“仙源此景须吟尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙源此景须吟尽”出自哪首诗?
答案: “仙源此景须吟尽”出自: 宋代 黄裳的 《侍宴池上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān yuán cǐ jǐng xū yín jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“仙源此景须吟尽”的上一句是什么?
答案:
“仙源此景须吟尽”的上一句是: 游鳞音耗彩丝斜 , 诗句拼音为: yóu lín yīn hào cǎi sī xié
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“仙源此景须吟尽”的下一句是什么?
答案: “仙源此景须吟尽”的下一句是: 留与人寰处处夸 , 诗句拼音为: liú yǔ rén huán chù chù kuā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“仙源此景须吟尽”全诗
侍宴池上 (shì yàn chí shàng)
来侍君王看物华,紫微深处宴忠嘉。
万年献寿金巵酒,百世尊王绮席花。
振鹭朋从灵沼阔,游鳞音耗彩丝斜。
仙源此景须吟尽,留与人寰处处夸。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“仙源此景须吟尽”繁体原文
侍宴池上
來侍君王看物華,紫微深處宴忠嘉。
萬年獻壽金巵酒,百世尊王綺席花。
振鷺朋從靈沼闊,遊鱗音耗綵絲斜。
仙源此景須吟盡,留與人寰處處誇。
“仙源此景须吟尽”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
来侍君王看物华,紫微深处宴忠嘉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万年献寿金巵酒,百世尊王绮席花。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
振鹭朋从灵沼阔,游鳞音耗彩丝斜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仙源此景须吟尽,留与人寰处处夸。
“仙源此景须吟尽”全诗注音
来侍君王看物华,紫微深处宴忠嘉。
万年献寿金巵酒,百世尊王绮席花。
振鹭朋从灵沼阔,游鳞音耗彩丝斜。
仙源此景须吟尽,留与人寰处处夸。
“仙源此景须吟尽”全诗翻译
译文:
来侍君王观赏锦绣盛景,紫微星深处举行盛大宴会,以庆贺忠臣的功绩。
万年不断地献上寿礼,用黄金酿造的巵酒,百世尊王的绮丽宴席点缀着花朵。
振动着群鹭的朋友们从灵沼广阔处飞来,游动的鱼儿发出优美的音乐,彩色的丝带飘舞着。
这仙境之源,此景令人无尽吟咏,留在人间的每一个地方都值得夸耀。
总结:全文:文章描绘了一个壮丽瑰丽的场景,皇帝在紫微星深处举行盛大宴会,庆贺忠臣的功绩。宴席上,供奉着万年不断的寿礼,用黄金酿造的巵酒,宴席布置华丽,点缀着各色鲜花。景色优美,灵沼广阔,各种禽鸟振翅飞翔,游动的鱼儿发出动听的音乐,彩色丝带在空中飘舞。整个场景令人赞叹不已,值得吟咏,每一个地方都值得夸耀。
“仙源此景须吟尽”相关诗句:
- 仙源此景须吟尽 出自 [宋] 黄裳 ·《侍宴池上 》
- 此景欲吟吟不尽 出自 [宋] 傅梦得 ·《冲天楼 》
- 此景吟不尽 出自 [宋] 陈着 ·《晴行 》
- 此景吟难尽 出自 [唐] 郑谷 ·《西蜀净衆寺松溪八韵兼寄小笔崔处士 》
- 江头此景须吟看 出自 [宋] 黄裳 ·《送刘和甫之江东 》
- 此景舂容吟不尽 出自 [宋] 魏某 ·《见远亭 》
- 此景诗人吟不尽 出自 [宋] 谭粹 ·《重建南山亭辄成小诗乃建中靖国元年孟冬五日也 》
- 此景古今吟不尽 出自 [宋] 钱可则 ·《登潇洒亭 》
- 此景多情吟不尽 出自 [宋] 华镇 ·《和纯翁新秋夜雨 》
- 桃源仙子不须夸 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 五 》
- 开尽仙源万桃李 出自 [宋] 杨万里 ·《戏作司花谣呈詹进卿大监郎中 》
- 只应此景是桃源 出自 [宋] 李騊 ·《游终南山杂咏 长啸洞 》
- 尽入清吟景 出自 [宋] 释文珦 ·《随寓 》
- 好景莫愁吟尽 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其八 》
- 仙源此地深 出自 [唐] 韩愈 ·《同窦韦寻刘尊师不遇 》
- 好景自嗟吟不尽 出自 [宋] 湛俞 ·《灵峰院 》
- 可怜光景吟无尽 出自 [唐] 钱弘倧(忠逊王) ·《再游圣母阁(《舆地纪胜》十《绍兴府》诗摘第二联题《游天衣寺》) 》
- 湖村好景吟难尽 出自 [宋] 陆游 ·《立春日 》
- 可怜光景吟不尽 出自 [唐] 李绅 ·《再游应天寺圣母阁 》
- 佳景无穷吟不尽 出自 [宋] 陈宓 ·《将还家书寄社中 》