“此景古今无尽藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此景古今无尽藏”出自哪首诗？
答案： “此景古今无尽藏”出自： 宋代 钱闻诗的 《题米元晖万里长江图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ jǐng gǔ jīn wú jìn cáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“此景古今无尽藏”的上一句是什么？
答案：
“此景古今无尽藏”的上一句是： 叠嶂连山几万般 , 诗句拼音为： dié zhàng lián shān jǐ wàn bān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“此景古今无尽藏”的下一句是什么？
答案： “此景古今无尽藏”的下一句是： 总归嬾拙一毫端 , 诗句拼音为： zǒng guī lǎn zhuō yī háo duān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“此景古今无尽藏”全诗
题米元晖万里长江图 (tí mǐ yuán huī wàn lǐ cháng jiāng tú)
太湖水入霅溪寒，叠嶂连山几万般。
此景古今无尽藏，总归嬾拙一毫端。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“此景古今无尽藏”繁体原文
題米元暉萬里長江圖
太湖水入霅溪寒，疊嶂連山幾萬般。
此景古今無盡藏，總歸嬾拙一毫端。
“此景古今无尽藏”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
太湖水入霅溪寒，叠嶂连山几万般。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
此景古今无尽藏，总归嬾拙一毫端。
“此景古今无尽藏”全诗注音
太湖水入霅溪寒，叠嶂连山几万般。
此景古今无尽藏，总归嬾拙一毫端。
“此景古今无尽藏”全诗翻译
译文：
太湖水流入霅溪，水势寒冷，波浪起伏。山峦重叠，连绵不断，景象万般。
这样的美景无论古今都无尽的珍藏，总结：来说，只能算是我愚笨拙劣中的微小一端。
总结：
诗人描绘了太湖水流入霅溪的壮美景色，形容山峦重叠，水波翻腾，十分壮观。然而，他认为这样的景色即使无论古今都难以完全体现，最终只能表现出他自己愚笨拙劣的一部分。这种自谦之态度展现了诗人的谦虚和谨慎。
“此景古今无尽藏”相关诗句：
- 此景古今无尽藏 出自 [宋] 钱闻诗 ·《题米元晖万里长江图 》
- 此景古今吟不尽 出自 [宋] 钱可则 ·《登潇洒亭 》
- 朝昏之景无尽藏 出自 [宋] 释文珦 ·《秋月山中放歌 》
- 尽藏今古往来人 出自 [宋] 娄续祖 ·《题永州淡岩 》
- 终古发扬无尽藏 出自 [宋] 黄复之 ·《滕王阁 》
- 千古云烟无尽藏 出自 [宋] 许及之 ·《登江山伟观 》
- 凤林古景绝无尽 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 发此无尽藏 出自 [宋] 释宝昙 ·《送张汉卿左藏 》
- 纳此无尽藏 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 矧此无尽藏 出自 [宋] 阎禹锡 ·《题定明大像 》
- 胜景无今古 出自 [宋] 董渊 ·《灵峯院龙龛山和蔡君谟 》
- 中藏无限古今愁 出自 [宋] 家之巽 ·《定林寺 其五 》
- 应而不藏无古今 出自 [宋] 程俱 ·《同江赵潘集以钟监博山炉黟砚石屏爲题予得钟监分韵得金字钟监盖响板也形制如钟背作云雷纹面可监我曹创爲之铭曰癸巳作钟监子子孙孙永保用张有篆甚奇古 》
- 古今尽如此 出自 [唐] 王建 ·《喩时 》
- 此无尽藏君爲主 出自 [宋] 释宝昙 ·《和胡仲方摄县喜雨三首 其一 》
- 独此得春无尽藏 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 宜雨亭 》
- 今古登临尽如此 出自 [宋] 钱选 ·《夜宿南山僧寺 》
- 古今无尽时 出自 [唐] 皎然 ·《效古 》
- 今古事无尽 出自 [宋] 徐瑞 ·《用月湾咏寄题江仪仲心远堂 》
- 今古平章无尽诗 出自 [宋] 刘黻 ·《梅花 》