“矧此无尽藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矧此无尽藏”出自哪首诗?
答案: “矧此无尽藏”出自: 宋代 阎禹锡的 《题定明大像》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shěn cǐ wú jìn cáng ,诗句平仄: 。
问题2:“矧此无尽藏”的上一句是什么?
答案:
“矧此无尽藏”的上一句是: 不付白面郎 , 诗句拼音为: bù fù bái miàn láng
,诗句平仄: 。
问题3:“矧此无尽藏”的下一句是什么?
答案: “矧此无尽藏”的下一句是: 绮语未足偿 , 诗句拼音为: qǐ yǔ wèi zú cháng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“矧此无尽藏”全诗
题定明大像 (tí dìng míng dà xiàng)
造化秘奇胜,洪流绕崇岗。
层楼百仞高,下□云水乡。
空嵌独秀峰,雷霓挥銛鋩。
神□□□丁,金仙俨垂裳。
悬知天壤间,异事不可□。
□嘉与甯川,二像遥相望。
怒涛乔岳中,涌出大法王。
奇怪岂人力,窥测固渺茫。
□□□□□,藤萝罥幽香。
夜深龙作礼,宝炬胜霞光。
我生西南陬,薄宦游东方。
睹此两奇绝,傥怳如痴狂。
由来豪放词,不付白面郎。
矧此无尽藏,绮语未足偿。
小诗勒岩阿,相与石像长。
仄仄仄平○,平平仄平平。
平平仄仄平,仄?平仄平。
○○仄仄平,平○平平平。
平???平,平平仄平平。
平平平仄○,仄仄仄仄?。
?平仄平平,仄仄平○仄。
仄平平仄○,仄仄仄仄○。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
?????,平平仄平平。
仄○平仄仄,仄仄○平平。
仄平平平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
?仄平仄○,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,○仄仄仄○。
“矧此无尽藏”繁体原文
題定明大像
造化秘奇勝,洪流繞崇崗。
層樓百仞高,下□雲水鄉。
空嵌獨秀峰,雷霓揮銛鋩。
神□□□丁,金仙儼垂裳。
懸知天壤間,異事不可□。
□嘉與甯川,二像遥相望。
怒濤喬嶽中,涌出大法王。
奇怪豈人力,窺測固渺茫。
□□□□□,藤蘿罥幽香。
夜深龍作禮,寶炬勝霞光。
我生西南陬,薄宦游東方。
睹此兩奇絕,儻怳如癡狂。
由來豪放詞,不付白面郎。
矧此無盡藏,綺語未足償。
小詩勒岩阿,相與石像長。
“矧此无尽藏”韵律对照
仄仄仄平○,平平仄平平。
造化秘奇胜,洪流绕崇岗。
平平仄仄平,仄?平仄平。
层楼百仞高,下□云水乡。
○○仄仄平,平○平平平。
空嵌独秀峰,雷霓挥銛鋩。
平???平,平平仄平平。
神□□□丁,金仙俨垂裳。
平平平仄○,仄仄仄仄?。
悬知天壤间,异事不可□。
?平仄平平,仄仄平○仄。
□嘉与甯川,二像遥相望。
仄平平仄○,仄仄仄仄○。
怒涛乔岳中,涌出大法王。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
奇怪岂人力,窥测固渺茫。
?????,平平仄平平。
□□□□□,藤萝罥幽香。
仄○平仄仄,仄仄○平平。
夜深龙作礼,宝炬胜霞光。
仄平平平平,仄仄平平平。
我生西南陬,薄宦游东方。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
睹此两奇绝,傥怳如痴狂。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
由来豪放词,不付白面郎。
?仄平仄○,仄仄仄仄○。
矧此无尽藏,绮语未足偿。
仄平仄平平,○仄仄仄○。
小诗勒岩阿,相与石像长。
“矧此无尽藏”全诗注音
造化秘奇胜,洪流绕崇岗。
层楼百仞高,下□云水乡。
空嵌独秀峰,雷霓挥銛鋩。
神□□□丁,金仙俨垂裳。
悬知天壤间,异事不可□。
□嘉与甯川,二像遥相望。
怒涛乔岳中,涌出大法王。
奇怪岂人力,窥测固渺茫。
□□□□□,藤萝罥幽香。
夜深龙作礼,宝炬胜霞光。
我生西南陬,薄宦游东方。
睹此两奇绝,傥怳如痴狂。
由来豪放词,不付白面郎。
矧此无尽藏,绮语未足偿。
小诗勒岩阿,相与石像长。
“矧此无尽藏”全诗翻译
译文:
造化的奥秘非常胜奇,洪流环绕着崇高的山岗。
层层楼阁高耸百仞,下面是云雾弥漫的水乡。
空中镶嵌着独秀峰,闪电和彩虹挥舞着剑刃。
神秘的仙人神通广大,金仙庄严地垂下仙袍。
悬在天壤之间,发生的奇异事情难以预料。
嘉陵江和甯川江,两条河流遥遥相望。
怒涛翻滚在乔岳之间,涌现出伟大的法王。
这奇异的景象岂是人力所能为,我们只能窥测其中的渺茫。
藤萝绕着幽香的树木,相互交织成奇异的景象。
深夜中,龙儿礼敬,宝炬辉煌胜过霞光。
我生于西南陬,却漂泊游历东方。
见到这两个奇异绝伦的景象,不禁感到痴狂的神往。
从古至今豪放的词语,不让白面郎来付出。
何况这奇景无尽藏,华丽的词语也难以偿还。
这首小诗镂刻在岩石上,与石像一起长存。
全诗描绘了一个奇异景象的美妙之处,所见之事超乎凡人所知。作者似乎游历在西南和东方之间,偶遇洪流绕崇高岗,楼阁层峦百仞高耸,独秀峰上雷霆闪耀,金仙威武庄严。景色如梦似幻,令人神往,使人无法预料其中奥妙。而最后一段,作者写下了这奇景永恒不变的样子,被刻在岩石上,与石像相伴长存,使读者感叹其不朽之美。整首诗语言华丽,意境高远,展现出古代文人豪放奇绝的气象。
“矧此无尽藏”相关诗句:
- 矧此无尽藏 出自 [宋] 阎禹锡 ·《题定明大像 》
- 纳此无尽藏 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 发此无尽藏 出自 [宋] 释宝昙 ·《送张汉卿左藏 》
- 此景古今无尽藏 出自 [宋] 钱闻诗 ·《题米元晖万里长江图 》
- 独此得春无尽藏 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 宜雨亭 》
- 此无尽藏君爲主 出自 [宋] 释宝昙 ·《和胡仲方摄县喜雨三首 其一 》
- 矧此无妄疾 出自 [宋] 王洋 ·《和郑丈侍郎 》
- 仙禽尽此藏 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 鹤坡 》
- 无尽无藏兮惟杯中 出自 [宋] 方回 ·《赠秋蓬王相士 》
- 说无尽藏 出自 [宋] 王庭珪 ·《杲和尚画赞 》
- 生意无尽藏 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 阴阳无尽藏 出自 [宋] 尹直卿 ·《寿俞尚书七十九 》
- 微尘无尽藏 出自 [宋] 李洪 ·《芥庵自述 》
- 天香无尽藏 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 折得寒香不露机 》
- 圣贤无尽藏 出自 [宋] 李石 ·《李漕和诗次韵 》
- 造物无尽藏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《光风霁月 》
- 孰识无尽藏 出自 [宋] 李流谦 ·《献万佛图爲张雅州寿 》
- 烟霞无尽藏 出自 [宋] 毛奎 ·《小洞天 》
- 中有无尽藏 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 时开无尽藏 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十五 》