“斗笠蓑衣安在哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗笠蓑衣安在哉”出自哪首诗?
答案: “斗笠蓑衣安在哉”出自: 宋代 李之仪的 《次韵李方叔宋镇立秋五绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòu lì suō yī ān zài zāi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“斗笠蓑衣安在哉”的上一句是什么?
答案:
“斗笠蓑衣安在哉”的上一句是: 捞虾摸蚬几回来 , 诗句拼音为:lāo xiā mō xiǎn jǐ huí lái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“斗笠蓑衣安在哉”的下一句是什么?
答案: “斗笠蓑衣安在哉”的下一句是: 将谓此生缘已断 , 诗句拼音为: jiāng wèi cǐ shēng yuán yǐ duàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“斗笠蓑衣安在哉”全诗
次韵李方叔宋镇立秋五绝 其四 (cì yùn lǐ fāng shū sòng zhèn lì qiū wǔ jué qí sì)
捞虾摸蚬几回来,斗笠蓑衣安在哉。
将谓此生缘已断,登临不觉眼重开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“斗笠蓑衣安在哉”繁体原文
次韵李方叔宋鎮立秋五絕 其四
撈蝦摸蜆幾回來,斗笠蓑衣安在哉。
將謂此生緣已斷,登臨不覺眼重開。
“斗笠蓑衣安在哉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
捞虾摸蚬几回来,斗笠蓑衣安在哉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
将谓此生缘已断,登临不觉眼重开。
“斗笠蓑衣安在哉”全诗注音
捞虾摸蚬几回来,斗笠蓑衣安在哉。
将谓此生缘已断,登临不觉眼重开。
“斗笠蓑衣安在哉”全诗翻译
译文:
捞虾、摸蚬,几回来,斗笠、蓑衣安在哉。
原以为此生的缘分已经断绝,登临高处,不觉得眼界重新开阔。
全文总结:诗人通过描述在海边捕虾和摸蚬的日常景象,以及佩戴斗笠和蓑衣的画面,表达了对过去生活的回忆。诗人原以为自己的缘分已经断绝,但在登高望远的时刻,却发现眼界重新开阔,重新审视人生。
“斗笠蓑衣安在哉”总结赏析
这首诗《次韵李方叔宋镇立秋五绝 其四》是李之仪创作的五绝古诗。诗人以清新的意境和感慨的情感,将自然景物与人生感慨相融合,表达了对时光流转和生命变迁的思考。
在这首诗中,诗人以"捞虾摸蚬几回来,斗笠蓑衣安在哉"开篇,描绘了一个渔民或者是采蚬的场景。这里的"斗笠蓑衣"是乡村生活的象征,展现了平凡生活的宁静和安详。
然后诗人写道"将谓此生缘已断,登临不觉眼重开",表达了对生命短暂性的感叹和对自然景物的赞美。诗人似乎在说,他曾以为生命的缘分已经断裂,但当登高望远,重新欣赏大自然的美丽时,他的心灵又焕发出新的活力,眼界重新开阔。
“斗笠蓑衣安在哉”相关诗句:
- 斗笠蓑衣安在哉 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵李方叔宋镇立秋五绝 其四 》
- 人负六斗兼蓑笠 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》
- 箬笠蓑衣 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 衣蓑笠箬 出自 [宋] 连文凤 ·《招隠吟 》
- 戴笠蓑衣雨 出自 [宋] 晁说之 ·《书事 》
- 蒻笠青蓑衣 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 安得绿蓑青笠 出自 [宋] 尤袤 ·《题米元晖潇湘图二首 其二 》
- 箬笠蓑衣真我事 出自 [宋] 孙应时 ·《舟自震泽道吴兴城外有感 》
- 雨蓑烟笠当冠衣 出自 [宋] 许及之 ·《次韵仲归渔父 》
- 蓑衣篛笠尽有意 出自 [宋] 郑思肖 ·《张志和渔父图 》
- 蓑衣箬笠更无华 出自 [宋] 黄今是 ·《渔父词 》
- 牢披蓑衣紧系笠 出自 [宋] 赵汝绩 ·《题黄存之春庄雨急图 》
- 蓑衣篛笠卖黄金 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一三 》
- 只无箬笠与蓑衣 出自 [宋] 朱松 ·《松江三首 其一 》
- 去年蓑笠爲裳衣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻吴中田妇叹 》
- 笠子蓑衣自架犁 出自 [宋] 陆游 ·《穷居有感 》
- 篛笠蓑衣宿苇丛 出自 [宋] 释德洪 ·《潇湘八景 潇湘夜雨 》
- 蓑衣蒻笠我浮家 出自 [宋] 王阮 ·《长风沙次宋丈韵一首 》
- 请具蓑笠悬牛衣 出自 [宋] 苏庠 ·《臞庵 》
- 蒻笠蓑衣只自如 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九五 》