“别後故人何似臞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“别後故人何似臞”出自哪首诗?
答案: “别後故人何似臞”出自: 宋代 杨万里的 《和萧判官东夫韵寄之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié hòu gù rén hé sì qú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“别後故人何似臞”的上一句是什么?
答案:
“别後故人何似臞”的上一句是: 眼边俗物只添睡 , 诗句拼音为: yǎn biān sú wù zhī tiān shuì
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“别後故人何似臞”的下一句是什么?
答案: “别後故人何似臞”的下一句是: 尚策爬沙追历块 , 诗句拼音为: shàng cè pá shā zhuī lì kuài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“别後故人何似臞”全诗
和萧判官东夫韵寄之 (hé xiāo pàn guān dōng fū yùn jì zhī)
湘江晓月照离裾,目送车尘至欲晡。
归路新诗合千首,几时乘兴更三吾。
眼边俗物只添睡,别後故人何似臞。
尚策爬沙追历块,未甘直作水中鳬。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“别後故人何似臞”繁体原文
和蕭判官東夫韻寄之
湘江曉月照離裾,目送車塵至欲晡。
歸路新詩合千首,幾時乘興更三吾。
眼邊俗物只添睡,別後故人何似臞。
尚策爬沙追歷塊,未甘直作水中鳬。
“别後故人何似臞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湘江晓月照离裾,目送车尘至欲晡。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
归路新诗合千首,几时乘兴更三吾。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
眼边俗物只添睡,别後故人何似臞。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尚策爬沙追历块,未甘直作水中鳬。
“别後故人何似臞”全诗注音
湘江晓月照离裾,目送车尘至欲晡。
归路新诗合千首,几时乘兴更三吾。
眼边俗物只添睡,别後故人何似臞。
尚策爬沙追历块,未甘直作水中鳬。
“别後故人何似臞”全诗翻译
译文:
湘江晨曦照在衣袂上,我目送着离去的车尘直至傍晚时分。回程的路上,我写下了一篇新的诗歌,已经有上千首了,不知何时才能再次乘兴创作三百首呢。眼前的世俗琐事只是让我更想入眠,与离别后的故人相比,实在不足一提。我仍然愿意坚持我的理想,攀爬沙丘,追逐着历史的痕迹,虽然还未满足,但我不愿轻易放弃,像水中的鸭子那样。
“别後故人何似臞”相关诗句:
- 别後故人何似臞 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧判官东夫韵寄之 》
- 能言别後臞 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄强甫二首 其一 》
- 别後定何似 出自 [宋] 唐庚 ·《代书寄郑二 》
- 如何一别故园後 出自 [唐] 李频 ·《春日旅舍 》
- 未知别後端何似 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书示逸二首 其二 》
- 似与故人别 出自 [唐] 刘驾 ·《山中夜坐 》
- 乱後故人双别泪 出自 [唐] 杜甫 ·《题郑十八著作虔 》
- 别後故人相念否 出自 [宋] 章甫 ·《寄荆南友人 》
- 故人别後阻仙舟 出自 [唐] 谭用之 ·《月夜怀寄友人 》
- 故人别後还愁绪 出自 [宋] 严羽 ·《孺子台吟 》
- 故人别後共衔盃 出自 [宋] 姜特立 ·《喜雨 》
- 故人别後阻仙舟 出自 [宋] 谭用之 ·《月夜怀寄友人 》
- 故人别後乾坤窄 出自 [宋] 吴芾 ·《和林徽之见寄 》
- 别後故人冠獬豸 出自 [唐] 罗隐 ·《广陵春日忆池阳有寄 》
- 故人别後频南望 出自 [宋] 杨亿 ·《李四赴歙州 》
- 别後故人知我否 出自 [宋] 戴复古 ·《寄後村刘潜夫 其三 》
- 别後故人频入梦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵秋夜 》
- 故人别後无消息 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其四 》
- 似共故人千里别 出自 [宋] 田锡 ·《忆梅花 》
- 别後相思人似月 出自 [唐] 李冶 ·《明月夜留别 》