端叔韵 》
- 历历孤明没形段 出自 [宋] 释慧空 ·《送清知客 》
- 青山历历孤云飞 出自 [宋] 沈辽 ·《承示会稽大资政公思归篇輙次元韵 》
- 历历孤明犹认影 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其一 》
- 历历闲情独寄诗 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其八 》
- 历历心不孤 出自 [宋] 刘跂 ·《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟爲韵因次其韵 其九 》
- 历历记孤梦 出自 [宋] 陆游 ·《待旦 》
- 涉历青山头 出自 [宋] 刘学箕 ·《僊洲呈刘伯益沈庄仲 》
- 涉历天下险 出自 [宋] 李曾伯 ·《阻风太湖沙塘港 》
- 慰我涉历劳 出自 [宋] 张栻 ·《三茅观李仁父刘文潜员显道赵温叔崔子渊置酒分韵得高字 》
- 涉世虽历落 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 老夫颇涉历 出自 [宋] 方回 ·《小饮张季野宅分韵得张字 》
- 无故此涉历 出自 [宋] 董嗣杲 ·《梅根港欲泊不泊其况可想 》
- 长年多涉历 出自 [宋] 徐玑 ·《次韵刘明远移家 其三 》
- 还驭忘涉历 出自 [宋] 吕陶 ·《西风起高原一首奉送应之太博东归 》
- 孤亭得小憩 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙莘老斗野亭寄子由在邵伯堰 》
- 五月憩孤村 出自 [宋] 赵友直 ·《仲夏即景 》