“荒祠存禹迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒祠存禹迹”出自哪首诗?
答案: “荒祠存禹迹”出自: 宋代 施枢的 《禹庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huāng cí cún yǔ jì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“荒祠存禹迹”的上一句是什么?
答案:
“荒祠存禹迹”的上一句是: 梅飘客袖寒 , 诗句拼音为: méi piāo kè xiù hán
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“荒祠存禹迹”的下一句是什么?
答案: “荒祠存禹迹”的下一句是: 得得又来看 , 诗句拼音为: dé dé yòu lái kàn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“荒祠存禹迹”全诗
禹庙 (yǔ miào)
且要尽清欢,须知一出难。
人因晴後喜,春到水边宽。
柳长官桥媚,梅飘客袖寒。
荒祠存禹迹,得得又来看。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“荒祠存禹迹”繁体原文
禹廟
且要盡清歡,須知一出難。
人因晴後喜,春到水邊寬。
柳長官橋媚,梅飄客袖寒。
荒祠存禹跡,得得又來看。
“荒祠存禹迹”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
且要尽清欢,须知一出难。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人因晴後喜,春到水边宽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
柳长官桥媚,梅飘客袖寒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
荒祠存禹迹,得得又来看。
“荒祠存禹迹”全诗注音
且要尽清欢,须知一出难。
人因晴後喜,春到水边宽。
柳长官桥媚,梅飘客袖寒。
荒祠存禹迹,得得又来看。
“荒祠存禹迹”全诗翻译
译文:
且要尽情畅快,要知道一场欢愉难得。
人们因为晴朗的天气后感到高兴,春天来到水边显得宽广。
垂柳依偎在官桥旁边妩媚动人,梅花飘零在游客的袖子里带来一丝寒意。
荒废的祠堂依然保存着禹王的痕迹,我得空便再次前来观赏。
总结:
诗人通过描绘晴朗的景象,展现了人们对自然的喜爱和欢愉。同时,他以柳、梅、桥、祠等元素,刻画了四时景象,表现了岁月流转和自然变化。诗人通过赏景之事,抒发了对历史遗迹的敬仰,也展示了他对美好事物的向往和珍视。
“荒祠存禹迹”相关诗句:
- 荒祠存禹迹 出自 [宋] 施枢 ·《禹庙 》
- 荒祠存禹蹟 出自 [宋] 刘学箕 ·《禹庙 》
- 去谒荒郊大禹祠 出自 [唐] 贾岛 ·《送周判官元范赴越 》
- 珍祠古迹存 出自 [宋] 王随 ·《栖霞寺 其一 》
- 荒祠存玉像 出自 [宋] 王谌 ·《道傍庙 》
- 荒陂存遗迹 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 草埋古迹存荒垒 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫陈贴港道中作 》
- 茫茫禹迹故皆存 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其五 》
- 春风夏禹祠 出自 [宋] 宋无 ·《送陈衡中之越 》
- 禹祠柳未黄 出自 [宋] 陆游 ·《游镜湖 》
- 东浮谒禹祠 出自 [宋] 魏野 ·《陪乔职方泛舟之三门谒禹祠 》
- 空山夏禹祠 出自 [宋] 陆游 ·《忠州禹庙 》
- 禹祠横殿屋 出自 [宋] 楼钥 ·《大梅山 》
- 祠宫望神禹 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕府祖择之学士 》
- 奉祠神禹旧 出自 [宋] 陆游 ·《湖塘晚眺二首 其一 》
- 空山夏禹祠 出自 [唐] 刘长卿 ·《送荀八过山阴旧县兼寄剡中诸官 》
- 萧寺禹祠傍 出自 [宋] 张伯玉 ·《书大禹寺壁 》
- 天垂禹祠旁 出自 [宋] 戴栩 ·《送翁灵舒赴越帅分韵得欲字 》
- 歌吹仍祠禹 出自 [宋] 项安世 ·《有感三首 其三 》
- 歌吹仍祠禹 出自 [宋] 刘子翬 ·《有感三首 其三 》