“仙禽尽此藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仙禽尽此藏”出自哪首诗？
答案： “仙禽尽此藏”出自： 宋代 许尚的 《华亭百咏 鹤坡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiān qín jìn cǐ cáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“仙禽尽此藏”的上一句是什么？
答案：
“仙禽尽此藏”的上一句是： 索寞东郊远 , 诗句拼音为：suǒ mò dōng jiāo yuǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“仙禽尽此藏”的下一句是什么？
答案： “仙禽尽此藏”的下一句是： 梦回明月夜 , 诗句拼音为： mèng huí míng yuè yè ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“仙禽尽此藏”全诗
华亭百咏 鹤坡 (huá tíng bǎi yǒng hè pō)
索寞东郊远，仙禽尽此藏。
梦回明月夜，林杪响圆吭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“仙禽尽此藏”繁体原文
華亭百詠 鶴坡
索寞東郊遠，仙禽盡此藏。
夢回明月夜，林杪響圓吭。
“仙禽尽此藏”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
索寞东郊远，仙禽尽此藏。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
梦回明月夜，林杪响圆吭。
“仙禽尽此藏”全诗注音
索寞东郊远，仙禽尽此藏。
梦回明月夜，林杪响圆吭。
“仙禽尽此藏”全诗翻译
译文：
索寞东郊远，仙禽尽此藏。
夜晚寂寞，东郊遥远，仙鸟尽都在这里隐匿。梦回明月夜，林边回响悠扬悠扬的歌声。
在梦中回到那明亮的月夜，林间回荡着圆润悠扬的歌声。
总结：
这首古文诗描绘了一个东郊夜晚的寂静景象，仙禽在此隐匿，而在明亮的月夜，林中响起悠扬的歌声。这首诗用古典的笔触抒发了对大自然的赞美与思考。
“仙禽尽此藏”相关诗句：
- 仙禽尽此藏 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 鹤坡 》
- 藏尽神仙人不知 出自 [唐] 吕岩 ·《减兰 》
- 蓬莱藏室尽羣仙 出自 [宋] 韩淲 ·《周六春伯教授四明 》
- 意恐神仙藏此室 出自 [宋] 孔武仲 ·《寻真观 》
- 多少神仙此地藏 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其四 》
- 矧此无尽藏 出自 [宋] 阎禹锡 ·《题定明大像 》
- 发此无尽藏 出自 [宋] 释宝昙 ·《送张汉卿左藏 》
- 纳此无尽藏 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 乃知此本爲芋仙旧藏 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 独此得春无尽藏 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 宜雨亭 》
- 此景古今无尽藏 出自 [宋] 钱闻诗 ·《题米元晖万里长江图 》
- 此无尽藏君爲主 出自 [宋] 释宝昙 ·《和胡仲方摄县喜雨三首 其一 》
- 水禽情似此禽稀 出自 [唐] 崔珏 ·《和友人鸳鸯之什 一 》
- 仙禽捣就仙翁卖 出自 [宋] 陈应斗 ·《药市 》
- 尽言此岩多仙灵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕岩行 》
- 仙源此景须吟尽 出自 [宋] 黄裳 ·《侍宴池上 》
- 柳暗已藏禽 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山惜春韵 其一 》
- 丝禽藏荷香 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美苦雨四声重寄三十二句 平上声 》
- 疎处未藏禽 出自 [唐] 周渭 ·《赋得花发上林 》
- 高树不藏禽 出自 [宋] 翁卷 ·《寄赵灵秀 》