“岂期麟趾客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂期麟趾客”出自哪首诗?
答案: “岂期麟趾客”出自: 宋代 张舜民的 《和赵大监雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ qī lín zhǐ kè ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“岂期麟趾客”的上一句是什么?
答案:
“岂期麟趾客”的上一句是: 孤撑访戴篷 , 诗句拼音为: gū chēng fǎng dài péng
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“岂期麟趾客”的下一句是什么?
答案: “岂期麟趾客”的下一句是: 并舍虎门东 , 诗句拼音为: bìng shè hǔ mén dōng ,诗句平仄:○仄仄平平。
“岂期麟趾客”全诗
和赵大监雪 (hé zhào dà jiān xuě)
腊雪称为瑞,初春又不同。
月藏灯市底,云泛彩山中。
洒面犹堪数,连宵势莫穷。
催花萦小槛,引絮舞低空。
三迳从谁扫,千门倏自通。
褵褷消酒力,料峭却东风。
阔壅平戎幕,孤撑访戴篷。
岂期麟趾客,并舍虎门东。
郢国歌难和,梁园赋易工。
何人知帝力,鼓腹颂清衷。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平○○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
“岂期麟趾客”繁体原文
和趙大監雪
臘雪稱爲瑞,初春又不同。
月藏燈市底,雲泛綵山中。
灑面猶堪數,連宵勢莫窮。
催花縈小檻,引絮舞低空。
三逕從誰掃,千門倏自通。
褵褷消酒力,料峭却東風。
闊壅平戎幕,孤撐訪戴篷。
豈期麟趾客,並舍虎門東。
郢國歌難和,梁園賦易工。
何人知帝力,鼓腹頌清衷。
“岂期麟趾客”韵律对照
仄仄○平仄,平平仄仄平。
腊雪称为瑞,初春又不同。
仄○平仄仄,平仄仄平○。
月藏灯市底,云泛彩山中。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
洒面犹堪数,连宵势莫穷。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
催花萦小槛,引絮舞低空。
○仄○平仄,平平仄仄平。
三迳从谁扫,千门倏自通。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
褵褷消酒力,料峭却东风。
仄○平平仄,平平仄仄平。
阔壅平戎幕,孤撑访戴篷。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
岂期麟趾客,并舍虎门东。
仄仄平○○,平平仄仄平。
郢国歌难和,梁园赋易工。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
何人知帝力,鼓腹颂清衷。
“岂期麟趾客”全诗注音
腊雪称为瑞,初春又不同。
月藏灯市底,云泛彩山中。
洒面犹堪数,连宵势莫穷。
催花萦小槛,引絮舞低空。
三迳从谁扫,千门倏自通。
褵褷消酒力,料峭却东风。
阔壅平戎幕,孤撑访戴篷。
岂期麟趾客,并舍虎门东。
郢国歌难和,梁园赋易工。
何人知帝力,鼓腹颂清衷。
“岂期麟趾客”全诗翻译
译文:
腊月的雪被称为幸运之兆,但初春的雪又与之不同。月亮藏在灯市的深处,云彩在山中绽放着美丽的色彩。洒落的花瓣可数,但连续的夜晚却没有尽头。春风催促着花朵在小槛上盛开,吹动着絮语在低空舞蹈。不知是谁来扫扫三条小径,千家万户都自然通达。醉酒时的疲惫消散,寒冷的东风愈发刺骨。广阔戎幕上停滞不前,孤身撑起篷车去访求,也许会遇到麟趾的贵客,或者独自驶过虎门东。歌颂郢国的曲调难以和谐,但写梁园的赋作却轻而易举。有谁知晓皇帝的能力,鼓舞着人们颂扬清廉之心。
总结:全文:这篇古文描绘了腊雪和初春的不同景象,以及月亮、云彩、花朵等自然景观。文章中抒发了对春天的期待,以及鼓励人们颂扬清正廉洁之风。
“岂期麟趾客”相关诗句:
- 岂期麟趾客 出自 [宋] 张舜民 ·《和赵大监雪 》
- 麟趾岂神况 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 关雎麟趾 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 关雎麟趾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一○ 》
- 麟趾褭蹄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其八 》
- 咏歌麟趾合 出自 [唐] 沈佺期 ·《岁夜安乐公主满月侍宴 》
- 麒麟回瑞趾 出自 [唐] 李咸用 ·《寓意 》
- 麟趾凤凰羽 出自 [唐] 钱起 ·《送李大夫赴广州 》
- 构殿基麟趾 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 麟趾感素文 出自 [宋] 刘敞 ·《録近文呈晏公 》
- 家承麟趾贵 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌 》
- 美化成麟趾 出自 [宋] 张方平 ·《温成皇后挽辞二首 其二 》
- 麟趾宁复至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欧阳永叔王原叔二翰林韩子华吴长文二舍人同过弊庐值出不及见 》
- 尔生麟趾家 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其八 》
- 远同麟趾时 出自 [宋] 张耒 ·《钦慈皇后挽词二首 其一 》
- 令补麟趾终 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经 》
- 麟趾叹于嗟 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 傥继麟趾篇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 诗歌麟趾化 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵明叔分教潮阳 》
- 最和蹑麟趾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和酬韩仲文昆季联句见谢 》