首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春词 其一八 > 琐窗朱户春光暖

“琐窗朱户春光暖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“琐窗朱户春光暖”出自哪首诗?

答案:琐窗朱户春光暖”出自: 宋代 毛滂 《春词 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ chuāng zhū hù chūn guāng nuǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“琐窗朱户春光暖”的上一句是什么?

答案:琐窗朱户春光暖”的上一句是: 露华犹冷玉芙蓉 , 诗句拼音为: lù huá yóu lěng yù fú róng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“琐窗朱户春光暖”的下一句是什么?

答案:琐窗朱户春光暖”的下一句是: 珠蘂琼花无数重 , 诗句拼音为: zhū ruǐ qióng huā wú shù chóng ,诗句平仄:平仄平平平仄平

“琐窗朱户春光暖”全诗

春词 其一八 (chūn cí qí yī bā)

朝代:宋    作者: 毛滂

日射觚棱气郁葱,露华犹冷玉芙蓉。
琐窗朱户春光暖,珠蘂琼花无数重。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

rì shè gū léng qì yù cōng , lù huá yóu lěng yù fú róng 。
suǒ chuāng zhū hù chūn guāng nuǎn , zhū ruǐ qióng huā wú shù chóng 。

“琐窗朱户春光暖”繁体原文

春詞 其一八

日射觚稜氣鬱葱,露華猶冷玉芙蓉。
瑣窗朱戶春光暖,珠蘂瓊花無數重。

“琐窗朱户春光暖”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
日射觚棱气郁葱,露华犹冷玉芙蓉。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
琐窗朱户春光暖,珠蘂琼花无数重。

“琐窗朱户春光暖”全诗注音

rì shè gū léng qì yù cōng , lù huá yóu lěng yù fú róng 。

日射觚棱气郁葱,露华犹冷玉芙蓉。

suǒ chuāng zhū hù chūn guāng nuǎn , zhū ruǐ qióng huā wú shù chóng 。

琐窗朱户春光暖,珠蘂琼花无数重。

“琐窗朱户春光暖”全诗翻译

译文:
日光照耀着高高的觚棱,气温渐渐升高,绿色郁郁葱葱。清晨的露珠还像冰一样冷,如同玉制的芙蓉花。
小小窗户上朱红的门户,春光透进暖意融融。花朵像珍珠般璀璨,琼花无数层叠重叠。
总结:这句古文描述了一个春日的景象,描绘了太阳光线照射下的郁郁葱葱的景色和清晨露珠的冰冷,以及温暖的春光洒满房间,点缀着璀璨的花朵。整体氛围优美,生动地展现了春天的美丽景色。

“琐窗朱户春光暖”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“琐窗朱户春光暖”相关诗句: